Lyrics
Track list
Play video

Graffiti Lyrics
BY  GACKT
ALBUM  Graffiti


Edit
Kanji
Added by: nekoy

窓の向こう 見えた空に
果てなんてないと 信じてた

他愛ない 言葉並べ
笑うだけで世界を 手に入れたような気がした

時が経って 振り向くとき
気付くだろう あれが俺たちのRoots

壁にぶち当たった時は
悩むよりも 落書きしてやれ
楽しめたヤツが 最後まで笑うさ
眠れない夜には太陽 くじけそうな心に王冠を
君が思うまま 描けGraffiti

マニュアルは置いたままで
バッグに好奇心 だけ詰めて

傍にいる仲間たちと
この先も なんとなく 行けるもんだと思ってた


道は分かれ それぞれでも
永遠に 切り離せないRoots

届かないと思えた夢
途切れそうなレールに上塗り
最速のルート シミュレーションそれ大事
土砂降りの夕暮れに傘 つかれた心に君の笑顔
消されたって懲りず 描けGraffiti

変わっていいことと
変わったら自分じゃなくなること...
無限にあった 時間と自由と 終らせないで Go on as you are!

壁にぶち当たった時は
悩むよりも 落書きしてやれ
楽しめたヤツが 最後まで笑うさ
眠れない夜には太陽 くじけそうな心に王冠を
君が思うまま 描けGraffiti

届かないと思えた夢
途切れそうなレールに上塗り
最速のルートシミュレーションそれ大事
土砂降りの夕暮れに傘 つかれた心に君の笑顔
消されたって懲りず 望んだそのまま 描けGraffiti


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Cornie1026

Mado no mukou mieta sora ni
Hate nantenai to shinjiteta
Taai nai kotoba narabe
Warau dake de sekai wo te ni ireta you na ki ga shita

Toki ga tatte furimuku toki
Kizuku darou are ga oretachi no roots

Kabe ni buchi atatta toki wa
Nayamu yori mo rakugaki shite yare
Tanoshimeta yatsu ga
Saigo made warau sa

Nemurenai yoru ni wa taiyou
Kujike sou na kokoro ni oukan wo
Kimi ga omou mama egake graffiti

Manual wa oita mama de
Bag ni koukishin dake dumete
Soba ni iru nakama tachi to
Kono saki mo nanto naku ikeru mon dato omotte ta

Michi wa wakare sorezore demo
Eien ni kiri wa na senai roots

Todokanai to omoeta yume
Togireru sou na real ni uwanuri

Saisoku no roots
Simulation sore daiji

Doshaburi no yuugure ni kasa tsukareta kokoro ni kimi no egao
Kesaretatte korizu egake graffiti

Kawatte ii koto to
Kawattara jibun janaku naru koto...
Mugen ni atta jikan to jiyuu to
Owarasenai de go on as you are!

Kabe ni buchi atatta toki wa
Nayamu yori mo rakugaki shite yare
Tanoshimeta yatsu ga
Saigo made warau sa

Nemurenai yoru ni wa taiyou
Kujike sou na kokoro ni oukan wo
Kimi ga omou mama egake graffiti

Todokanai to omoeta yume
Togireru sou na real ni uwanuri
Saisoku no root
Simulation sore daiji

Doshaburi no yuugure ni kasa tsukareta kokoro ni kimi no egao
Kesaretatte korizu nozonda sono mama egake graffiti

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: dencar

We believed that there was no end
To the sky we saw outside the window

Just by saying silly things and laughing
We felt like we had the word in my hands

Looking back long after
We realise that those are our roots

When you hit a wall
Don’t worry about it, graffiti it
Those who enjoy themselves will always be laughing
Sunshine on a sleepless night, a crown for a heart that’s about to give up
Draw your own graffiti, whatever you feel like drawing

I put down the manual
And put nothing in my bag except curiosity

I thought that my group of friends and I
Would be able to go quite a way further together

Our roads parted and we all went our separate ways
But I can never cut away my roots

Paint the dreams you thought wouldn’t come true
Over the faltering rails
The fastest route, simulation – that’s what’s important
An umbrella in an evening downpour, your smile to ease my tired heart
Don’t be deterred if it’s erased; keep on drawing your graffiti

Things we can change
And things we can’t or we wouldn’t be ourselves anymore
You’ve got endless time and freedom, don’t stop, go on as you are!

When you hit a wall
Don’t worry about it, graffiti it
Those who enjoy themselves will always be laughing
Sunshine on a sleepless night, a crown for a heart that’s about to give up
Draw your own graffiti, whatever you feel like drawing

Paint the dreams you thought wouldn’t come true
Over the faltering rails
The fastest route, simulation – that’s what’s important
An umbrella in an evening downpour, your smile to ease my tired heart
Don’t be deterred if it’s erased; keep on drawing your graffiti, however you want

Credits: http://www.kiwi-musume.com/lyrics/gackt/graffiti.html


Edit Translated Lyric Report

Follow GACKT Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service