Lyrics Best friend - Younha

• Romaji

  nan gaggeum wiroul ddae wae neoreul chajneunji
  twinggimyun wae hwaga naneunji nan moreukettsuh
  neon gaggeum biga ool ddae wae jeonhwahaneunji
  moksorin wae dedgoshipeunji nan algoshipuh
  
  cham mahnee ootgo ooldeon shigandeul
  ahmudo oori sail nanool soon ubtsuh
  
  namjaro bo eeneun geol gaggeumsshikeun
  neoui sonee nal seuchil ddae
  sashireun seollegin hae naui maeum
  dan doolee gil bameul jisael ddae
  hajiman oorin unjena byunham ubtsneun Best friend
  
  Nan gaggeum ni jeonhwareul wae hoomchyeo boneunji
  neo hanten wae bimilingeonji nan moreukettsuh
  neon gaggeum naega ool ddae wae anahjuneunji
  gaseumeun wae dugeundaeneunji nan algoshipuh
  
  modeun geol hamggehaewon chooukdeul
  seoroui maeum gipee saegyeojyeoittsuh
  
  namjaro bo eeneun geol gaggeumsshikeun
  neoui sonee nal seuchil ddae
  sashireun seollegin hae naui maeum
  dan doolee gil bameul jisael ddae
  hajiman oorin unjena byunham ubtsneun Best friend
  
  (wonjeonhal ddae) neo ubtseumyun maeil silsuhago
  (sarangin geol) neoman bomyeon haengbokhae
  
  ggoomeul ggwuh ee maeum neodo nawa gateun maminji
  wonjongil nal bomyeo neoneun museun saenggakhae
  
  namjaro bo eeneun geol gaggeumsshikeun
  neoui sonee nal seuchil ddae
  sashireun seollegin hae naui maeum
  dan doolee gil bameul jisael ddae
  hajiman oorin unjena byunham ubtsneun Best friend
  
  neon naege chingu ilgga sarangilgga
  naneun niga cham joheunde
  neol ilhgoshipji ahna yongwontorok
  neon naege neomuna sojoonghae
  neo ubtsin nado ubtsneun geol naui sarang Best friend
  
  http://www.youtube.com/user/Masterfellow

• Kanji

• Translation

  Sometimes, when I'm lonely, why I search for you,
  Why I get mad when you (튕기다)
  I don't know.
  Sometimes, when it's raining, why you call,
  Why you want to hear my voice,
  I want to know.
  
  In those many times we laughed and cried
  No matter what, we can't be separated.
  
  Sometimes I see you as a guy
  When your hand comforts me
  Truthfully my mind also wavers
  When we stay up together late
  But no matter what we're always Best friends
  
  Why I sometimes steal a look at your phone,
  Why it's a secret from you,
  I don't know
  Why you sometimes hug me when I'm crying,
  Why my heart beats,
  I want to know.
  
  To solve everything together
  together, deep in our minds
  
  
  Sometimes I see you as a guy
  When your hand comforts me
  Truthfully my mind also wavers
  When we stay up together late
  But no matter what we're always Best friends
  
  (wonjeonhal ddae) Making mistakes the days you're not here,
  (That it's love) Just seeing you makes me happy
  
  (Dream)If this thought is the same as yours
  (wonjongil)When you see me, what do you think of?
  
  Sometimes I see you as a guy
  When your hand comforts me
  Truthfully my mind also wavers
  When we stay up together late
  But no matter what we're always Best friends
  
  Are you my friend
  Or my love
  I like you so much
  I don't want to forget you
  Forever
  You're so important to me
  Without you I don't exist, my love, my Best friend
  
  **Not the best translation, due to the fact my Korean is pretty horrible. Someone should check this.**
  [edit]Last edit by PhoenixTears on Tuesday 31 Mar, 2009 at 04:13 +100%[/edit]