Lyrics
Track list
Add video

Gentle Words Lyrics
BY  Koda Kumi
ALBUM  BEST ~First Things~


Edit
Kanji
Added by: kurohane00

空を見上げて 少し溜め息つく
素直に言えず「Hello! Hello!」
逢えない日々が 続くから時計の
針を少しだけ 戻して

「2つの影が1つの時へ」

惹かれ合う 2人の Love
短く 淡い時間の中
優しすぎる言葉が
私の不安を誘う

大きな夢が 2人の邪魔をする
背中 押したいはずなのに
夢を追いかけ 私のそばからそう
大きく羽ばたこうとしてる

「導かれるようにそっと」

そんな君を愛してる
強いまなざし その笑顔
めぐり逢えた喜びを
心の中 抱きしめて

惹かれ合う 2人の Love
短く 淡い時間の中
君の優しい言葉が
2人つなぐ鍵となる

Credits: shinitakashi.blogspot.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kurohane00

Sora wo miagete sukoshi tameiki tsuku
Sunao ni iezu "Hello! Hello!"
Aenai hibi ga tsudzuku kara tokei no
Hari wo sukoshi dake modoshite

"Futatsu no kage ga hitotsu no toki e"

Hikare au futari no Love
Mijikaku awai toki no naka
Yasashi sugiru kotoba ga
Watashi no fuan wo sasou

Ookina yume ga futari no jama wo suru
Senaka oshitai hazu nano ni
Yume wo oikake watashi no soba kara sou
Ookiku habatakou toshiteru

"Michibikareru youni sotto"

Sonna kimi wo aishiteru
Tsuyoi manazashi sono egao
Meguri aeta yorokobi wo
Kokoro no naka dakishimete

Hikare au futari no Love
Mijikaku awai toki no naka
Kimi no yasashii kotoba ga
Futari tsunagu kagi to naru

Credits: shinitakashi.blogspot.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: kurohane00

Looking up at the sky, I sigh a little
Unable to honestly say "Hello! Hello!"
The days I can't see you continue on
So turn back the hands of time just a little

"To a time when our two shadows are one"

Our love attracts us together
In the short, fleeting time
Your too gentle words
Make me uneasy

Your big dream interferes with us
I should want to push your back, but...
You'll pursue your dreams away from my side
You're trying to spread your wings wide

"Softly, like you're being guided"

I love you like that
Your strong look, your smile
I'm embracing in my heart
The joy of being able to meet you

Our love attracts us together
In the short, fleeting time
Your gentle words
Become the key that connects us

Credits: shinitakashi.blogspot.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Koda Kumi Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service