Lyrics
Track list
Add video

Taisetsuna Kimi e Lyrics
BY  Koda Kumi
ALBUM  Butterfly


Edit
Kanji
Added by: LissethCristina

空に浮かんだ月を
眺めてまた願うのでしょう
君の声で目覚め
君のKissで眠り夢をみたいと…

退屈だからじゃない
心の中を埋め尽してく
君の存在が私を悩ます
止まらない想い

You are the only one, I know, I am sure
I feel your heart just like my tension all the time
Feel me touch me just like this moonlight
I'll be with, going on

空に浮かんだ大きな
雲が月を隠した
まるで光がさえぎられ…
君は泣いているのでしょうか?

もしも道に迷って
挫けてしまいそうになったり
未来の選択に悩んだときは
私を信じて

君の大きな翼を
私の全てで羽ばたかせたい
そんな時が来る日まで
君を見守り続けたい

それぞれの道 それぞれの夢
素直に歩いてほしいの
無器用だから 今捧げたい
この歌を大切な君へと

これからも君とずっと
寄り添い抱きしめ離さないで
どんなときでも乗り越えてゆこう
I'll be with, going on

Credits: Lyric Wiki


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LissethCristina

Sora ni ukanda tsuki wo
Nagamete mata negau no deshou
Kimi no koe de mezame
Kimi no Kiss de nemuri yume wo mitai to...

Taikutsu dakara ja nai
Kokoro no naka wo umetsukushiteku
Kimi no sonzai ga watashi wo nayamasu
tomaranai omoi

You are the only one, I know, I am sure
I feel your heart just like my tension all the time
Feel me touch me just like this moonlight
I'll be with, going on

Sora ni ukanda ookina
Kumo ga tsuki wo kakushita
Marude hikari ga saegirare...
Kimi wa naite iru no deshou ka?

Moshimo michi ni mayotte
Kujikete shimaisou ni nattari
Mirai no sentaku ni nayanda toki wa
Watashi wo shinjite

Kimi no ookina tsubasa wo
Watashi no subete de habata kasetai
Sonna toki ga kuru hi made
Kimi wo mi mamori tsuduketai

Sorezore no michi sorezore no yume
Sunao ni aruite hoshii no
Bukiyou dakara ima sasagetai
Kono uta wo taisetsu na kimi he to

Kore kara mo kimi to zutto
Yorisoi dakishime hanasa naide
Donna toki demo norikoete yukou
I'll be with, going on

Credits: Lyric Wiki


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

I’ll gaze at the moon in the sky
And wish again
To be woken by your voice
And fall into a dreaming sleep with your kisses…

It’s not because I’m bored
My heart is hollow inside
Your mere existence seduces me
My love won’t stop

You are the only one, I know, I am sure
I feel your heart just like my tension all the time
Feel me touch me just like this moonlight
I'll be with, going on

There are big clouds in the sky
Covering the moon
Blocking all the light…
Are you crying?

When you lose your way
And feel like giving up
And agonise over what future to choose
Trust me

I want to give all I have
To make your big wings flap
Until that time comes
I want to keep watching over you

I want you to walk unashamedly
Along your own path, to your own dream
Because I’m so clumsy, I want to give you this song now
To you, my precious

I’ll be with you forever
Nestle up to me, hold me, don’t let me go
We’ll get through any time
I'll be with, going on

I want to give all I have
To make your big wings flap
Until that time comes
I want to keep watching over you

You are the only one, I know, I am sure
I feel your heart just like my tension all the time
Feel me touch me just like this moonlight
I'll be with, going on

Credits: kiwimusume


Edit Translated Lyric Report

Follow Koda Kumi Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service