Lyrics
Track list
Add video

HARAJUKU TIME BOMB Lyrics
BY  E-Girls
ALBUM  E.G. CRAZY


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

HARAJUKU Culture Watcherでいたい
HARAJUKU Culture Catcherでいたい
最近 この国 元気ないみたい
案外 みんな 活気がない

入り組んでいる細い路地裏 あてどなくただクネクネ歩く
思いもよらない 綺麗な夢が 落ちてる…カワイイ
パパとママがそう若い頃から ここはいつでもキラキラしてた
Love や Sweetsや Fashion や Artの発祥地…原宿
誰も受け入れてくれなかった私をこの街だけは Yeah
受け入れてくれたの 個性を殺すなんてバカバカしいと
5!4!3!2!1!

HARAJUKU Culture Watcherでいたい
ときどきハメを外していたい
Freeな恰好(カッコ)しながら 肩で風切る女でいたい
最近 この国 元気ないみたい
案外 なんだか 活気ないみたい
普通なんてつまんない
時限爆弾(タイムボム)ティックにTick-tock Tick-tock
Oh...爆発しそうなI am a crazy girl

男の子たちみんなやたらと 秘密基地とか作りたがるわ
何か守りたい性分なのね 不思議ね…好きだけど
女は逆に自分の前の壁を自分で壊したくなる
破滅的でも構わないでしょ?好奇心…旺盛
私が欲しいモノはお金じゃ買えないモノばかりなのよ Yeah
他人(ヒト)と同じじゃダメありきたりでもダメOne And Onlyがイイ
5!4!3!2!1!

HARAJUKU Culture Catcherでいたい
アンテナ常に張り巡らせたい
瞬間つかまえながら 敏感を身に着けたい
最近 この国 元気ないみたい
案外 なんだか 活気ないみたい
弾けなきゃ損するわ 自分自身 Yes,no Yes,no
Oh...ルールですものI am a crazy girl

高い建物あんまりないから 空を広く感じる交差点
すれ違う人を見るわ キラリ チラリ ブラリ
5!4!3!2!1!

HARAJUKU Culture Watcherでいたい
ときどきハメを外していたい
Freeな恰好(カッコ)しながら 肩で風切る女でいたい
最近 この国 元気ないみたい
案外 なんだか 活気ないみたい
普通なんてつまんない
時限爆弾(タイムボム)ティックにTick-tock Tick-tock
Oh...爆発しそうなI am a crazy girl

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

HARAJUKU Culture Watcher de itai
HARAJUKU Culture Catcher de itai
Saikin kono kuni genki nai mitai
Angai minna kakki ga nai

Irikunde iru hosoi rojiura ate do naku tada KUNE KUNE aruku
Omoi mo yoranai kirei na yume ga ochiteru... kawaii
PAPA to MAMA ga sou wakai koro kara koko wa itsu demo KIRA KIRA shiteta
Love ya Sweets ya Fashion ya Art no hasshou chi... Harajuku
Dare mo ukeirete kurenakatta watashi wo kono machi dake wa Yeah
Ukeirete kureta no kosei wo korosu nante BAKA BAKAshii to
5! 4! 3! 2! 1!

HARAJUKU Culture Watcher de itai
Tokidoki hame wo hazushite itai
Free na kakkou shinagara kata de kaze kiru onna de itai
Saikin kono kuni genkinai mitai
Angai nandaka kakkinai mitai
Futsuu nante tsumannai
TAIMUBOMU TIKKU ni Tick-tock Tick-tock
Oh... bakuhatsu shi sou na I am a crazy girl

Otokonoko-tachi minna yatara to himitsu kichi toka tsukurita garu wa
Nanika mamoritai shoubun na no ne fushigi ne... suki dakedo
Onna wa gyaku ni jibun no mae no kabe wo jibun de kowashi taku naru
Hametsu teki demo kamawanai desho? Koukishin... ousei
Watashi ga hoshii mono wa okane ja kaenai mono bakari na no yo Yeah
Hito to onaji ja dame ari kitari demo dame One And Only ga ii
5! 4! 3! 2! 1!

HARAJUKU Culture Catcher de itai
ANTENA tsune ni harimegurasetai
Shunkan tsukamae nagara binkan wo mi ni tsuketai
Saikin kono kuni genkinai mitai
Angai nandaka kakkinai mitai
Hajikenakya sonsuru wa jibun jishin Yes, no Yes, no
Oh... RUURU desu mono I am a crazy girl

Takai tatemono anmari nai kara sora wo hiroku kanjiru kousaten
Surechigau hito wo miru wa KIRARI CHIRARI BURARI
5! 4! 3! 2! 1!

HARAJUKU Culture Watcher de itai
Tokidoki hame wo hazushite itai
Free na kakkou shinagara kata de kaze kiru onna de itai
Saikin kono kuni genkinai mitai
Angai nandaka kakkinai mitai
Futsuu nante tsumannai
TAIMUBOMU TIKKU ni Tick-tock Tick-tock
Oh... bakuhatsu shi sou na I am a crazy girl

Credits: snakeroot


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: shaheeda19

I want to be a HARAJUKU Culture Watcher
I want to be a HARAJUKU Culture Watcher
These days, this country seems to be less energetic
Unexpectedly, there's no vigour at all

Walking down these complicated small winding alleys, there's no specific goal
Without even thinking, I fall into a fair dream
This place has always been sparkly, even since mama and papa were very young
The birth place of Love, Sweets, Fashion, Art... Harajuku
Nobody else accepted me, only this city accepted me Yeah
It is stupid to kill the unique personality that made me accepted
5! 4! 3! 2! 1!

I want to be a Harajuku Culture Watcher
Sometimes I want to cut loose
I want to be a woman who walks free with self confidence
Recently this country seems to be less energetic
It seems that it is not lively
Normal and kind of boring
A ticking time bomb... Tick-tock Tick-tock
Oh... I am a crazy girl that is about to explode

All the boys are randomly making secret bases
It is in their nature wanting to protect something, right? It is a mystery… although I like it
Women on the contrary want to break the walls in front of them by themselves
It doesn't matter if it is catastrophic, right? Full of curiosity!
The only things that I want are those that money cannot buy Yeah
It is no use if all people look the same, being ordinary is also no use, it is better to be the one and only
5! 4! 3! 2! 1!

I want to be a HARAJUKU Culture Catcher
I want to constantly set up an antenna
Being well attuned to catching the trend of the moment and then wear it
Recently this country seems to be less energetic
It seems that it is not lively
I will lose myself if I cannot let loose Yes, no Yes, no
Oh... That's a rule! I am a crazy girl

Because there are not many high buildings at the (Harajuku) intersection, I can feel the wide sky
Watching all the different people crossing it, unexpectedly, shinning momentarily
5! 4! 3! 2! 1!

I want to be a Harajuku Culture Watcher
Sometimes I want to cut loose
I want to be a woman who walks free with self confidence
Recently this country seems to be less energetic
It seems that it is not lively
Normal and kind of boring
A ticking time bomb... Tick-tock Tick-tock
Oh... I am a crazy girl that is about to explode
Hey

Credits: tokpopandbeyond@onehallyu.com


Edit Translated Lyric Report

Follow E-Girls Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service