Romaji Lyric
| Romaji Kaze ni fukarete |  |
|
Kagayaku taiyou wa ore no mono de
kirameku tsuki wa sou omae no namida
futsuu no kao shita sou itsumo no futsuu no
kaze ni fukarete kiechimau sa
atarimae ni sugiyuku mainichi ni
osoreru mono nado nani mo nakatta
hontou wa kore de sou hontou wa kono mama de
nanimokamo subarashii noni
ashita ni wa sorezore no michi wo
oikakete yuku darou
kaze ni fukarete yukou
sayonara sa kyou no hi yo
kinou made no yasashisa yo
te wo futte tabidatou ze
itsumo no kaze ni fukarete
minareta itsumo no machi wo sugireba
sushiranu kao sobieru BIRU no kado
tooku de kikoeru sou tooku de kikoeru
machi no oto ni mimi wo kaseba
kanashimi wa yasashii furi shite
kono machi wo tsutsumu darou
omae ni ai ni yuku mae
sayonara sa kyou no hi yo
kinou made no yasashisa yo
te wo futte tabidatou ze
itsumo no kaze ni fukarete
minareteru kono heya mo
ore-tachi no yasashii yume mo
te wo futte tabidatou ze
itsumo no kaze ni fukarete
This lyric was added by: Anisamar  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Kaze ni fukarete | |
|
輝く太陽はオレのもので
きらめく月は そう おまえのナミダ
普通の顔した そう いつもの普通の
風に吹かれて消えちまうさ
あたりまえに過ぎ行く毎日に
恐れるものなど何もなかった
本当はこれで そう 本当はこのままで
何もかも素晴らしいのに
明日には それぞれの道を
追いかけてゆくだろう
風に吹かれてゆこう
さよならさ 今日の日よ
昨日までの優しさよ
手を振って旅立とうぜ
いつもの風に吹かれて
見慣れたいつもの町を過ぎれば
素知らぬ顔 そびえるビルの角
遠くで聞こえる そう 遠くで聞こえる
町の音に耳をかせば
悲しみは 優しいふりして
この町を包むだろう
おまえに会いにゆくまで
さよならさ 今日の日よ
昨日までの優しさよ
手を振って旅立とうぜ
いつもの風に吹かれて
見慣れてるこの部屋も
俺たちの優しい夢も
手を振って旅立とうぜ
いつもの風に吹かれて
Last edit by niku on Sunday 18 Jan, 2009 at 19:57 +100%
This lyric was added by: niku |
|
|
Lyric Translation
| Translation Kaze ni fukarete | |
|
The sparkling sun is mine
And the glittering moon, yes, that's one of your tears
You made the regular face; Yes, you were blown by
The same wind as usual, and you disappeared
In each normally passing day
There wasn't anything to be afraid of
The truth is that with this, yes, the truth is that like this
Everything is wonderful
Tomorrow we'll probably run down
Our own seperate roads
We'll be blown by the wind
Goodbye to today
To the kindness that was here up until yesterday
Wave your hand, and set off on your trip
Be blown by the usual wind
Once I get past the same old town that I've gotten used to seeing
I feign ignorance in the corner of a towering building
I can hear it somewhere far away; That's right, I can hear it somewhere far away
When I listen to the sounds of the city
Sadness pretends that it's kindness
It will probably envelop this town
Until I go to see you
Goodbye to today
To the kindness that was here up until yesterday
Wave your hand, and set off on your trip
Be blown by the usual wind
This room (that I'm getting used to seeing)
And our gentle dreams
Wave your hand at them, and set off on your trip
Be blown by the usual wind
- Thank Mognet
Last edit by greentreetree on Wednesday 25 Mar, 2009 at 04:41 +100%
This lyric was added by: greentreetree |
|
