アーア、危ない！化け物！化け物！
アーア、あぶない！ばけもの！ばけもの！
AAA, abunai! bakemono! bakemono!
NOO, look out! Monster! Monster!
Next word: パンダ panda
パンダは竹を食べるの化け物じゃ！
パンダはたけをたべるのばけものじゃ！
panda wa take wo taberu no bakemono ja!
Pandas are bamboo-eating monsters.
next word - 天使 「てんし, tenshi, angel」
神様の天使よ助けたまえ！
かみさまのてんしよたすけたまえ！
kamisama no tenshi yo tasuketa mae!
May God's angels help us!
Next word: 気持ち悪い きもちわるい kimochi warui bad feeling, unpleasant, gross, disgusting
何だどれ！なんか気持ち悪いね。。。
nanda sore? nanka kimochiwarui ne...
What's that stuff? It's kinda disgusting...
Next : 気がする 「きがする, kigasuru, to have a certain mood or feeling」
てめえは幽霊と気がするんだ，目の前から消える。
てめえはゆうれいときがするんだ，めのまえからきえろ。
temee wa yuurei to kigasurun da, me no mae kara kiero.
I have a feeling you're a ghost, out of my sight.
next word - 探す 「さがす, sagasu, to look for」
吸血鬼の飲み物の血。
kyuketsuki no nomimono no chi.
"A vampire drinks blood."
Don't if I said it right!!! 
Next word:
死神 shinigami (Reaper)
I thought it read "It's the blood of vampire's drink."
あなたの死去は出来ないと思うと死神が言ってきた。
あなたのしきょはできないとおもうしにがみがいってきた。
anata no shikyo wa dekinai to omou toshinigami ga itte kita.
The reaper came to say he thinks I'm are not ready for my death.
Next word (is kinda long, because it's more like two words, but I read it aloud without knowing what it meant till just now XD): 教育委員会 きょういくいいんかい kyouiku iinkai Board of Education
教育委員会は君の意見を断った。
きょういくいいんかいはきみのいけんをことわった。
kyouiku iinkai wa kimi no iken wo kotowatta.
the educational board rejected your idea.
next word - 傘 「かさ, kasa, umbrella」
くそっ、僕の傘取られたな！！
くそっ、ぼくのかさとられたな！！
Kusoo, boku no kasa torareta na!!
Crap, my umbrella's stolen!!
Next word: 無意味 むいみ muimi nonsense, meaningless
kare no kotoba wa muimi da..
his words is meaningless
next word : ame 雨
雨は面倒ですけど皆は水を居るんだ。
あめはめんどうですけどみんなはみずをいるんだ。
ame wa mendou desu kedo minna wa mizu wo irun da.
Rain is annoying but everyone needs the water.
next word - 花 「はな, hana, flower」
果実になる花が少ない
かじつになるはながすくない
Kajitsu ni naru hana ga sukunai
There are few flowers that becomes a fruit.
Next word: 楽天 らくてん rakuten optimism
楽天強いな，負けと決めたんだ。
らくてんつよいな，まけときめたんだ。
rakuten tsuyoi na, make to kimetan da
Your optimism is strong isn't it, we're almost certain to lose.
next word - 武芸 「ぶげい, bugei, martial arts/skills」
子供の頃に武芸者リー・シャオロンが古い映画を見た
こどものころにぶげいしゃリー・シャオロンがふるいえいがをみた
Kodomo no koro ni bugeisha RII SHAORON ga furui eiga wo mita
When I was a kid, I used to watch Bruce Lee in his old movies.
Next word: 動画 どうが douga animation
動画とアニメとどうこが違うか？
どうがとアニメとどうこがちがうか？
douga to anime to douko ga chigau ka?
Animations and anime, what's the difference?
next word - 美人 「びじん, bijin, a beauty[as in woman]」
恵里菜君は学校じゃ美人で評判だった
えりなくんはがっこうじゃびじんでひょうばんだった
Erina kun wa gakkou ja bijin de hyouban datta
Erina was noted in school for her beauty.
Next word: 羽音 はおと haoto sound of flapping or buzzing wings
普通に蝿は居るとかどでもいい， だがこの蝿には羽音はおおき過ぎ。
ふつうにはえはいるとかどうでもいい， だがこのはえのはおとはおおきすぎ。
futsuu ni hae wa iru toka dou de mo ii, daga kono hae no haoto wa ooki sugi.
I normally don't care about the flies, but this one's buzzes way too loud.
next word - 義父 「ぎふ, gifu, stepfather」
『俺の義父いつも苦手かもしれんだろう』とうちの人、小耳にはさみました
『おれのぎふいつもにがてかもしれんだろう』とうちのひと、こみみにはさみました
"Ore no gifu itsu mo nigate kamo shiren darou" to uchi no hito, komimi ni hasamimashita
"Maybe I never liked my step pops?" I overheard my husband say.
Next word: 青二才 あおにさい aonisai greenhorn or novice
Oops i posted twice. 
Create an account to post a reply. Already have an account? Login to post a reply in this topic.
