Romaji Lyric
| Romaji Again |  |
|
Mallon pyohyeonhan jeok eomneun i nae mameul
oneul nege kkeonaeboryeo hae
geurae hoksshina namjadapjji mothae
bo-ilkkabwa nan geokjjeongi apsseo
ojik namaneul hyanghan neo-ui sarangeul
malkko sujuptteon daldeul sogui gobaegeul
ijeun chaero mae-il neol wemyeonhaetjji
baby
byeonhaebeorin nae moseupjjocha gamssadeon
ne du soneul japkko nan
ije dashi neol aneulge
na sesangi kkeunnado neol nochin anha
again
cheo-eum mannattteon geuttae geu nalcheoreom
eoje-ui motttahan
nae sarangeun ijebuteo
again
seollemeuro nunbushideon geu nalcheoreom
I'm in love with you again
ne apeman seomyeon
eoriseogeun nae jajonshim ttaeme
yakhan ne mame nan
sangcheol jugon haesseo
geurigo gakkeum niga
nal tteonagajugil baran jeoktto isseo
ojik namaneul hyanghan neo-ui jeongseongeul
gakkeum heullideon ne tteugeo-un nunmureul
dangyeonhadan deushi badadeuryeotjji
no no no
igijeogin nae moseupjjocha saranghan
ne du soneul japkko nan
ije dashi neol aneulkke
na sesangi kkeunnado neol nochi anha
again
cheo-eum mannattteon geuttae geu nalcheoreom
eoje-ui motttahan
nae sarangeun ijebuteo
again
seollemeuro nunbushideon geu nalcheoreom
I'm in love with you again
nal saranghaneun ge
iri himdeuljineun mollatttaneun
neo-ui geu mare
nan mi-anhadan eosaekhan mal bakken
useumeul ireun
ni joshimseureon maltumajeo
na ttaemunin geol
baby let me love you again
again
cheo-eum mannattteon geuttae geu nalcheoreom
eoje-ui motttahan
nae sarangeun ijebuteo
again
seollemeuro nunbushideon geu nalcheoreom
I'm in love with you again
let me love you again baby
I'm in love with you again
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)
This lyric was added by: dilaChan  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Again | |
|
말론 표현한 적 없는 이 내 맘을
오늘 네게 꺼내보려 해
그래 혹시나 남자답지 못해
보일까봐 난 걱정이 앞서
오직 나만을 향한 너의 사랑을
맑고 수줍던 날들 속의 고백을
잊은 채로 매일 널 외면했지
baby
변해버린 내 모습조차 감싸던
네 두 손을 잡고 난
이제 다시 널 안을게
나 세상이 끝나도 널 놓진 않아
Again
처음 만났던 그때 그 날처럼
어제의 못다한
내 사랑은 이제부터
Again
설렘으로 눈부시던 그 날처럼
I'm in love with you again
네 앞에만 서면
어리석은 내 자존심 땜에
약한 네 맘에 난
상철 주곤 했어
그리고 가끔 니가
날 떠나가주길 바란 적도 있어
오직 나만을 향한 너의 정성을
가끔 흘리던 네 뜨거운 눈물을
당연하단 듯이 받아들였지
No No No
이기적인 내 모습조차 사랑한
네 두 손을 잡고 난
이제 다시 널 안을께
나 세상이 끝나도 널 놓지 않아
Again
처음 만났던 그때 그 날처럼
어제의 못다한
내 사랑은 이제부터
Again
설렘으로 눈부시던 그날처럼
I'm in love with you again
날 사랑하는 게
이리 힘들지는 몰랐다는
너의 그 말에
난 미안하단 어색한 말 밖엔
웃음을 잃은
니 조심스런 말투마저
나 때문인 걸
Baby let me love you again
Again
처음 만났던 그때 그 날처럼
어제의 못다한
내 사랑은 이제부터
Again
설렘으로 눈부시던 그 날처럼
I'm in love with you again
let me love you again Baby
I'm in love with you again
This lyric was added by: dilaChan |
|
|
Lyric Translation
| Translation Again | |
|
For the first time
I will express my true feelings
But I'm afraid
That I won't be able to act like a man infront of you
I said that I would forget you
And the love you have for me
But I've kept on practicing my confession for you
Baby
When I acted differently towards you
You still held onto me with both arms
Now I will hold you again
I won't ever let you go
Again
Just like the day we first me
I will make up for the days I missed with you
My love still start all over
Again
Just like the day when your presence blinded me
I'm in love with you all over again
Whenever I stood infront of you
My foolish pride would always hurt your delicate feelings
At times I even wished that you'd leave my side
But you never stopped thinking of me
You were always with me when broke down in tears
No No No
When your love held onto a selfish person like me
You still held me with both arms
Now I will hold you again
I won't ever let you go
Again
Just like the day we first me
I will make up for the days I missed with you
My love still start all over
Again
Just like the day when your presence blinded me
I'm in love with you all over again
When you said that you never knew loving me would be so hard
I couldn't say anything, except that I was sorry
You lost your laughter
You began to talk cautiously
All because of me
Baby let me love you again
Again
Just like the day we first me
I will make up for the days I missed with you
My love still start all over
Again
Just like the day when your presence blinded me
I'm in love with you all over again
Let me love you again baby
I'm in love with you again
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
This lyric was added by: dilaChan |
|
