You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

For You ~Kimi no Tame ni Dekiru Koto~ (For you 〜君のためにできること〜) by 2AM +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - 2AM
    Rating 9
  • Title
    For You ~Kimi no Tame ni Dekiru Koto~ (For yo...
  • Artist
  • Runtime
    04:04
  • Views
    5,070
  • Genre
    J-pop
  • Release date
    12 September, 2012
  • Added by
  • This video is   Save
    79% touching  14% upbeat  3% gangster  3% relaxing  
  • "Somato Kabushiki Gaisha" drama theme song

Expected release next PV: 3 weeks away
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: punkrockingeek
Kotoba ni dekinai
Kimi ga kieteshimai sou dakara

Afuredasu, sono namida ni
Mune ga kurushikute, nani mo ienai
Naze imasare kyuu ni, suki ni natte shimattan darou

Moshimo boku ga kare naraba
Kesshite nakasetari shinai kedo
Hontou no kimochi ga ienai kuse ni
Uso mo tsukitakunai kara

Itsuka kimi no egao torimodosu tame
Boku no kono subete wo sasageyou
Kotoba ni dekinai
Sore ga kimi no tame ni dekiru koto

Dou sureba ii no nante mugomi(?) ga hitokoto de mata tooku naru
Omoi demo sutereba, tsubuwaruki ga seru youni

Moshimo kimi ga nozomu nara
Sono subete wo uketomeru kara
Kirei koto ga kowarawarete mo ii
Soba de mamoritsudzuketai

Kimi no naka de boku ga irareru basho wa
Ima wa kanashimi no kagami no naka
Kotoba ni dekinai
Boku mo sono itami ga wakaru kara

Itsuka kimi ga egao torimodoshi tara
Chanto mune wo hatte tsutaeruyo
Kotoba ni shitakute
Kimi ga boku erande kureru youni

Kotoba ni dekinai
Sore ga kimi no tame ni dekiru koto
Shafiqah Nurul Ramani
Lyric added by: punkrockingeek
Lyric added by: TeaChan

言叶に…できない
君が消えてしまいそうだから

あふれだすその泪に
胸が苦しくてなにも言えない
なぜいまさら急に
好きになってしまったんだろう?

もしもぼくが彼ならば
决して泣かせたりしないけど
本当の气持ちが言えないくせに
嘘もつきたくないから

いつか君の笑颜を取り戻すため
ぼくのこのすべてを捧げよう
言叶に…できない
それが君のためにできること

どうすればいいの?なんて
无防备なひとことで、また远くなる
想い出を舍てれば
すぐ步き出せるのに

もしも君が望むなら
そのすべてを受け止めるから
きれいごとだと笑われてもいい
そばで守り续けたい

君の中でぼくがいられる场所は
いまは悲しみの镜の中
言叶に…できない
ぼくもその痛みがわかるから

いつか君が笑颜を取り戻したら
ちゃんと、胸を张って伝えるよ

言叶にした时
君が微笑んでくれるように
言叶に…できない
それが君のためにできること
http://jplyrics.com/
Lyric added by: TeaChan
Lyric added by: TeaChan
I can’t put it into words

Because you may leave me



Those tears were overflowing

Because of the pain in my chest, I could not say anything

Why only just now that I realized that I love you?



Only if I were him

I wouldn’t have let you shed those tears

My true feelings can’t be expressed anyways

Because I don’t want to lie to you



To give back the smile on your face one day

I will sacrifice my all for that

I can’t put it into words

It’s also the thing I can do for you



The question “What should I do now?”

Just because of those unsuspecting words, we’re falling apart

If only you could throw the memories away, you would easily move on



If that’s the thing you want

I will accept it all

Even if I were laughed as a fool

I still want to continue protecting you



My place inside your heart

Now it’s like a mirror of sadness which captures me inside



I can’t put into words

Because I understand that pain

If one day I can give back the smile on your face

I will proudly tell you this feeling



When I can put it into words

I hope you will receive it with a smile

I can’t put it into words

It’s also the thing I can do for you.
http://ohthatslove.wordpress.com
Lyric added by: TeaChan

Comments

  • Posted by NetteJ · 257 Jpops · 1 shares · 5 months ago  
    NetteJ

    This song is really touching.

  • Posted by MikeAlazander · 4,107 Jpops · 7 months ago  
    MikeAlazander

    its too early for it to be 2am

  • Posted by luciful · 22,322 Jpops · 14 shares · 8 months ago  
    luciful

    This video don't works :( and I wanted to see it

  • Posted by yamaMoe · 292 Jpops · 9 shares · 8 months ago  
    yamaMoe

    sounds so sad... I wasn't expecting to like this, I'm really surprised :3

  • Posted by lilsis735 · 408 Jpops · 5 shares · 9 months ago  
    lilsis735

    SHOULD BE CALLED FRIEND ZONED lol

  • Posted by Miki VIP CREW · 728,451 Jpops · 1180 shares · 9 months ago  
    Miki

    lovely. never fail to impress me with ballads

    Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.

About 2AM

Band name2AM
Band typeboyband (4 members)
Debut11 July, 2008 (active)
LabelJYP Entertainment
Official websitehttp://2am.jype.com/
Official Twitterfollow2am
Official Facebookhttps://www.facebook.com...
Official topic
Bookmark account or
  • 120
  • 46
  • 377
  • Rank
    10
  • In news
    136
  • Houses sold
    56
  • Forum posts
    101
  • Lyrics
    212
  • Albums
    6
  • Singles
    10
  • Events
    0
  • Videos
    19

Shareholders

Buy shares 157/227

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2013 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules