Lyrics
Track list
Add video

magic Lyrics
BY  Koda Kumi
ALBUM  feel my mind


Edit
Kanji
Added by: LissethCristina

地下鉄の窓 メイクを直して
もう慣れた ah オフィスへの道
希望は傷跡ただ増やすだけで
誰かの口癖ふと呟いてた

涙の場所 探せなくて
泣くことも no where for tears to fail
だけど私 悩んだりしない
明日は今日と 違う日だから

奇蹟よりも 言葉よりも 自分を信じたい
迷いたい 悲しみたい
今日 明日の 未来の笑顔のために
忘れなくて いいんだよ 辛い思い出も
それよりも 素敵な未来 きっと待っているから

no, don't be afraid
woo life is magic

微笑みさえマニュアルどおりの
毎日はただ不自然すぎて
昔夢見た あの未来に今
私はいるの? 自分に問いかけた

私らしく 素顔で泣いて
私らしく 裸足で笑いたいの
思い出に 逃げこまないで
未来を今 変えてゆく

見えなくても 触れなくても
感じれば 信じたい
負けたくない 昨日よりも
今よりも 明日の自分は輝きたい
寂しくなって 切なくなって
立ち止まっていいんだよ
次の一歩 その一歩を 未来に踏み出せる

寂しくて辛くて それでも夢みたい
この指が届くと…

奇蹟よりも 言葉よりも 自分を信じたい
迷いたい 悲しみたい
今日 明日の 未来の笑顔のために
忘れなくて いいんだよ 辛い思い出も
それよりも 素敵な未来 きっと待っているから

見えなくても 触れなくても
感じれば 信じたい
負けたくない 昨日よりも
今よりも 明日の自分は輝きたい
寂しくなって 切なくなって
立ち止まっていいんだよ
次の一歩 その一歩を 未来に踏み出せる

Credits: Lyric Wiki


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: LissethCristina

chikatetsu no mado MEIKU wo naoshite
mou nareta ah OFISU e no michi
kibou wa kizuato tada fuyasu dake de
dareka no kuchiguse futo tsubuyaiteta

namida no basho (sagasenakute)
naku koto mo no where for tears to fall
dakedo watashi (mou nayandari shinai)
asu wa kyou to (chigau hi dakara)

* kiseki yori mo, kotoba yori mo, jibun wo shinjitai
mayoitai, kanashimitai, kyou no, asu no, mirai no egao no tame ni
wasurenakute ii n da yo tsurai omoide mo
sore yori mo suteki na mirai kitto matte iru kara

woo don't be afraid
woo life is magic

hohoemi sae mo MANYUARU doori no
mainichi wa tada fushizen sugite
mukashi yumemita ano mirai ni ima watashi wa iru no?
jibun ni toikaketa

watashi rashiku (sugao de naite)
watashi rashiku (hadashi de waraitai no)
omoide ni (nigekomanaide)
mirai wo, ima kaete yuku

** mienakutemo, furenakutemo, kanjireba, shinjitai
maketakunai, kinou yori mo, ima yori mo, asu no jibun wa kagayakitai
samishiku natte, setsunaku natte, tachidomatte ii n da yo
tsugi no ippo, sono ippo wo mirai ni fumidaseru nara

samishikute tsuraku tte
soredemo yume mitai
kono yubi todoku to
itsuka wa...

* repeat
** repeat

Credits: Lyric Wiki


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

I fix up my makeup in the subway window
On the now-familiar way to the office
Hope just gives me more scars
I suddenly mumbled something that someone has a habit if saying

(I can’t look for) the place where tears are
There's nowhere to cry, nowhere for tears to fall
But I (won’t worry anymore)
Because tomorrow (is a different day from today)

I want to believe in myself, more than miracles, more than words
I want to be lost, I want to be sad, for my smile today, tomorrow, in the future
You don’t have to forget, even the painful memories
A future more wonderful than that is surely waiting

Woo don't be afraid
Woo life is magic

A life where everything, even smiles
Goes by the manual is so unnatural
Am I in the future I dreamed about long ago?
I asked myself that

(I want to cry with my true face) my way
(I want to laugh, barefoot) my way
(Don’t run away) into your memories
We’re changing the future now

Even if I can’t see it, even if I can’t touch it, if I can feel it, I want to believe in it
I don’t want to give up, I want to sparkle tomorrow, more than yesterday, more than now
It’s OK to be lonely, to be sad, to stop moving
If I can take my next step, that step, towards the future

It’s lonely and hard
But in spite of that, I want to dream
That my fingers will reach you
Someday…

I want to believe in myself, more than miracles, more than words
I want to be lost, I want to be sad, for my smile today, tomorrow, in the future
You don’t have to forget, even the painful memories
A future more wonderful than that is surely waiting

Even if I can’t see it, even if I can’t touch it, if I can feel it, I want to believe in it
I don’t want to give up, I want to sparkle tomorrow, more than yesterday, more than now
It’s OK to be lonely, to be sad, to stop moving
If I can take my next step, that step, towards the future

Edit Translated Lyric Report

Follow Koda Kumi Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service