Lyrics
Track list
Add video

Shall We? Lyrics
BY  Hey! Say! JUMP
ALBUM  Kimi Attraction


Edit
Kanji
Added by: tsubasayamada

Sha la la あなたと
O'Lantern 誰とでも
Shall we dance? 手をとって
Sha la la 踊りたい

浮かれたモンスターの群れが 声を上げ笑いだしたら
手を振ってキャンドルを点けよう
綺麗な目の魔女も 蜘蛛の巣のドレス着こなし
キバを見せ にっこりと微笑む

Trick or treat ハグをしよう
冷たい体温さえも燃えるほどに

Sha la la la la la la la 闇が闇と遊び回る
誰も彼も光るステージ 演じきって主役を
Sha la la la la la la la 今宵の月は綺麗
夜と夜が惹かれ合ったら 叫ぼう

Sha la la あなたと
O'Lantern 誰とでも
Shall we dance? 手をとって
時が許す限り永遠に この闇と踊っていて
光が射すまで

レトロな懐中時計が 音を立て回りだしたら
それが合図 満月を見上げて
潜んでいたモノも 装っていたモノたちさえ
手を叩き 闇夜に酔いしれる

Clap your hands ためらわず
沸き立つ衝動に任せて騒ごう

Sha la la la la la la la 闇が闇と踊り歌う
誰も彼も揺れるフロア 解き放て五感を
Sha la la la la la la la 今宵の相手は誰?
夜と夜が寄り添うまま ハシャごう

Sha la la あなたと
O'Lantern 誰とでも
Shall we dance? 手をとって
時が許す限り永遠に この闇と踊っていて
光が射すまで

Time up そんな無情なほどに澄んだ瞳で
僕らを溶かしてしまわないで欲しい
時を止めて すぐに

Sha la la la la la la la 闇が闇へ帰る時間
誰も彼も消えるフロア 刻まれた余韻も
Sha la la la la la la la 再び会える日まで
夜と夜が寄り添うように 眠ろう

Sha la la 最後に
O'Lantern もう一度
Shall we dance? あなたと
時が許す限り永遠に この闇と踊っていたい
光が射しても

Credits: mojimo.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: MamitasuKei

Sha la la anata to
O’lantern dare to demo
Shall we dance? Te o totte
Sha la la odoritai

Uka reta monster no mure ga koe o age warai dashitara te o futte kyandoru o tsuke yo
Kirei na me no majo mo kumo no su no dress kikonashi kiba o mise nikkori to hohoemu
Trick or treat hagu o shiyou tsumetai taion sae mo moeru hodo ni

Sha la la la la la la la yami ga yami to asobi mawaru dare mokaremo hikaru sutēji enji kitte shuyaku wo
Sha la la la la la la la koyoi no tsuki wa kirei yoru to yoru ga hika re attara sakebou

Sha la la anata to
O’lantern dare to demo
Shall we dance? Te o totte
Toki ga yurusu kagiri eien ni kono yami to odotte ite
Hikari ga sasu made

Retorona kaichudokei ga oto o tate mawari dashitara sore ga aizu mangetsu o miagete
Hisonde ita mono mo yosotte ita monotachi sae te o tataki yamiyo ni yoishireru
Clap your hands tamerawazu wakitatsu shodo ni makasete sawagou

Sha la la la la la la la yami ga yami to odori utau
Daremokaremo yureru furoa tokihanate gokan wo
Sha la la la la la la la koyoi no aite wa dare?
Yoru to yoru ga yorisou mama hasha gou

Sha la la anata to
O’lantern dare to demo
Shall we dance? Te o totte toki ga yurusu kagiri eien ni kono yami to odotte ite
Hikari ga sasu made

Time up sonna mujona hodo ni
Sunda hitomi de bokura wo tokashite shimawanaide hoshi

(Toki wo tomete sugu ni)

Sha la la la la la la la yami ga yami e kaeru jikan
Daremokaremo kieru furoa kizama reta yoin mo
Sha la la la la la la la futatabi aeru hi made
Yoru to yoru ga yorisou youni nemurou

Sha la la saigo ni
O’lantern mouichido
Shall we dance? Anata to
Toki ga yurusu kagiri eien ni kono yami to odotte itai

Hikari ga sashite mo

Credits: keiayashiki.livejournal.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: hinamori93

Sha la la, together with you
O'Latern, or anyone else is fine
Shall we dance? Take my hand
Sha la la, I want to dance

The crowd of merry monsters are laughing and getting louder
Let’s light up the candle that hand waved
A witch with beautiful eyes also dressed well in dress made from spider’s web
She shows off her fangs, then grins and smiles sweetly

Trick or treat, let’s hug
Even the body’s temperature is cold can get me fired up

Sha la la la la la la la, the darkness is playing around with darkness
Anyone, or even he can play the leading actor on that glittering stage
Sha la la la la la la la, tonight’s moon is beautiful
If the night becomes attracted by the night, then scream

Sha la la, together with you
O'Latern, or anyone else is fine
Shall we dance? Take my hand
If the time allowed to last forever, I’ll dance within this darkness
until the light come to shine

If the sound from the retro pocket watch keeps going on
That is the signal to look up to the full moon
Even the hidden thing becomes the things to be served
Clapping the hands, I become intoxicated within the night’s darkness

Clap your hands without hesitation
Leave it to the impulse that boil strongly and let’s make noise

Sha la la la la la la la, the darkness sings and dances with the darkness
Anyone, even he released his five-senses on the shaking floor
Sha la la la la la la la, who’s going to be my partner tonight?
The night keeps closing to the night, so let’s make it merry

Sha la la, together with you
O'Latern, or anyone else is fine
Shall we dance? Take my hand
If the time allowed to last forever, I’ll dance within this darkness
until the light come to shine

Time up, the overwhelming cruelty that lies in those eyes
We wish we won’t melt by it
Stop the time, this instantly

Sha la la la la la la la, it’s the time for darkness back to the darkness
Anyone, even he engraves the lingering memories while the floor disappearing
Sha la la la la la la la, until the day we meet again
like the night that closes the night, let’s everyone sleep

Sha la la, for the last time
O'Latern, once more
Hey you, shall we dance?
Within the time that allowed to last forever, we danced with this darkness
even though the light has shone

Credits: 10liet.tumblr.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Hey! Say! JUMP Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service