Lyrics
Track list
Play video

SWITCH / LISA feat. Koda Kumi & Heartsdales Lyrics
BY  Koda Kumi
ALBUM  Out Works & Collaboration Best


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyricist:LISA
Composer:LISA・Ryuichiro Yamaki

Push the button elevator の扉閉じて
無限に We goin' up and down 押し続けて、
こんなPlayの繰り返し
このTripから向こうは未知なる世界
Step into the floor ズレた感覚 Slowly 戻し、
I am still me 明るいStory
Time is game, ここはいつか来た場所、
from today の人生何か変わりそう
影に光り差す、夢が再生する

Life's what you imagine,
限りない宇宙のようで
見つけたものは 例え無くしても
Searching for the moment
探し続けていたいね、
そう 気が済むまで
Life's what you imagine,
見過ごしても ある beginning
振り返るのは生きてく hint だから
Searchin for the moment, 真実を抱きしめて、
怖くなんてない 自由になるよ

Switchin' on and off like day and night
誰の言葉にも揺らがない
聞こえるか、I can do this right,
私は私で崩れない
いらない声は消してゆく、
basically I really don't got time for you
自分から、right into the heart,
経験だけでつないでく

Volume 上げてほら体うずき出す
I can hear my name 自らが甦る

(ラップ)
So DJ switch me「プレーモード」
on & off スロー as I take off
just close your eyes and feel the beat blow
cause tonight we don't stop till the sun come up

Destinyなら待つよりも追う、性格なら計画通り動く
Feel the light 眩しくなる、夢が再生する
Life's what you imagine, 限りない宇宙のようで
輝き浴びた、心の地図は
Searching for the moment 消えては取り戻して、
そう 力づくで
Life's what you imagine,
終わりのない new beginning
間違えるのは生きる素晴らしさ
Searching for the moment 真実を抱きしめて、
急いでゆくよ、自由になるよ

visions never clear
遠くへとさらってゆく 景色飲み込んで
I believe, I'm me, nobody but me,
誰の生き様でもない

(ラップ)
だら だら だら だ だ DAMN!
ハーツ de big da boom da boom BAAM!
どいてぇ〜!! comin' thru So make way
V.I.P 優先 般ピーの列 si that way
向こうの方向 so lay that ass low
get dirty on the flow
全て賭け 「よっ!太っ腹」
I'm the 大穴狙いのギャンブラー
チキチキ・バンバン・チキ・バンバン
ビートに波乗りチキ・バンバン
一発 just aim for 逆転
勝負のswitchで極め頂点
one for the money two for the show
three Heartsdales 姉妹の登場
始まったら we can't stop
I'm the 大穴狙いのギャンブラー

Life's what you imagine,
限りない宇宙のようで
見つけたものは 例え無くしても
Searching for the moment
探し続けていたいね、
そう 気が済むまで
Life's what you imagine,
見過ごしても ある beginning
振り返るのは生きてく hint だから
Searchin for the moment, 真実を抱きしめて、
怖くなんてない 自由になるよ

Switchin' on and off like day and night
誰の言葉にも揺らがない
聞こえるか、I can do this right,
私は私で崩れない
いらない声は消してゆく、
basically I really don't got time for you
自分から、right into the heart,
経験だけでつないでく

Switchin' on and off like day and night…

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Push the button elevator no tobira tojite
Mugen ni we goin' up and down oshitsudzukete,
Konna play no kurikaeshi
Kono trip kara mukou wa michi naru sekai
Step into the floor zureta kankaku slowly modoshi,
I am still me akarui story
Time is game, koko wa itsuka kita basho
From today no jinsei nanika kawari sou
Kage ni hikari sasu, yume ga saisei suru

Life's what you imagine,
Kagiri nai uchuu no you de
Mitsuketa mono wa tatoe nakushitemo
Searching for the moment
Sagashitsuzukete itai ne,
Sou ki ga sumu made
Life's what you imagine,
Misugoshitemo aru beginning
Furikaeru no wa ikiteku hint dakara
Searchin for the moment, shinjitsu wo dakishimete,
Kowaku nante nai juu ni naru yo

