Lyric added by: ZuteGach-Ryo-
Same old Monday morning...
Tossed about, the place I end up is dark...
When will this dark sky
Return to the blue skies of the summer holidays?
A film that remains grey to the end...
A nightmare that has lost its purpose...
All you can do is grieve with all your heart
Tied up in sighs.
At some point I lost sight
Of the dangerous times I'd kept chasing --
Without even realising it,
These days of cursing my own helplessness
Make me feel like I can't breathe, like I'm about to burst;
All my efforts in life are futile.
-Van-
You let the stormy wind blow against you,
And look up at the big sky alone...
Don't forget how to fly now.
If you ride on the rising wind,
You can fly far away, anywhere you want,
With your own wings now.
-Ryo-
Another Friday night comes,
And I find myself in this street...
Somewhere along the line, I got to the point
Where nothing could reach this dry place except emptiness.
I've learned enough small talk to get by,
And had so many pointless conversations...
These days when I want to cry but can't,
The neon lights have become dim.
For just a moment I forgot about that;
When I got back to my apartment even that was dark.
I started not wanting to open
This forgotten, rusty door...
I picked up this dusty guitar
That was lying on the ground...
-Van-
You let the stormy wind blow against you,
And look up at the big sky alone...
Don't forget how to fly now.
If you ride on the rising wind,
You can fly far away, anywhere you want,
With your own wings now.
You let the stormy wind blow against you,
And look up at the big sky alone...
Don't forget how to fly now.
-Van & Ryo-
If I ride on the rising wind,
I can fly far away, anywhere I want,
With my own wings now.
kiwi-musume