You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

real world by EXILE +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Jpopsuki · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - EXILE
    Rating 23
  • Title
    real world
  • Artist
  • Runtime
    04:54
  • Views
    2,406
  • Genre
  • Release date
    29 June, 2004
  • Added by
  • This video is   Save
    83% upbeat  9% crazy  4% relaxing  4% funny  
Expected release next PV: 1 week ago
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: LunaLux
dare ga mita tte
bun ga aru to wa ienai
sonna joukyou mo aru kedo
touzen no koto sa
hajime kara kakugo shiteta
kesshite iiwake wa dekinai

kotae wo dasanakerya
soko de nanimokamo owaru
genjitsu no sekai ni
soko made shite naze motomeru?

hateshinai kono yume ga
egaku kiseki wo todoketai kara
sono kokoro ni, kanarazu
oozora ni habataita
ano hi no namida soshite ano egao
chikara ni kaete
dakara, koko ni iru

koeru beki wa
hoka no dare demo nai jibun
miushinau koto mo aru kedo
sonna toki wa,
sotto furikaeru n' da
mae bakari mitecha ikenai

yowaki na bokutachi wo
koko made hakonde kureta
ikusen mo no hitomi
imasara nigetari dekinai

hateshinai kono yume ga
kimi to bokura wo tsunaideru kara
kono kokoro ni hibiku yo
itsumademo, dokomademo hashiritsudzukete...
kimi no sono koe de
kono shunkan wo koete yukeru kara

shizuka ni me wo tojite
ikiru kodou tashikamete
jibun wo shinjitara
tsugi e no tobira wo akeru n' da

hateshinai kono yume ga
egaku kiseki wo todoketai kara
sono kokoro ni, kanarazu
itsumademo, dokomademo hashiritsudzukete...
kimi no sono koe wo kizamitsukete
kono shunkan wo koete yuku
Lyric added by: LunaLux
Lyric added by: LunaLux
作詩:Kenn Kato 作曲:Hiroo Yamaguchi

誰が見たって
分があるとはいえない
そんな状況もあるけど
当然のことさ
はじめから覚悟してた
決していいわけはできない

結果を出さなけりゃ
そこでなにもかも終わる
現実の世界に そこまでしてなぜ求める?

果てしないこの夢が
描く奇跡を届けたいから
その心に、必ず
大空に羽ばたいた
あの日の涙 そしてあの笑顔
情熱に換えて
だから、ここにいる

越えるべきは
他の誰でもない自分
見失うこともあるけど
そんな時は、
そっと振り返るんだ
前ばかり見てちゃいけない

弱気なぼくたちを
ここまで運んでくれた 幾千もの瞳
いまさら逃げたりできない

果てしないこの夢が
キミとぼくらをつないでいるから
この心に響くよ
いつまでも、どこまでも走り続けて…
キミのその声で
この瞬間を越えてゆけるから

静かに目を閉じて
生きる鼓動確かめて
自分を信じたら
次への扉を開けるんだ

果てしないこの夢が
描く奇跡を届けたいから
その心に、必ず
いつまでも、どこまでも走り続けて…
キミのその声を刻みつけて
この瞬間を越えてゆく
Lyric added by: LunaLux
Lyric added by: LunaLux
"Someone was looking"
I can't say that,
Even though that's the case
It's only fitting
I had prepared myself from the beginning
So by no means can I make excuses

If there are no consequences
Then everything will end there
Why would you go that far in the real world?

I want to deliver the miracles that are depicted
In this endless dream
In your heart,
You were certainly flapping your wings in the heavens
Changing tears of that day, and the smiles
Into strength
So, I'm right here

Something that should be passed through is
That no one else is you
You'll lose sight of some things
But in those times,
I secretly look back
You can only look forward

We who are weak
Had thousands of eyes on us up until now
Now I can't run away

This resounds in my heart
Because we are connected to you connected
In this endless dream
Contine to run anywhere, forever...
You can pass through this moment
With your own voice

Quietly close your eyes
And ascertain yourself of your pulse beating
If you believe in yourself
You'll open a door that leads to the next

I want to deliver the miracles that are depicted
In this endless dream
In your heart,
Contine to run anywhere, forever...
You can pass through this moment
With your own voice


www.mognet.net
Lyric added by: LunaLux

Comments

  • Posted by gracewonderz · 2,609 Jpops · 1 year ago  
    gracewonderz

    I love all of their songs!

  • Posted by Rizin04 · 36,224 Jpops · 47 shares · 2 years ago  
    Rizin04

    I really enjoyed this song.

  • Posted by BanKai2011 · 164 Jpops · 3 years ago  
    BanKai2011

    EXILE never fails to amaze me... Hiro is the coolest among them all :cool: :cool: :cool:

About EXILE

Band nameEXILE
Band typeboyband (19 members)
Debut27 September, 2001 (active)
Official websitehttp://exile.jp/index.htm
Official topic
Bookmark account or
  • 183
  • 67
  • 373
  • Rank
    189
  • In news
    55
  • Houses sold
    32
  • Forum posts
    62
  • Lyrics
    941
  • Albums
    21
  • Singles
    45
  • Events
    1
  • Videos
    85

Shareholders

Buy shares 420/564

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules