Lyrics
Track list
Play video

Southern Cross Lyrics
BY  Daichi Miura
ALBUM  Southern Cross


Edit
Kanji
Added by: ceemvee

見知(みし)らぬ顔(かお)よく知(し)る顔(かお)
なぜここにいて
何(なに)を求(もと)めて
いるのか何(なん)て
どうでもいい
夜何(よるなん)だから
気(き)にしないから
Hey 俺(おれ)は俺(おれ)で
目下(もっか)目下(めした)夢中(むちゅう)な
This girl yeah this girl
今夜(こんや)get it on 遠慮(えんりょ)なく行(い)く

Uhh it’s a party over here
Ooh暑(あつ)いフロアアの真(ま)ん中(なか)で

Right now right now
i can’t see no one else
right now it’s just me & you
me & you
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you
君(きみ)の事以外(こといがい)
何(なに)も見(み)ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you

シンクロする核心(かくしん)する
どこに引(ひ)かれて
何(なに)し会(あ)いたい
何(なん)て事(こと)は
分(わ)かり切(き)っている
ビジュアルの罠(わな)
臭(にお)いの仕業(しわざ)
Hey それはそれで
帰(かえ)りも見(み)ずに
This love yea this love
今度(こんど)こそは信(しん)じてもいい

Uhh it’s a party over here
Ooh Ooh暑(あつ)いフロアアの真(ま)ん中(なか)で

Right now right now
i can’t see no one else
right now it’s just me & you
me & you
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you
君(きみ)の事以外(こといがい)
何(なに)も見(み)ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you

誰(だれ)も彼(かれ)もがモノクローム
二人だけに色ずくピクセル

誰(だれ)も彼(かれ)も静止画像(せいしがぞう)
二人(ふたり)だけの世界(せかい)が動(うご)く

Uhh it’s a party over here
Ooh Ooh暑(あつ)いフロアアの真(ま)ん中(なか)で

Right now right now
i can’t see no one else
right now it’s just me & you
me & you
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you
君(きみ)の事以外(こといがい)
何(なに)も見(み)ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you

誰(だれ)も彼(かれ)も静止画像(せいしがぞう)
二人(ふたり)だけの世界(せかい)が動(うご)く

Uhh it’s a party over here
Ooh 暑(あつ)いフロアアの真(ま)ん中(なか)で

Right now right now









i can’t see no one else
right now it’s just me & you
me & you
all night long baby


all night long baby
it’s just me & you
君(きみ)の事以外(こといがい)
何(なに)も見(み)ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you

Right now right now
Right now right now
Right now right now
Right now right now

all night long baby
all night long baby
it’s just me & you
君(きみ)の事以外(こといがい)
何(なに)も見(み)ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you



Credits: satou1304


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ceemvee

Let me show you in my hand’s

(I got real. Can’t you see?)


Arifureta sekai wo kono te de nuri kae you

Chikatta ano hi kara

Mou tomerare nai Groove on

Hate shinai Dream on Dreamer

Shinjiru chikara wo

Mune ni kizami susumu nosa “My Way”


Nari hibiku kodou wa

Ashita he no Real Destination

Kikoeru daro kimi no mune ni mo sousa ima

Mamorubeki mono


Everybody c’mon, Get your star!

Haruka sora ni kagayaku shinjitsu no hoshi

(I do believe)

Mezashite Let me fly

(Can’t you see?)

Everybody c’mon, Take your Chance

Kagayaki dasu bokura no mirai no hikari

(You & me)

Ryoute hirogete tsukamitore In your hand’s

(Sono te de)


Dare datte sagashiteru

(Yume no tochuu Up Side Down)

Kotoba wo koeta Vibe waka chi aeru Only One

RIARU na toki wo ikutsumo Link shite

Mitsuke dashi ta “Kimi he no Story”


Kakae konda Too much pain

(Ikutsumono Pain)

Keshite ageru yo Always

(It’s gone yesterday)

Baby no mo cry! Donna toki demo

Sousa zutto boku wa koko ni iru


Everybody c’mon, Get your star!

Kake nukero so no te ni mugen no shirushi

(I do believe)

Kakagete Let me go

(Can’t you see?)

Everybody c’mon, Take your Chance

Kimi dake ga motte iru mirai no kakera

(You & me)

24/7 zutto moyasu no sa In your hand’s

(Itsudemo)


Let me show you in my hand’s

(I got real) (Can’t you see?)

(Let me show you in my hand’s)


Hamidashiteku yume wo

(Itsu no ma ni ka)

Tojikometeta Yesterday

(It’s gone yesterday)

I’ll be there kitto tadoritsukunda

Sou sa ima We gotta get it on!


Everybody c’mon, Get your star!

kake nukero so no te ni mugen no shirushi

(I do believe)

Kakagete Let me go

(Can’t you see?)

Everybody c’mon, Take your Chance

Kimi dake ga motte iru mirai no kakera (You & me)

24/7 zutto


Everybody c’mon, Get your star!

(I do believe)

Haruka sora ni kagayaku shinjitsu no hoshi

(Can’t you see?)

Mezashite Let me fly

Everybody c’mon, Take your Chance

(You & me)

Kagayaki dasu bokura no mirai no hikari

(Sono te de)

Ryoute hirogete tsukamitore In your hand’s


Credits: JPA archive


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ceemvee

Let me show you in my hand's
(I got real. Can't you see?)

Let's repaint this ordinary world with these hands.
We swore on that day,
That we'd never stop, Groove on.
It's limitless Dream on Dreamer.
I believe that the power is inside,
Just advance forward. "My Way"

The echoing old road,
Is tomorrow's Real Destination.
You can hear it right? It's inside of you too.
Right now that's the thing you should protect.

Everybody c'mon Get you star!
In that far distant sky the shining star of truth.
(I do believe)
Reach for it, Let me fly.
(Can't you see?)
Everybody c'mon, Take your chance.
The light of our future is shining brightly.
(You & me)
Spread out both your hands and catch it in your hand's
(With those hands)

Everyone's searching for it.
(They're in the middle of their dreams Up Side Down)
The vibe of words being exchanged can be shared, only one.
Like all of the real times.
I found it. "The story to you."

You held onto too much pain.
(So much pain)
I'll always erase it for you.
(It's gone yesterday)
Baby no more cry! No matter what time,
That's right i'll always be right here.

Everybody c'mon, get your star!
Let's run through it. Put the mark off eternity in those hands.
(I do believe)
Push me forward Let me go.
(Can't you see?)
You are the only one holding a piece of the future.
(You & me)
It's burning always 24/7 in your hands.

Let me show you in my hand's
(I got real)(Can't you see?)
Let me show you in my hand's

Lets force out that dream.
(Someday)
We've closed out yesterday.
(It's gone yesterday)
I'll definately be there when you struggle.
That's right, We gotta get it on now!

Everybody c'mon, get your star!
Let's run through it. Put the mark off eternity in those hands.
(I do believe)
Push me forward Let me go.
(Can't you see?)
You are the only one holding a piece of the future.
(You & me)
It's burning always 24/7 in your hands.

Everybody c'mon Get you star!
In that far distant sky the shining star of truth.
(I do believe)
Reach for it, Let me fly.
(Can't you see?)
Everybody c'mon, Take your chance.
The light of our future is shining brightly.
(You & me)
Spread out both your hands and catch it in your hand's

Credits: nanimoiwanai


Edit Translated Lyric Report

Follow Daichi Miura Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service