You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Lyrics Fen Kai Yi Hou - Danson Tang

  • Romaji

    xiang han ni que mei gan kai kou
    zui hou zhi you liu zhe lei kan ni zou
    wo xiang wen wo shi fou zhi yuan yi jiu zhe yang fang shou
    ji ran wu fa wan liu zhi hao jie shou

    chong jin yi hou ni yao ji mo duo jiu
    shei neng gei yu ni wo zhe ban de wen rou
    ye xu shi duo yu le ni li kai wo hui guo de gen kuai le
    ke dui yu ran ruo de wo hui yi jiu zhu gou

    CHORUS:
    fen kai yi hou
    mei dang xiang dao ni jiu hui di xia tou
    jin wo de shou bu zhi guo le duo jiu
    wo xiang xin ni
    ye hui you yi yang de xin suan nan shou
    dou cheng jin shen ai guo shei you zhen de she de

    zai li kai ni zhi hou
    xiang kuai le ye zhi shi yi zhong qiang qiu
    yi ge ren zhen me guo dou shi chou
    dong de yong you que wei bi neng rang ni wei wo ting liu
    zui hou zhi sheng yi han la zhu wo bu fang shou
  • Kanji

    想喊你 却没敢开口
    最后只有 留著泪看你走
    我想问我 是否只愿意就这样放手
    既然无法挽留 只好接受

    从今以后 你要寂寞多久
    谁能给予你 我这般的温柔
    也许是多虑了 不离开我会过得更快乐
    可对於软弱的我 回忆就足够

    分开以后 每当想到你 就会低下头
    紧握的手 不知过了多久
    我相信你 也会有一样的辛酸难受
    都曾经深爱过谁 有真的捨得
    在离开你之后 想快乐也只是一种强求
    一个人 怎麼过都是愁
    懂得拥有 却未必能让你為我停留
    最后只剩遗憾 拉住我不放手

  • Translation

    I want to shout out calling you, but have no courage to open my mouth
    Lately, I just have tears running down, seeing you walk away
    I want to ask myself, whether I am willing to let go just like this
    Because I have no other way to change it, then accept it just like that

    Starting from today, how long would you want to feel loneliness
    Who will be able to give you this kind of gentleness I have
    I have also considered for long that staying with me will make you happier
    But for the weak man that I am, memories are enough

    After we split up, I can only bend my head down everytime I think of you
    Holding my hands tightly, don’t know how long the time has passed
    I believe that you also have the same bittersweet, sad feeling
    Have been loving so deeply, who would be willing to part
    After leaving you, wanting for happiness is just a kind of enforced wish
    How can all that someone go through are worries
    Have understood but not necessarily able to let you stop for me
    In the end only left some regrets, keeping me from letting go

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules