Romaji Lyric
| Romaji Love story |  |
|
RAP]
one of the love story, this one's for my shorty right here
u kno I'm sayin.. I'm the one for u and u're the one for me,
let's make it clear let's keep it real yea kno I'm sayin ~ word..
Ajik nae maeum mollado naneun
Hangsang noui dwie inneun gol
Sodboolli noreul jollaso ni maeum
Chagapge byunhalggabwa dooryuhwo
Ijeggot aesseumyuh goreudon motjin
Otdeuldo modooda no ddaemooninde
Noui hwanhan misoneun wae naege
Shipchodo momooreuji anhneunji
Nae modeun gol noreul hyanghaeso
Hanadool da bachigo issojji
Ajikdo ni mame deuneun ge obneun goni
[CHROUS]
Noneun kkotboda yeppeuni modooga
Nol kkokko gapgo shipgejji
Hajiman naneun dalla nol
Jikigo shipeun maeumppooniya babe~
Kkochi pineun achimi ogido jone
Ne saenggage noonddeugo
Sarang kkeuteul mot chaggo oneuldo
Jam mot deulgo inneun gol
Oh girl geudaereul barabomyuhn
Haengbokhae ~ naega yaksokhae
Nae mame geudae jaril biwodoolge
No hana deuruhomyuhn jamga doolge
Amoodo gajyuhboji mothan
Sesang saramdeul modoo boorowonhal
Jinhan sarang jonhal goya
let's get on with falling in love~
Nae modeun gol noreul hyanghaeso
Hana dool da bachigo issojji
Wae non hana dool borigo inneun gonji
[CHROUS]
Noneun kkotboda yeppeuni modooga
Nol kkokko gapgo shipgejji
Hajiman naneun dalla nol
Jikigo shipeun maeumppooniya babe~
Kkochi pineun achimi ogido jone
Ne saenggage noonddeugo
Sarang kkeuteul mot chaggo oneuldo
Jam mot deulgo inneun gol
[RAP]
Yo han namjaui love story han yuhjaui
Michin sarangui sori
Geuga geunyoreul wihae joonbihan yori
Nae ape geudaeui moseup geuryuhboni
Jakkoo ddollyuhwa keun shimjangsori
hey shorty~ you're the one for me~
Joldae jilliji anhneun ee sarang norineun
Joldae jillil soo obneun heuin ssalgwa bori
[BRIDGE]
Sashil noreul pogi mothago irohke
(Saneun ge) Nado chamgi himdeunde
Nae mami taneun gon jogeum iksookhaedo
Dareun sarameul boneun ne doo nooni shirho
[CHROUS]
Noneun kkotboda yeppeuni modooga
Nol kkokko gapgo shipgejji
Hajiman naneun dalla nol
Jikigo shipeun maeumppooniya babe~
Kkochi pineun achimi ogido jone
Ne saenggage noonddeugo
Sarang kkeuteul mot chaggo oneuldo
Jam mot deulgo inneun gol
romanization by: La'MISS:fairy (also credit: aheeyah.com)
This lyric was added by: dilaChan  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Love story | |
|
[RAP]
one of the love story, this one's for my shorty right here
u kno I'm sayin.. I'm the one for u and u're the one for me,
let's make it clear let's keep it real yea kno I'm sayin ~ word..
아직 내 마음 몰라도 나는
항상 너의 뒤에 있는 걸
섣불리 너를 졸라서 니 마음
차갑게 변할까봐 두려워
이제껏 애쓰며 고르던 멋진
옷들도 모두다 너 때문인데
너의 환한 미소는 왜 내게
십초도 머무르지 않는지
내 모든 걸 너를 향해서
하나둘 다 바치고 있었지
아직도 니 맘에 드는 게 없는 거니
[CHROUS]
너는 꽃보다 예쁘니 모두가
널 꺾어 갖고 싶겠지
하지만 나는 달라 널
지키고 싶은 마음뿐이야 babe ~
꽃이 피는 아침이 오기도 전에
네 생각에 눈뜨고
사랑 끝을 못 찾고 오늘도
잠 못 들고 있는 걸
Oh girl 그대를 바라보면
행복해 ~ 내가 약속해
내 맘에 그대 자릴 비워둘게
너 하나 들어오면 잠가 둘게
아무도 가져보지 못한
세상 사람들 모두 부러워할
진한 사랑 전할 거야
let's get on with falling in love~
내 모든 걸 너를 향해서
하나 둘 다 바치고 있었지
왜 넌 하나 둘 버리고 있는 건지
[CHROUS]
너는 꽃보다 예쁘니 모두가
널 꺾어 갖고 싶겠지
하지만 나는 달라 널
지키고 싶은 마음뿐이야 babe ~
꽃이 피는 아침이 오기도 전에
네 생각에 눈뜨고
사랑 끝을 못 찾고 오늘도
잠 못 들고 있는 걸
[RAP]
Yo 한남자의 love story 한 여자의
미친 사랑의 소리
그가 그녀를 위해 준비한 요리
내 앞에 그대의 모습 그려보니
자꾸 떨려와 큰 심장소리
hey shorty~ you're the one for me~
절대 질리지 않는 이 사랑 놀이는
절대 질릴 수 없는 흰 쌀과 보리
[BRIDGE]
사실 너를 포기 못하고 이렇게
(사는 게) 나도 참기 힘든데
내 맘이 타는 건 조금 익숙해도
다른 사람을 보는 네 두 눈이 싫어
[CHROUS]
너는 꽃보다 예쁘니 모두가
널 꺾어 갖고 싶겠지
하지만 나는 달라 널
지키고 싶은 마음뿐이야 babe ~
꽃이 피는 아침이 오기도 전에
네 생각에 눈뜨고
사랑 끝을 못 찾고 오늘도
잠 못 들고 있는 걸
credit:aheeyah.com
This lyric was added by: dilaChan |
|
|
Lyric Translation
| Translation Love story | |
|
[RAP]
one of the love story, this one's for my shorty right here
u kno I'm sayin.. I'm the one for u and u're the one for me,
let's make it clear let's keep it real yea kno I'm sayin ~ word..
Even though I'm unsure about my felings
I'm always behind you
If I awkwardly approached you
I'm afraid that you'd act coldly towards me
It took me a while to choose this outfit
Because it's for you to see
Why doesn't your bright smile
Stay on me for more than ten seconds?
Everything I do is for you
One two it's all towards you
Out of all this, is there nothing that you like?
[CHROUS]
You're prettier than a flower
Everyone wants to pluck you
But I'm different
I just want to watch over you babe~
At sunrise, before the flowers open
I open my eyes with thoughts of you
Once again, I'm unable to plant this love of mine
Sleep is lost for good
Oh girl when I look at you
I'm happy ~ I promise
That I have place for you in my heart
When you come in, I'll lock it
So no one will take you away
I'm going to give you passionate love
That everyone will be jealous of
Let's get on with falling in love~
Everything I do is for you
One two it's all towards you
Out of all this, is there nothing that you like?
[CHROUS]
You're prettier than a flower
Everyone wants to pluck you
But I'm different
I just want to watch over you babe~
At sunrise, before the flowers open
I open my eyes with thoughts of you
Once again, I'm unable to plant this love of mine
Sleep is lost for good
[RAP]
Yo one man's love story
The sound of his insanity for one girl
The food he prepares for her
Her face is drawn right infront of me
My quickly beating heart echos
Hey shorty~ you're the one for me~
When I sleep, this love still isn't old
It'll never get old, like white rice and wheat
[BRIDGE]
Truthfully, I can't let you go like this
(As I live) It's hard for me to hide it
I'm kind of used to this burning sensation
But I hate seeing you with someone else
[CHROUS]
You're prettier than a flower
Everyone wants to pluck you
But I'm different
I just want to watch over you babe~
At sunrise, before the flowers open
I open my eyes with thoughts of you
Once again, I'm unable to plant this love of mine
Sleep is lost for good
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
This lyric was added by: dilaChan |
|
