Lyrics
Track list
Add video

hands Lyrics
BY  Koda Kumi
ALBUM  BEST ~First Things~


Edit
Kanji
Added by: kurohane00

冷たく凍えそうな my hands
こんなに想ってるのに…
「本当は引き止めてほしい」
そう言いたかった…

君が残した全ては今も胸に
泣きたいくらい 君の笑顔つらいよ

雪の季節は終わったはずなのにかじかむ手が震える…

繋いだ手を 何度だって繋ぎ直して
二人歩いていたはずだったね
届かぬ想い

冷たく凍えそうな my hands
こんなに想ってるのに…
「本当は引き止めてほしい」
そう言いたかった…

迷いと希望 広がってゆく距離間
気付かないフリ それって違うねきっと

目が覚めてしまえば右か左進むしかないから

ギリギリの世界で僕ら生きてる
誰もがそんな強くはない
けれど君に あたためてほしい

冷たく凍えそうな my hands
こんなに想ってるのに
「本当は引き止めてほしい」
そう言いたかった…

初めて君と手を繋いだ もう一度あの日に 戻りたいの

ギリギリの世界で僕ら生きてる
誰もがそんな強くはない
けれど君に あたためてほしい

冷たく凍えそうな my hands
こんなに想ってるのに
「本当は引き止めてほしいの」
そう言いたかった…
届かない my hands

Credits: shinitakashi.blogspot.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kurohane00

Tsumetaku kogoesou na my hands
Konna ni omotteru noni...
"Hontou wa hikitomete hoshii"
Sou iitakatta...

Kimi ga nokoshita subete wa ima mo mune ni
Nakitai kurai kimi no egao tsurai yo

Yuki no kisetsu wa owatta hazu nanoni kajikamu te ga furueru...

Tsunaida te wo nando datte tsunagi naoshite
Futari aruite ita hazu datta ne
Todokanu omoi

Tsumetaku kogoesou na my hands
Konna ni omotteru noni...
"Hontou wa hikitomete hoshii"
Sou iitakatta...

Mayoi to kibou hirogatte yuku kyori kan
Kidzukanai FURI sorette chigau ne kitto

Me ga samete shimaeba migi ka hidari susumu shikanai kara

GIRIGIRI no sekai de bokura ikiteru
Daremo ga sonna tsuyoku wa nai
Keredo kimi ni atatamete hoshii

Tsumetaku kogoesou na my hands
Konna ni omotteru noni...
"Hontou wa hikitomete hoshii"
Sou iitakatta...

Hajimete kimi to te wo tsunaida mouichido ano hi ni modoritai no

GIRIGIRI no sekai de bokura ikiteru
Daremo ga sonna tsuyoku wa nai
Keredo kimi ni atatamete hoshii

Tsumetaku kogoesou na my hands
Konna ni omotteru noni...
"Hontou wa hikitomete hoshii no"
Sou iitakatta...
Todokanai my hands

Credits: shinitakashi.blogspot.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: kurohane00

My hands are so cold they feel frozen
I love you so much, yet...
"In truth, I want you to restrain me"
I wanted to say that...

Everything you left behind is still in my heart
Your smile is so painful I want to cry

The snowy season should've ended, and yet my numb hands are shivering...

We should have rejoined our connected hands
Many times, and walked on
My feelings won't reach you

My hands are so cold they feel frozen
I love you so much, yet...
"In truth, I want you to restrain me"
I wanted to say that...

The distance between doubt and hope is spreading
I pretend not to notice - that is surely wrong

When I wake up, I have no choice but to advance left or right

We're living at the very limit of the world
Nobody is that strong
But I want you to warm me

My hands are so cold they feel frozen
I love you so much, yet...
"In truth, I want you to restrain me"
I wanted to say that...

I want to return once again to that day when I first held hands with you

We're living at the very limit of the world
Nobody is that strong
But I want you to warm me

My hands are so cold they feel frozen
I love you so much, yet...
"In truth, I want you to restrain me"
I wanted to say that...
My hands won't reach you

Credits: shinitakashi.blogspot.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Koda Kumi Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service