-
kure yuku sora ni dore dake inotte mo sukuwarenai
itsuka tsumoru yuki machi wo irodori
kazaru hitori sae iroase niburu kagayaki
yume wa tsudzukanai sou, wakatteta
kimi ni fureta toki kara
fui ni kimi ga miseta
owari no SIGN ni tomadoi kakusezu ni
mou nani mo ka mo owari da ne
kimi to deatta konseki sae mo
boukyaku no saku ni mieru MONO wa
zetsubou? iro no nai mirai?
kure yuku sora ni dore dake inotte mo sukuwarenai
itsuka tsumoru yuki machi wo irodori
kazaru hikari sae iroase niburu kagayaki
mou nani mo ka mo wasure you
kimi to deatta ano toki sae mo
boukyaku no ato ni nokoru MONO wa?
mabayui mabayui omoide?
kure yuku sora ni dore dake inotte mo sukuwarenai
itsuka tsumoru yuki machi wo irodori
kazaru hikari sae iroase niburu kagayaki
tsukihi ga nagare SAYONARA no imi ga wakaru goro wa
kitto kimi wa boku wo wasurete?
kimi wo wasuremasu mou aenai kara?gazenaitogirufan
-
暮れゆく空に どれだけ祈っても救われない
いつか積もる雪 街を彩り
飾る光さえ 色褪せ 鈍る輝き
夢は続かない そう わかってた
君に触れたときから
不意に君が見せた 終焉のサインに
戸惑い隠せずに
もう何もかも終わりだね
君と出会った痕跡さえも
忘却の先に見えるモノは
絶望? 色の無い未来?
暮れゆく空に どれだけ祈っても救われない
いつか積もる雪 街を彩り
飾る光さえ 色褪せ 鈍る輝き
もう何もかも忘れよう
君と出会った あの時さえも
忘却のあとに残るモノは?
眩い眩い思い出?
暮れゆく空に どれだけ祈っても救われない
いつか積もる雪 街を彩り
飾る光さえ 色褪せ 鈍る輝き
月日が流れ サヨナラの意味が解る頃は
きっと君は 僕を忘れて?
君を忘れます もう会えないから?gazenaitogirufan
-
Even if I pray to the sky’s end, I won’t be rescued
Colouring the town, snow piles up
Even with this decorative light, colour fades, radiance grows dull
I knew a dream can’t be continued
Since I touched you
You showed it suddenly
The sign of demise, I can’t hide my puzzlement
Everything is already over
Even the traces of when I met you
The thing I could see from the beginning
Despair? The future without colour?
Even if I pray to the sky’s end, I won’t be rescued
Colouring the town, snow piles up
Even with this decorative light, colour fades, radiance grows dull
I will forget everything
Even that time I met you
What will be left behind after oblivion?
Dazzling dazzling memories?
Even if I pray to the sky’s end, I won’t be rescued
Colouring the town, snow piles up
Even with this decorative light, colour fades, radiance grows dull
In the stream of time, the meaning of goodbye is unravelled
Surely you’ll forget me?
Will I forget you, because we won‘t meet anymore?honey hate
|
-
kure yuku sora ni dore dake inotte mo sukuwarenai
itsuka tsumoru yuki machi wo irodori
kazaru hitori sae iroase niburu kagayaki
yume wa tsudzukanai sou, wakatteta
kimi ni fureta toki kara
fui ni kimi ga miseta
owari no SIGN ni tomadoi kakusezu ni
mou nani mo ka mo owari da ne
kimi to deatta konseki sae mo
boukyaku no saku ni mieru MONO wa
zetsubou? iro no nai mirai?
kure yuku sora ni dore dake inotte mo sukuwarenai
itsuka tsumoru yuki machi wo irodori
kazaru hikari sae iroase niburu kagayaki
mou nani mo ka mo wasure you
kimi to deatta ano toki sae mo
boukyaku no ato ni nokoru MONO wa?
mabayui mabayui omoide?
kure yuku sora ni dore dake inotte mo sukuwarenai
itsuka tsumoru yuki machi wo irodori
kazaru hikari sae iroase niburu kagayaki
tsukihi ga nagare SAYONARA no imi ga wakaru goro wa
kitto kimi wa boku wo wasurete?
kimi wo wasuremasu mou aenai kara?gazenaitogirufan
-
暮れゆく空に どれだけ祈っても救われない
いつか積もる雪 街を彩り
飾る光さえ 色褪せ 鈍る輝き
夢は続かない そう わかってた
君に触れたときから
不意に君が見せた 終焉のサインに
戸惑い隠せずに
もう何もかも終わりだね
君と出会った痕跡さえも
忘却の先に見えるモノは
絶望? 色の無い未来?
暮れゆく空に どれだけ祈っても救われない
いつか積もる雪 街を彩り
飾る光さえ 色褪せ 鈍る輝き
もう何もかも忘れよう
君と出会った あの時さえも
忘却のあとに残るモノは?
眩い眩い思い出?
暮れゆく空に どれだけ祈っても救われない
いつか積もる雪 街を彩り
飾る光さえ 色褪せ 鈍る輝き
月日が流れ サヨナラの意味が解る頃は
きっと君は 僕を忘れて?
君を忘れます もう会えないから?gazenaitogirufan
-
Even if I pray to the sky’s end, I won’t be rescued
Colouring the town, snow piles up
Even with this decorative light, colour fades, radiance grows dull
I knew a dream can’t be continued
Since I touched you
You showed it suddenly
The sign of demise, I can’t hide my puzzlement
Everything is already over
Even the traces of when I met you
The thing I could see from the beginning
Despair? The future without colour?
Even if I pray to the sky’s end, I won’t be rescued
Colouring the town, snow piles up
Even with this decorative light, colour fades, radiance grows dull
I will forget everything
Even that time I met you
What will be left behind after oblivion?
Dazzling dazzling memories?
Even if I pray to the sky’s end, I won’t be rescued
Colouring the town, snow piles up
Even with this decorative light, colour fades, radiance grows dull
In the stream of time, the meaning of goodbye is unravelled
Surely you’ll forget me?
Will I forget you, because we won‘t meet anymore?honey hate
|
