Lyric added by: islandgurl517Lyrics: Ema Sato Translation: Jonathan Wu
Already I can longer return
You simply only passed me that time
I said I liked you, and you retured a smile
even now, I can still see you
Being together is the most important thing
that’s what you told me
But I knew, I wished for happiness for someone else
I keep thinking “why did it not last forever?
the way I felt when we make our pinky promise
We didn’t meet a second time, yet you are still here
in my heart
Why did I hold on so tightly
when I knew I had to let go of your hand
But if I think like that, I won’t go forward
but it’s okay to think about it once in a while
Even if we met again, I don’t think that
the loneliness would disappear
However, if we did meet, I know I’d be able
to say that I had a great time
Whenever there’s something sad, I remember your smile
when we made that pinky promise that night
Even if I’m to be crushed under all those things
I know that tomorrow, I’d smile
The moon hangs in the air at twilight
and I remembered you
and start to smile
I keep thinking “why did it not last forever?�?,
the way I felt when we make our pinky promise
We didn’t meet a second time, yet you are still here
in my heart
Whenever there’s something sad, I remember your smile
when we made that pinky promise that night
We didn’t meet a second time, yet you are still here
in my heart
never forgetting your smile
[edit]Last edit by lixinxin on Saturday 26 Jun, 2010 at 04:22 +4.3%[/edit]