Lyric added by: brendad307Dream ~Beyond Dreams*~
Do not fear ”Now” trying to see the the things I can’t see beyond dreams
Under the hundreds of millions of sparkles, I found you, who was searching for dreams
I do not look alone somebody cries world somewhere
Teach a meaning to live
I wonder what kind of meaning is there in a determined formula
You, enchanted, dances to the sparkling sky Without any past or future
The answer is beyond the sky
Do not fear ”Dream” Beyond the dreams, without seeing the truth or lies
Under the hundreds of millions of sparkles, the flowers swaying in the wind, sway
The ∞ (infinite) world expanding inside a glass ball
Knowing lots of meaningless things, I felt like I’ve become an adult
You, enchanted, dances to the sparkling sky Without any past or future
The answer is beyond the sky
Do not fear ”Dream” Beyond the dreams light surrounded everything
Inside the hundreds of millions of sparkles, I searched for an answer without an answer
Do not fear ”Dream” Beyond the dreams, without seeing the truth or lies
Under the hundreds of millions of sparkles, the flowers swaying in the wind, sway
* note: ”mugen” can either mean dreams/fantasy (夢幻) or infinite (無限). I decided to translate it as dreams, since in the last chorus “mugen no kanata” is written as 夢幻の彼方”. In other parts it’s written in katakana, so I can’t tell for sure which it is, but I’ll go with “dreams” there too. it might mean “infinite” though. :—D decide yourself.
elitestarr@LJ
so great!
Looks like a great concert as well!