Switchin' on and off like day and night
Dare no kotoba ni mo yuragu ga nai
Kikoeru ka, I can do this right,
Watashi wa watashi de kuzurenai
Iranai koe wa keshite yuku,
Basically I really don't got time for you
Jibun kara, right into the heart,
Keiken dake de tsunaideku

Volume agete hora karada uzuki dasu
I can hear my name mizukara ga yomigaeru

(Rappu) So DJ switch me (Puree moodo)
On & off suroo as I take off
Just close your eyes and feel the beat blow
Cause tonight we don't stop till the sun come up

Destiny nara matsu yori mo ou, seikaku nara keikaku toori ugoku
Feel the light mabushiku naru, yume ga saisei suru
Life's what you imagine, kagiri nai uchuu no you de
Kagayaki abita, kokoro no chizu wa
Searching for the moment, kiete wa

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyrics: LISA & Heartsdales
Music: LISA & Ryuichiro Yamaki
Arrangement: Ryuichico Yamaki

Push the button, she the elevator door
We goin' up and down infinitely so keep pushing it
Playing like this over and over
Beyond this trip is an unknown world
Step into the floor, my sense slipped but it slowly comes back
I am still me, a bright story
Time is game, this is where I came to one day
From today something in life feels like it'll change
Light shines in the shadows, my dreams return to life

Life's what you imagine,
Like the endless universe
Even if what I found is lost
Searching for the moment
I want to keep searching,
Yeah, until I'm satisfied
Life's what you imagine,
Even if you overlook it, there's a beginning
Looking back is a hint for living, so
Searching for the moment, tightly embrace the truth,
I'm not afraid, I'll become free

Switchin' on and off like day and night
I won't be shaken by anyone's words
Can you hear me? I can do this right,
I won't collapse myself
The unneeded voices will disappear
Basically, I really don't got time for you
From me, right into the heart,
Connecting just with my experiences

Turn up the volume, hey, my body starts to ache
I can hear my name, myself is revived

(Rap) So DJ, switch me [play mode]
On & off, slow as I take off
Just close your eyes and feel the beat blow
Oh, cause tonight we don't stop till the sun comes up

If it's destiny, I'd rather chase than wait. If it's my personality, it'll go just as planned
Feel the light, it gets bright, dreams return to life
Life's what you imagine, like the endless universe
The map of my heart is basking in the radiance
Searching for the moment, when it disappears, I'll get it back
Yeah, by force
Life's what you imagine,
An endless, new beginning
Making mistakes is the wonder of living
Searching for the moment, tightly embrace the truth,
I'll hurry up and become free

Vision's never clear
I'll take you far away, taking in the scenery
I believe, I'm me, nobody but me,
It's not anyone else's way of life

(Rap) Dala dala da-da-damn!
Hearts de big da boom da boom BAAM!
Out of the way~!! Comin' thru, so make way
V.I.P preference, the line for common folk is that way
That way over there, so lay that ass low
Get dirty on the flow
Gambling everything "Yo! Generous"
I'm the gambler aiming for a killing
Chiki, chiki, ban, ban, chiki, ban, ban
Surfing on the beat, chiki, ban, ban
One shot, just aim for the reversal
With the game switch, you'll get the top
One for the money, two for the show
Three Heartsdales, sisters' appearance
Once we start, we can't stop
I'm the gambler aiming for a killing

Life's what you imagine,
Like the endless universe
Even if what I found is lost
Searching for the moment
I want to keep searching,
Yeah, until I'm satisfied
Life's what you imagine,
Even if you overlook it, there's a beginning
Looking back is a hint for living, so
Searching for the moment, tightly embrace the truth,
I'm not afraid, I'll become free

Switchin' on and off like day and night
I won't be shaken by anyone's words
Can you hear me? I can do this right,
I won't collapse myself
The unneeded voices will disappear
Basically, I really don't got time for you
From me, right into the heart,
Connecting just with my experiences

Switchin' on and off like day and night...

Edit Translated Lyric Report

Follow Koda Kumi Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service