You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Shigatsu Sengen by ℃-ute +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Jpopsuki · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - ℃-ute
    Rating 125
  • Title
    Shigatsu Sengen
  • Artist
  • Runtime
    04:23
  • Views
    14,130
  • Genre
    J-pop
  • Release date
    24 February, 2010
  • Added by
  • This video is   Save
    78% upbeat  7% candy  7% romantic  4% happy  
Expected release next PV: 2 weeks ago
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: Miki
genki da yo
ima wa sukkari genki da yo
ano koro wa
ma choppiri shinpai kake ta

kono machi no omoide
wasure yashi nai sa
suki datta aitsu mo
genki ni yatteru kai

akirame nai tochuu de mage nai
itsu made mo shoshin wasure nai
jikan to iu kichou na mono o
muda ni wa shi taku nai
saa iku yo mirai e

genki da kara
dare ka no yowaki ga ki ni kakaru
kaku iu watashi mo
eeru ni sukuwa re ta mon sa

ano pan ya no nioi
seishun no nioi
suki datta aitsu to
yorimichi shi ta mise

tokini mata kujike sou nara
ma gokoro o wasure sou nara
sono toki wa mata kuru kara sa
kyou no hi o omoidasu yo
hontou no daiji na koto o

akirame nai tochuu de mage nai
itsu made mo shoshin wasure nai
jikan to iu kichou na mono o
muda ni wa shi taku nai
saa iku yo mirai e
Lyric added by: Miki
Lyric added by: Miki
元気だよ
今はすっかり元気だよ
あのころは
ま ちょっぴり心配かけた

この町の思い出
忘れやしないさ
スキだったあいつも
元気にやってるかい

諦めない 途中で曲げない
いつまでも 初心忘れない
時間と言う 貴重なものを
無駄にはしたくない
さあ 行くよ 未来へ

元気だから
誰かの弱気が気にかかる
かくいう私も
エールに救われたもんさ

あのパン屋の匂い
青春の匂い
スキだったあいつと
寄り道した店

時にまた くじけそうなら
まごころを 忘れそうなら
その時は また来るからさ
今日の日を思い出すよ
本当の大事なことを

諦めない 途中で曲げない
いつまでも 初心忘れない
時間と言う 貴重なものを
無駄にはしたくない
さあ 行くよ 未来へ

http://music.goo.ne.jp
Lyric added by: Miki
Lyric added by: Miki
I'm feeling great
Now I'm feeling totally great but
Back then
I felt a little bit worried

I still haven't forgotten
The memories of this city
I still love him
But I'm feeling good

In the midst of giving up, I decided to keep going
I'll never forget my true belief
That life itself is truely precious
It's useless to try and prepare for it
So let's go to the future

Because I'm feeling great
I can take care of those who are feeling down
Just like this, you have
Come to save me

The smell of that bakery
Was the smell of youth
I loved him so much
That I stopped off there

If sometime I'm going to get disheartened again
Then I'll stay true to my heart
At that time, I'll get back up again
In rememberance of this day
That meant so much to me

In the midst of giving up, I decided to keep going
I'll never forget my true belief
That life itself is truely precious
It's useless to try and prepare for it
So let's go to the future
Lyric added by: Miki

Comments

  • Posted by spin1axl · 837 Jpops · 654 shares · 1 year ago  
    spin1axl

    I like this song!!!!

  • Posted by ninavip · 2,656 Jpops · 1 shares · 1 year ago  
    ninavip

    no idea :| not bad :)

  • Posted by Rizin04 · 36,224 Jpops · 47 shares · 2 years ago  
    Rizin04

    I really enjoyed this song.

  • Posted by Lylo · 15,765 Jpops · 3 years ago  
    Lylo

    Broken link is broken. :(

  • Posted by floofycookies · 373 Jpops · 3 years ago  
    floofycookies

    o:) So lovely~

  • Posted by BanKai2011 · 164 Jpops · 3 years ago  
    BanKai2011

    CUTEEEEEEE!!!!!!!!!!! :gasp:.....>.<.....<3..... O:)

  • Posted by chandrachun · 139 Jpops · 8 shares · 4 years ago  
    chandrachun

    <3 airi :D

About ℃-ute

Band name℃-ute
Band typegirlband (5 members)
Debut11 June, 2005 (active)
LabelZetima
Official websitehttp://http://www.hellop...
Official topic
Bookmark account or
  • 115
  • 61
  • 319
  • Rank
    127
  • In news
    15
  • Houses sold
    15
  • Forum posts
    28
  • Lyrics
    511
  • Albums
    10
  • Singles
    33
  • Events
    0
  • Videos
    147

Shareholders

Buy shares 169/218

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules