You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Ruo Ni Peng Dao Ta / 若你碰到他 by Tanya Chua +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Jpopsuki · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - Tanya Chua
    Rating 2
  • Title
    Ruo Ni Peng Dao Ta / 若你碰到他
  • Artist
  • Runtime
    05:45
  • Views
    210
  • Genre
    C-pop
  • Release date
    1 August, 2009
  • Added by
  • This video is   Save
    71% upbeat  14% sad  14% relaxing  
Expected release next PV: 6 months away
Close
  • Romanized
  • Chinese
  • Translation
Lyric added by: silverlining
Wo de cui ruo jian qiang hu xiang zuo zhan
Li xing yi gan xing si qu ping heng gan
Bu xiang rang zi ji huo zai guo qu de yi han
Wen yu zhou ta shi fou hai ai wo ma
Zhe wen ti zao jiu you da an

Ruo ni peng dao le ti wo wen hou ta
Gao su ta wo guo de hen mei man
Yi wang ji ta yi ba lei shui quan bu cha gan

Ruo ni peng dao le ti wo hen hou ta
Zhu fu ta he ta de ling yi ban
Bu zai hu ta bu zai ai ye bu zai deng dai
Jiu zhe yang ba ruo ni peng dao ta

Wo de zi si kang kai hu xiang zuo zhan
Hei ye bai tian dian dao zao cheng yin rao
Chang zai zui le guan shi tu ran die jin ju sang
Wei he si lian hou xiang hui fu na me yin nan
Zhi hao zhao xie cui mian de huo

Ruo ni peng dao le ti wo wen hou ta
Gao su ta wo guo de hen mei man
Yi wang ji ta yi ba lei shui quan bu cha gan

Ruo ni peng dao le ti wo hen hou ta
Zhu fu ta he ta de ling yi ban
Bu zai hu ta bu zai ai ye bu zai deng dai
Jiu zhe yang ba ruo ni peng dao ta

Ai mei you jue dui sui ceng jing yi wei
Wo zhong yu ti hui ai bu neng dao tui
Gai rang ta ping fei shou qi xin sui

Ruo ni peng dao le ti wo wen hou ta
Gao su ta wo guo de hen mei man
Yi wang ji ta yi ba lei shui quan bu cha gan

Ruo ni peng dao le ti wo hen hou ta
Zhu fu ta he ta de ling yi ban
Bu zai hu ta bu zai ai ye bu zai deng dai
Jiu zhe yang ba ruo ni peng dao ta

Jiu zhe yang ba ruo ni peng dao ta
silverlining @ JPopAsia
Lyric added by: silverlining
Lyric added by: silverlining
作詞:蔡健雅 作曲:蔡健雅

我的脆弱堅強 互相作戰
理性與感性失去平衡感
不想讓自己 活在過去的遺憾
問宇宙 他是否還愛我嗎
這問題 早就有答案

若你碰到了 替我問候他
告訴他 我過得很美滿
已忘記他 已把淚水全部擦乾

若你碰到了 替我問候他
祝福他和他的另一半
不在乎他 不再愛也不再等待
就這樣吧 若你碰到他

我的自私慷慨 互相挑戰
黑夜白天顛倒 造成困擾
常在最樂觀時突然跌進沮喪
為何失戀後想恢復那麼困難
只好找些催眠的話

若你碰到了 替我問候他
告訴他 我過得很美滿
已忘記他 已把淚水全部擦乾

若你碰到了 替我問候他
祝福他和他的另一半
不在乎他 不再愛也不再等待
就這樣吧 若你碰到他

愛沒有絕對 雖曾經以為
我終於體會 愛不能倒退
該讓它頹廢 收起心碎

若你碰到了 替我問候他
告訴他 我過得很美滿
已忘記他 已把淚水全部擦乾

若你碰到了 替我問候他
祝福他和他的另一半
不在乎他 不再愛也不再等待
就這樣吧 若你碰到他

就這樣吧 若你碰到他
tw.kkbox.com
Lyric added by: silverlining
Lyric added by: silverlining
My weaknesses and my strengths conflict
My logic and my senses are thrown out of balance
I'm not letting myself live in my past regrets
Asking the universe, "Does he still love me?"
Even though I already know the answer to the question

If you ever meet him, ask after him for me
Tell him that I'm content with life
That I've forgotten about him
All my tears have dried up

If you ever meet him, ask after him for me
Wish him and his other half well
I won't care for him, love him, or wait for him anymore
Let it be, if you ever meet him

My selfishness and generosity are in conflict
Night and day are all mixed up, making me frustrated
It happens when I have my happiest moments, suddenly I fall into deep depression
Why is it so hard to get back on my feet after a break up
I can only find comforting words to put myself to sleep at night

There are no absolutes when it comes to the matters of the heart
Even though I used to think otherwise
I have finally understood that love cannot be reversed
I should let the past remain in the past, collect the pieces of my broken heart
incomplete-melody.blogspot.com
Lyric added by: silverlining

Comments

  • Posted by silverlining VIP · 159,884 Jpops · 238 shares · 4 years ago  
    silverlining

    <3

    Hao hao ting~

    I has a bias for you. ♥

About Tanya Chua

Real nameCai Jian Ya
Genderfemale
Birthday27 January, 1975
Main occupationsinger (active)
Official websitehttp://www.tanyachuamusi...
Bookmark account or
  • 7
  • 1
  • 100
  • Rank
    372
  • In news
    18
  • Houses sold
    0
  • Forum posts
    0
  • Lyrics
    210
  • Albums
    8
  • Singles
    1
  • Events
    0
  • Videos
    20

Shareholders

Buy shares 101/105

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules