Lyrics
Track list
Play video

Right Now Lyrics
BY  Daichi Miura
ALBUM  Right Now/Voice


Edit
Kanji
Added by: satou1304

見知らぬ顔よく知る顔
なぜここにいて
何を求めて
いるのか何て
どうでもいい
夜何だから
気にしないから
Hey hey hey 俺は俺で
目下めした夢中な
This girl yea this girl
今夜 get it on 遠慮なく行く

Ahh it's a party over here
ooh 暑いフロアアの真ん中で

Right now Right now
i can see no one else
right now it's just me and you
me and you
all night long baby
all night long baby
it's just me and you
君の事以外
何も見ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it's just me and you

シンクロする核心する
どこに引かれて
何し会いたい
何て事は
分かり切っている
ビジュアル罠
臭いの仕業
Hey hey hey それはそれで
(missing lyric)
This love yeah this love
今度こそは信じてもいい

Ahh it's a party over here
ooh 暑いフロアアの真ん中で

Right now Right now
i can see no one else
right now it's just me and you
me and you
all night long baby
all night long baby
it's just me and you
君の事以外
何も見ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it's just me and you

誰も彼もがモノクローム
二人だけに色ずくピクセル

誰も彼も静止画像
二人だけの世界が動く

Ahh it's a party over here
ooh 暑いフロアアの真ん中で

Right now Right now
i can see no one else
right now it's just me and you
me and you
all night long baby
all night long baby
it's just me and you
君の事以外
何も見ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it's just me and you

right now right now
right now right now
right now right now

all night long baby
all night long baby
its just me and you

君の事以外
何も見ていない
ダンスをしてキスそしてダンスキスまた
ダンスキスダンスキスダンス
all night long baby
all night long baby
it's just me and you

it's just me
it's just me and
it's just me and you

Credits: satou1304


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Miki

Mishiranu kao yoku shiru kao
Naze koko ni ite
Nani wo motomete
Iru no ka nante
Dou demo ii
Yoru nan dakara
Ki ni shinai kara
Hey ore wa ore de
Meshita muchuu na
This girl yeah this girl
Konya get it on enryo naku iku

Uhh it’s a party over here
Ooh atsui FUROAA no mannaka de

Right now right now
i can’t see no one else
right now it’s just me & you
me & you
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you
Kimi no koto igai
Nanimo mite inai
DANSU wo shite KISU soshite DANSU KISU mata
DANSU KISU DANSU KISU DANSU
all night long baby

all night long baby
it’s just me & you

SHINKURO suru kakushin suru
Doko ni hikarete
Nani shi aitai
Nante koto wa
Wakarikitte iru
BIJUARU no wana?
Kusai no shiwaza?
Hey sore wa sore de
Kaeri mo mizu ni
This love yea this love
Kondo koso wa shinjite mo ii

Uhh it’s a party over here
Ooh atsui FUROAA no mannaka de

Right now right now
i can’t see no one else
right now it’s just me & you
me & you
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you
Kimi no koto igai
Nanimo mite inai
DANSU wo shite KISU soshite DANSU KISU mata
DANSU KISU DANSU KISU DANSU

all night long baby
all night long baby
it’s just me & you

Daremo kare mo ga MONOKUROOMU
Futari dake ni irozuku PIKUSERU
Daremo kare mo seishigazou
Futari dake no sekai ga ugoku

Uhh it’s a party over here
Ooh atsui FUROAA no mannaka de

Right now right now
i can’t see no one else
right now it’s just me & you
me & you
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you
Kimi no koto igai
Nanimo mite inai
DANSU wo shite KISU soshite DANSU KISU mata
DANSU KISU DANSU KISU DANSU
all night long baby
all night long baby
it’s just me & you

Credits: http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=4378


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Heresyuruha

An unfamiliar face, a familiar face.
Why stay here?
What is there to seek?
What exists?
It doesn't matter,
it's night and that's why
I just don't care.
Hey, I'm going my own way.
I'm currently obsessed with
this girl, yeah, this girl.
Tonight I'm gonna get it on, I won't hesitate.

It's a party over here,
in the middle of the hot floor.

Right now, right now,
I can't see no one else.
Right now, it's just me & you, me & you.
All night long baby, all night long baby,
it's just me & you.
I can't see anything except for you.
Dance then kiss, and dance, kiss, again.
Dance, kiss, dance, kiss, dance.
All night long baby, all night long baby,
it's just me & you.

Synchronization, confidence.
Where is the charm?
Do you wanna meet up?
What is it?
It's obvious.
A visual trap?
The action of smell?
Hey, this is it.
Without a return in sight,
this love, yeah, this love,
this time, I believe it.

It's a party over here,
in the middle of the hot floor.

Right now, right now,
I can't see no one else.
Right now, it's just me & you, me & you.
All night long baby, all night long baby,
it's just me & you.
I can't see anything except for you.
Dance then kiss, and dance, kiss, again.
Dance, kiss, dance, kiss, dance.
All night long baby, all night long baby,
it's just me & you.

Everyone, those people are monochrome.
Only we have colored pixels.
Everyone, those people are still images.
Only our world moves.

It's a party over here,
in the middle of the hot floor.

Right now, right now,
I can't see no one else.
Right now, it's just me & you, me & you.
All night long baby, all night long baby,
it's just me & you.
I can't see anything except for you.
Dance then kiss, and dance, kiss, again.
Dance, kiss, dance, kiss, dance.
All night long baby, all night long baby,
it's just me & you.

Credits: http://musicbox-trans.livejournal.com


Edit Translated Lyric Report

Follow Daichi Miura Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service