You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Juuni-Gatsu (12月) by PUFFY 2 lyrics

Lyrics for Juuni-Gatsu (12月)

  • Romanized
  • Kanji/Hangul
  • Translation
  • Romanized
  • Kanji/Hangul
  • Translation
  • Masshiro na konayuki futteru kaze ga mado wo tataku
    Tsumetai hoho ni furete yume no tsuzuki mite ita
    Aa kotori no saezuri mo nemutage na hi wa shiawase de
    Afuredasu yorokobi osaekirezu te wo tsunaginaoshita

    Massugu na kimi no me miteru kami wo nadete ageru yo
    Chiisana te wo hirogete haru wo matteru futari de
    Aa kotoshi mo iro toridori no hana ga saku kono machi ni
    Asayake ga bokura no hoho someteku kara kimochi kasaneta

    Omoi ga sora hibiku hakanaku tsuyoku
    Yasashii hikari ni nari umareteku kiseki wo

    Aa kotori no saezuri mo nemutage na hi wa shiawase de
    Aa kotoshi mo iro toridori no hana ga saku kono machi ni
    http://www.kiwi-musume.com/lyrics/puffy/hihipuffyamiyumi/december.html
  • The pure white powder snow is falling, the wind is knocking on my window
    When you touched my cold cheek I saw a succession of dreams
    Ah, the chirping of the little birds and the sleepy days make me happy
    Unable to hold back my overwhelming happiness, I took your hand again

    I’ll look you right in the eye and stroke your hair
    We’ll hold out our little hands and wait for spring together
    Ah, this year, once again, flowers of all different colours are blooming in this town
    The morning light stains our cheeks and the feeling grows

    My love echoes through the sky, fleetingly, strongly
    It becomes a gentle light and a miracle is born

    Ah, the chirping of the little birds and the sleepy days make me happy
    Ah, this year, once again, flowers of all different colours are blooming in this town
    http://www.kiwi-musume.com/lyrics/puffy/hihipuffyamiyumi/december.html
  • Masshiro na konayuki futteru kaze ga mado wo tataku
    Tsumetai hoho ni furete yume no tsuzuki mite ita
    Aa kotori no saezuri mo nemutage na hi wa shiawase de
    Afuredasu yorokobi osaekirezu te wo tsunaginaoshita

    Massugu na kimi no me miteru kami wo nadete ageru yo
    Chiisana te wo hirogete haru wo matteru futari de
    Aa kotoshi mo iro toridori no hana ga saku kono machi ni
    Asayake ga bokura no hoho someteku kara kimochi kasaneta

    Omoi ga sora hibiku hakanaku tsuyoku
    Yasashii hikari ni nari umareteku kiseki wo

    Aa kotori no saezuri mo nemutage na hi wa shiawase de
    Aa kotoshi mo iro toridori no hana ga saku kono machi ni
    http://www.kiwi-musume.com/lyrics/puffy/hihipuffyamiyumi/december.html
  • The pure white powder snow is falling, the wind is knocking on my window
    When you touched my cold cheek I saw a succession of dreams
    Ah, the chirping of the little birds and the sleepy days make me happy
    Unable to hold back my overwhelming happiness, I took your hand again

    I’ll look you right in the eye and stroke your hair
    We’ll hold out our little hands and wait for spring together
    Ah, this year, once again, flowers of all different colours are blooming in this town
    The morning light stains our cheeks and the feeling grows

    My love echoes through the sky, fleetingly, strongly
    It becomes a gentle light and a miracle is born

    Ah, the chirping of the little birds and the sleepy days make me happy
    Ah, this year, once again, flowers of all different colours are blooming in this town
    http://www.kiwi-musume.com/lyrics/puffy/hihipuffyamiyumi/december.html

View all 804 lyrics of PUFFY

About PUFFY

Band namePUFFY
Band typeduo (2 members)
Debut1996 (active)
LabelSony Music Japan (Japan) Sony BMG/Epic/Bar/None/Tofu (U.S.)
Official websitehttp://www.puffyamiyumi....
Bookmark account or
  • 46
  • 11
  • 100
  • Rank
    139
  • In news
    9
  • Houses sold
    0
  • Forum posts
    0
  • Lyrics
    804
  • Albums
    23
  • Singles
    32
  • Events
    0
  • Videos
    14

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules