You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Niji no Mukougawa (虹の向こう側) by Younha +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - Younha
    Rating 5
  • Title
    Niji no Mukougawa (虹の向こう側)
  • Artist
  • Runtime
    05:52
  • Views
    483
  • Genre
    J-pop
  • Release date
    16 September, 2010
  • Added by
  • This video is   Save
    88% relaxing  13% upbeat  
Expected release next PV: 2 months away
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: islandgurl517
itsumo sono nanika wo ushinatte kara
taisetsu da to kizuite kurande asu e fumidasu no wa kowaku natta
kizudara te de kokoro no sora ame tsuzuki
demo anata ga kurete ita koto de sora ni niji ga kakatta no

nanika no bun dake asu wa motto yasashiku ageru
muda na koto nante hitotsu mo nai kara daijoubu to

anata no yasashisashite umareta kimochi
arigatou deaete yokatta
sekai wa konna ni kagayaku niji-iro shiteru
sou anata ga oshiete kureta

mou aenai nante kangaeru dake de
hitoribocchi sonna ki ga shiteta demo ima wa chanto wakaru

soba ni inakute mo moratta yasashisa wa kiezu ni
kokoro ni nokotte sasaetsuzukete kureru koto

kokoro no sora ni kakatta kono niji kitto
asu ni sugareru dake hashitta ne
anata ni otoreru(?) you na atashi sagashite
ima arukidasu to kimeta no

tsumazukisu ni natte mo kokoro ni niji no egao to
atashi mo itsuka dareka ni sono hikari wo tsutaetai no

anata no yasashisa shite umareta kimochi
arigatou deaete yokatta
sekai wa konna ni kagayaku niji-iro shiteru
anata ga oshiete kureta

kokoro no sora ni kakatta kono niji kitto
asu ni sugareru hashitta ne
anata ga kureru yuuki wo kangae mezasu yo
kagayaku niji no mukougawa
credits:soompi forums[edit]Last edit by PedroRib on Saturday 04 Apr, 2009 at 17:
Lyric added by: islandgurl517
Lyric added by: islandgurl517
いつもその何かを失ってから
大切だと気づいてくらんで
明日へ踏み出すのは怖くなった
木津だら手で心の空雨続き
でもあなたが呉れていたことで空に虹が掛かったの

何かの文だけ明日はもっと易しく上げる
無駄なことなんて1つもないから大丈夫と

あなたの易しさして生まれた気持ち
ありがとう出会えてよかった
世界はこんなに輝くに虹色してる
そうあなたが教えてくれた

もう会えないなんて考えるだけで
一人ぼっちそんな気が
してたでも今はちゃんと分かる

傍にいなくても貰った
易しさは消えずに
心に残って
支え続けてくれること

心の空に掛かったこの虹きっと
明日に縋れるかけ走ったね
あなたにおとれるようなあたし捜して
今歩き出すと決めたの

躓きすになっても心に虹の笑顔と
あたしもいつか誰かにその光を伝えたいの

あなたの優しさして生まれた気持ち
ありがとう出会えてよかった
世界はこんなに輝く虹色してる
あなたが教えてくれた

心の空に掛かったこの虹きっと
明日に縋れる走ったね
あなたがくれる勇気を考え目指すよ
輝く虹の向こう側
Lyric added by: islandgurl517
Lyric added by: islandgurl517
It was always the same, when I lost something
I realised how important it was and regretted it, and became afraid to move on to tomorrow
It rained continuously in the wound-filled sky of my heart
But a few words from you made a rainbow appear in the sky

The more tears you cry, the kinder you'll be tomorrow
It's OK, nothing is for nothing

Finding your kindness made me think "Thank you, I'm glad I met you"
You taught me, yeah, what a bright rainbow the world is

Just thinking about how I'll never see you again
Made me feel alone, but now I know
Even if you're not by my side anymore, your kindness won't be gone
It'll remain in my heart and keep supporting me

The rainbow in the sky of my heart is surely a bridge to tomorrow
I've decided to walk on now and find a "me" you can be proud of

Even when I'm about to stumble, I'll draw a rainbow in my heart
I want to give that light to someone someday too

Finding your kindness made me think "Thank you, I'm glad I met you"
You taught me, yeah, what a bright rainbow the world is

The rainbow in the sky of my heart is surely a bridge to tomorrow
I'll carry the courage you gave me and head for the end of the shining rainbow
http://www.kiwi-musume.com/lyrics/younha/hitotsusoranoshita/nijinomukougawa.html
Lyric added by: islandgurl517

About Younha

Real nameGo Yoon-ha
Genderfemale
Birthday29 April, 1988
Debut2004 (active)
Main occupationsinger (active)
Official Twitteryounhaholic
Official topic
Bookmark account or
  • 96
  • 77
  • 505
  • Rank
    259
  • In news
    0
  • Houses sold
    29
  • Forum posts
    32
  • Lyrics
    366
  • Albums
    13
  • Singles
    19
  • Events
    0
  • Videos
    36

Shareholders

Buy shares 112/194

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules