Lyrics
Track list
Add video

KARAKARA Lyrics
BY  GReeeeN
ALBUM  SAKAMOTO


Edit
Kanji

さぁー お祭り騒ぎの始まりだ 取り外せ今すぐにサイレンサー
HID の次は E ですか? 鼓膜突き刺す 言葉が言えるか!!

HEY バトンタッチしたぜ 音と言葉 足し算していく
8765431 集まる言霊の SIGN

そんなリズムに合わせて カラダが動き出す
ほうら ビートに合わせて お隣さんも騒ぎだす!!!

体が欲しがるテンション もっと頂戴潤せ この渇きを
愛も恋も仕事も 乗り越えて行ける気がする
願いは叶えるんだ 世界は自分で決めんだ
弾けて踊り明かそう ハートが KARAKARA♪

地面響かす低音うならす 重低音から空前 Show
S・O・H HEY HEY ベース音製造 Yo! Say Ho!!

繋がって連なって完成
high tone シャワーナビゲーション

そんな音に合わせて カラダが動きだす
ほうら メロディに合わせりゃ 心も踊りだす

あぁまだ足りないテンション 越えてけ 今の限界を
夢も希望も涙も 連れて行ける気がする
描いた未来図はスマイルだ when I say「愛」 それを叫ぶんだ
誰かに気づいて欲しい ねぇ咽が AH KARAKARA♪

ONE TWO Here we go!!!!
Dancing 君も
踊れ朝まで 声聞かせて
ファンキーフライデイナイト
グロッキーなんてない
そこで踊れ じゃんジャンJAN 騒game!!!!

+ KICK ハイテンション
ロマンティック体験しよう
I say HOOO You say HOOO 声聞かせて
ジャンピンフライライライ
毎回たんない time
なんなんだい? 終わりなんかい? 騒ぎたん night!!!!

そんなリズムに合わせて カラダが動き出す
ほうら ビートに合わせて お隣さんに さぁ聞かす!!!

聞かせて…
ここまでみんなの声を どこまでも響かせ
ラララララララーララララー♪ 声を合わせ叫ぼう
どれだけ遠い気したって その果て オアシス目指して
心潤せ自分 今日 KARA!!!! 明日 KARA!!!!

Credits: Rina


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sycrah

Saa~ omatsuri sawagi no hajimari da torihazuse ima sugu ni SAIREN saa
HID no tsugi wa E desu ka? Komaku tsukisasu kotoba ga ieru ka!!

HEY BATONTACCHI shitaze oto to kotoba tashizan shite iku
Hachi nana roku go yo san ni ichi atsumaru kotodama no SIGN

Sonna RIZUMU ni awasete karada ga ugokidasu
Houra BIITO ni awasete otonari-san mo sawagidasu!!!

Karada ga hoshigaru TENSHON motto choudai uruose kono kawaki wo
Ai mo koi mo shigoto mo norikoete ikeru ki ga suru
Negai wa kanaeru'n da sekai wa jibun de kime'n da
Hajikete odoriakasou HAATO ga KARAKARA ♪

Jimen hibikasu teion unarasu juuteion kara kuuzen Show
S・O・H HEY HEY BEESU on seizou Yo! Say Ho!!

Tsunagatte tsuranatte kansei
High tone SHAWAA NABIGEESHON

Sonna oto ni awasete KARADA ga ugokidasu
Houra MERODI ni awaserya kokoro mo odoridasu

Aa mada tarinai TENSHON koeteke ima no genkai wo
Yume mo kibou mo namida mo tsurete ikeru ki ga suru
Egaita miraizu wa SUMAIRU da when I say "ai" sore wo sakebu'n da
Dareka ni kidzuite hoshii nee nondo ga AH KARAKARA ♪

ONE TWO Here we go!!!!
Dancing kimi mo
Odore asa made koe kikasete
FANKII FURAIDEI NAITO
GUROKKII nante nai
Soko de odore jan jan JAN sou game!!!!

Plus KICK HAI TENSHON
ROMANTIKKU taiken shiyou
I say HOOO You say HOOO koe kikasete
JANPIN FURAI RAI RAI
Maikai tannai time
Nan nan dai? Owarinan kai? Sawagitan night!!!!

Sonna RIZUMU ni awasete karada ga ugokidasu
Houra BIITO ni awasete otonari-san ni saa kikasu!!!

Kikasete...
Koko made minna no koe wo dokomademo hibikase
LALALALALALALAALALALALAA♪ koe wo awasesakebou
Dore dake tooi ki shitatte sono hate OASHISU mezashite
Kokoro uruose jibun kyou KARA!!!! Asu KARA!!!!

Credits: http://animeasialyrics.free.fr/song_lyrics.php?id=21272


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation

Now it's the start of revelry, prepare the permanent SILENCER
HID follows is E, right? Or say those words that bleeds your eardrums !!

HEY You all BATON we'll continue with the sound and words
8 7 6 5 4 3 2 1 let's gather all our heat with a SIGN
Move your body and fit it with that RHYTHM
Look, go on berserk with your neighbor to match the BEAT!!

My body is thirsty with TENSION, I want more, give me your body
It's a feeling that you can keep up with work love and love
If the world wants me to decide, then I just wish that it can be fulfill
My heart is dancing, there's so much to play, make KARAKARA?

Let's hear it from the ground, go groan then from the deep bass until it show
S·O·H HEY HEY BASS on SOUND Yo! Say Ho!!

Be connected and continous until it's completed
High tone SHOWER NAVIGATION

Move your body and fit with such sound
Look, your heart is dancing, combined it with MELODY

All still the TENSION doesn't stop, what's missing now is my limitations
It's willing to go with him with tears hopes and dreams
You showed me a diagram of future, I was going to cry then when I say "love" you just SMILE
Hey! I want you to notice me, my throat sounds AH KARAKARA?

ONE TWO Here we go!!!!
Dancing you also
Let your voice dance until morning
FUNKY FRIDAY NIGHT
There's no groggy
So let's dance jan jan JAN with a game!!!!

Plus KICK HIGH TENSION
Try to experience and be ROMANTIC
I say HOOO You say HOOO let your voice be heard
JUMPIN FLY LY LY
There's no time time
What challenges? Is it the end? DANCE all night!!!!

Move your body and fit it with such RHYTHM
Look, let's hear it with your neighbor to match the BEAT!!

Listen...
Everone's voice is up here and it sounded so well
LALALALALALALAALALALALAA? Let's shout together
How much the distance it is, let's not bother but aim to the end of OASIS
My hear and myself today sound KARA!!! Tomorrow KARA!!!

credits to me: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2015/08/greeeen-karakara-lyrics-translation.html

Credits: http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2015/08/greeeen-karakara-lyrics-translat


Edit Translated Lyric Report

Follow GReeeeN Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service