Romaji Lyric
| Romaji Zero |  |
taiyou ni me ga mabumeba hikari no hate wo shiru darou
hoshikuzu no nou nante semai uchuu de boku wa ikiteru
dare ka ZERO kara hajimeru KOODO wo ukete kurenai ka
zoushoku sare sakuran hako no naka shiseru KORONII
kakan na ki yume wo ute kodoku yo jibaku se yo
yubisaki no mirai ga tatoe KATASUSTOROFI
osore zaramashi saa
kizu wo namete kasane atta
sono itami mo ima dewa ai oshii MON
rashi karanu taido ga shigaramu ai mo kanjitai no wa tashika naru taion
ima ippo fumidashite furui tatasete yare BAKA
na karada wo
shoumi sura houki shita aisowarai nya kyomi nai
itami ga migaita mirai ga hikari nara sono hikari wo daki warau
kakan na ki yume wo ute kodoku yo jibaku se yo
yubisaki no mirai ni donna gisei (SAKURIFAISU)
ga arou to
mune no oku de KOKORO koushin seyo
ippo kako no hibi ga enri tte ike domo
koishikaru beki kimi
This lyric was added by: KamuiEgawa  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Zero | |
太陽に目が眩めば光の果てを知るだろう
星屑の脳 なんて狭い宇宙で僕は生きてる
誰かZEROから始めるコードを授けてくれないか
増殖され錯乱 匣(はこ)の中死せるコロニー
果敢なき夢を撃て 孤独よ自爆せよ
指先の未來が たとえカタストロフィ
恐れざらまし さあ
傷を舐めて 重ね合った
その痛みも 今では愛おしいモノ
らしからぬ態度がしがらむ愛も 感じたいのは確かなる体温
今一歩踏み出して 奮い立たせてやれバカな体を
正味すら放棄した愛想笑いにゃ興味ない
痛みが磨いた未来が光なら その光を抱き笑う
果敢なき夢を撃て 孤独よ自爆せよ
指先の未來に どんな犠牲(サクリファイス)があろうと
胸の奥で ココロ交信せよ
一歩過去の日々が 遠離って行けども
恋しかるべき君 嗚呼
This lyric was added by: KamuiEgawa |
|
|
Lyric Translation
| Translation Zero | |
If your eyes are glared in the sun
You will know what lies at the end of light
Brain of the star dusts
How narrow outer space I am living in
Someone, could you grant me the code which is beginning with ZERO?
This dying little colony is
multiplying and becoming chaotic
Shoot your cowardly dreams
Loneliness—self-destruct!
Don’t be afraid of the future
Even if your very near future turns to be catastrophic
We licked each other’s scar and shared our pain
That pain is now I feel something nostalgic
All the wrong attitudes make love convoluted
But what I want to feel is the warmth that is surely there
Let’s take a step further and energize my stupid body
I’m not interested in seeing your fake smile which abandoned even the very truth
If I see the bright light of the future at the end of this endless pain
I would embrace that light and laugh in joy
Shoot your cowardly dreams
Loneliness—self-destruct!
No matter how much sacrifice we pay to earn the bright future
Deep in our heart
Let our true heart communicates each other
Even if the days in the past become far away in our memory
Oh, my dear love
I won’t forget about you
This lyric was added by: rubiek |
|
