You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

M.A.D by Buck-Tick +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Jpopsuki · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - Buck-Tick
    Rating 2
  • Title
    M.A.D
  • Artist
  • Runtime
    05:03
  • Views
    189
  • Genre
    J-Rock
  • Release date
    5 June, 1991
  • Added by
  • This video is   Save
    73% upbeat  18% rocking  9% romantic  
Expected release next PV: 1 month away
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: Jrockkodama
M.A.D
______________________________

Boku wa kurutteitahiza wo kakaenagara
Kizu wo nameteitashiru wo tarashinagara
Nigedasu siren no uzukoushite ikiteyuku no ka

Boku wa kurutteirushita wo tokashinagara
Akai umi no soko de oboreru yume wo miru
Omoidasu yasashisa dake wosoushite nemuri ni tsuku yo

Asufaruto wo daitenetsu ni unasareteiru
Boku wo haretsu sasetekure

Boku wa kurutteitamou nido to aenai
Subete kurutteita doutte koto nai sa
Nigedasu siren no uzuOmoidasu yasashisa dake wo

Komoriuta no naka de kiitaanata no kodou
Boku wo kuruwasetekure

Aatada hoshi ga kirei da neboku wa omae ni wa narenai
Aakagayaki ga kieteyukumou sugu taiyou no kakera

Asufaruto wo daitenetsu ni unasareteiru
Boku wo haretsu sasetekure

Komoriuta no naka de kiitaanata no kodou
Boku wo kuruwasetekure

Aatada hoshi ga kirei da neboku wa omae ni wa narenai
Aakagayaki ga kieteyukumou sugu taiyou no kakera

Aatada hoshi ga kirei da neboku wa omae ni wa narenai
Aakagayaki ga kieteyukumou sugu taiyou no kakera

Boku wa kurutteitamou nido to aenai
Subete kurutteita doutte koto nai sa
Lyric added by: Jrockkodama
Lyric added by: Jrockkodama
M·A·D
____________________________

僕は狂っていた ひざをかかえながら
傷をなめていた 汁を垂らしながら
逃げ出すサイレンの渦 こうして生きてゆくのか

僕は狂っている 舌を溶かしながら
赤い海の底で溺れる夢を見る
想い出す優しさだけを そうして眠りにつくよ

アスファルトを抱いて 熱にうなされている
僕を破裂させてくれ

僕は狂っていた もう二度と会えない
全て狂っていたどうって事無いサ
逃げ出すサイレンの渦 想い出す優しさだけを 

子守唄の中で聞いた あなたの鼓動
僕を狂わせてくれ

ああ ただ星が綺麗だね 僕はお前にはなれない
ああ 輝きが消えてゆく もうすぐ太陽の破片

アスファルトを抱いて 熱にうなされている
僕を破裂させてくれ

子守唄の中で聞いた あなたの鼓動
僕を狂わせてくれ

ああ ただ星が綺麗だね 僕はお前にはなれない
ああ 輝きが消えてゆく もうすぐ太陽の破片

ああ ただ星が綺麗だね 僕はお前にはなれない
ああ 輝きが消えてゆく もうすぐ太陽の破片

僕は狂っていた もう二度と会えない
全て狂っていたどうって事無いサ
Lyric added by: Jrockkodama
Lyric added by: Jrockkodama
M.A.D

________________________


I’ve gone mad, as I hug my knees
Licking my wounds as I spill my sap*
Running away from a siren’s whirlpool
Can I continue living like this?

I’m going mad, as I dissolve my tongue
I dream of drowning at the bottom of a red sea
I’m just thinking of gentleness
Like that, falling into sleep

Embracing the asphalt, I’m having feverish nightmare
Please, break me out of it

I’ve gone mad, I can never meet you again
Everything’s gone mad, and it doesn’t matter
Running away from a siren’s whirlpool
I’m just thinking of gentleness

In a lullaby, I heard your heartbeat
Please drive me mad

Ah, only the stars are clean— I can’t get used to you
Ah, the twinkling disappears soon, there’s a shard of sun

Embracing the asphalt, I’m having feverish nightmare
Please, break me out of it

In a lullaby, I heard your heartbeat
Please drive me mad

Ah, only the stars are clean— I can’t get used to you
Ah, the twinkling disappears soon, there’s a shard of sun

Ah, only the stars are clean— I can’t get used to you
Ah, the twinkling disappears soon, there’s a shard of sun

I’ve gone mad, I can never meet you again
Everything’s gone mad, and it doesn’t matter
Lyric added by: Jrockkodama

Comments

  • Posted by KaiRayne · 67,092 Jpops · 2 years ago  
    KaiRayne

    weird ... but still like them

  • Posted by ostracizedmindpollution · 63 Jpops · 9 shares · 3 years ago  
    ostracizedmindpollution

    Weird but cool

About Buck-Tick

Band nameBuck-Tick
Band typerock band (5 members)
Debut1 January, 1983 (active)
LabelBMG Japan
Official websitehttp://www.buck-tick.com/
Official Facebookhttps://www.facebook.com...
Official topic
Bookmark account or
  • 139
  • 87
  • 850
  • Rank
    227
  • In news
    0
  • Houses sold
    135
  • Forum posts
    38
  • Lyrics
    774
  • Albums
    29
  • Singles
    20
  • Events
    0
  • Videos
    153

Shareholders

Buy shares 90/347

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules