You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Dang Ni Li Kai De Shi Hou / 當你離開的時候 by Tanya Chua +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Jpopsuki · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - Tanya Chua
    Rating 2
  • Title
    Dang Ni Li Kai De Shi Hou / 當你離開的...
  • Artist
  • Runtime
    04:20
  • Views
    237
  • Genre
    C-pop
  • Release date
    1 October, 2007
  • Added by
  • This video is   Save
    71% upbeat  14% sad  14% romantic  
Expected release next PV: 6 months away
Close
  • Romanized
  • Chinese
  • Translation
Lyric added by: silverlining
Wo zhi neng di zhe tou fa dai
rang hui yi can tou nao dai
jian jian bian kong bai
Wo ba ta dang zuo ge yi wai
dan nei xin hai xiang bu kai
yi wei wo ming bai
qi shi ni dou hai zai

Wo xiang qi le yu jian ni de shi hou
xiang qi ni yan shen zhong de wen rou
Wo xiang qi le wo men di yi ci qian shou
wo bi shang yan
Xiang qi dang shi ni huai li de chan dou
si hu na me hai pa shi qu wo
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
dang ni li kai de shi hou

Wo ke yi zhuang zuo yi se huai
ta dui wo ye suan guan huai
ta kan bu chu lai
Wo zhi dao zhe yang bu ying gai
zai ta shen shang zhao yi lai
suan bu suan shi zhong chu mai
yin wei ni yi zhi zai

Wo xiang qi le yu jian ni de shi hou
xiang qi ni yan shen zhong de wen rou
Wo xiang qi le wo men di yi ci qian shou
wo bi shang yan
Xiang qi dang shi ni huai li de chan dou
si hu na me hai pa shi qu wo
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
dang ni li kai de shi hou

Wo xiang qi le ni qing wen wo de shi hou
xiang qi ni yan shen zhong de chen mo
Wo xiang qi le wo men ping jing de fen shou
wo bi shang yan
Xiang qi dang shi ni mei yi ge cheng nuo
ba ni zheng ge xin dou jiao gei wo
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
yue shi mei you ni yue shi xin tong

Wo xiang qi le yu jian ni de shi hou
xiang qi ni yan shen zhong de wen rou
Wo xiang qi le wo men di yi ci qian shou
wo bi shang yan
Xiang qi dang shi ni huai li de chan dou
si hu na me hai pa shi qu wo
Ran er dao hou lai wo shen me dou mei you
dang ni li kai de shi hou
silverlining @ JPopAsia
Lyric added by: silverlining
Lyric added by: silverlining
作詞:蔡健雅 作曲:蔡健雅

我只能低著頭發呆 讓回憶滲透腦袋 漸漸變空白
我把它當作個意外 但內心還想不開 以為我明白
其實你都還在

我想起了遇見你的時候 想起你眼神中的溫柔
我想起了我們第一次牽手 我閉上眼
想起當時你懷裡的顫抖 似乎那麼害怕失去我
然而到後來我什麼都沒有 當你離開的時候

我可以裝作已釋懷 他對我也算關懷 他看不出來
我知道這樣不應該 在他身上找依賴 算不算是種出賣
因為你一直在

我想起了遇見你的時候 想起你眼神中的溫柔
我想起了我們第一次牽手 我閉上眼
想起當時你懷裡的顫抖 似乎那麼害怕失去我
然而到後來我什麼都沒有 當你離開的時候

我想起你親吻我的時候 想起你眼神中的沉默
我想起了我們平靜地分手 我閉上眼
想起當時你每一個承諾 把你整個心都交給我
然而到後來我什麼都沒有 越是沒有你越是心痛

我想起了遇見你的時候 想起你眼神中的溫柔
我想起了我們第一次牽手 我閉上眼
想起當時你懷裡的顫抖 似乎那麼害怕失去我
然而到後來我什麼都沒有 當你離開的時候
tw.kkbox.com
Lyric added by: silverlining
Lyric added by: silverlining
I am dazed as my head bent low
let the memory melt in my mind until it went blank
I took his presence as an accident,but still I couldn't get it over
Because I knew that you're still there, always

I am thinking of the moment I met you
thinking of the tenderness in your eyes
I am thinking of the first time we held hands, my eyes were closed
thinking of thrilling in your arms fearing of losing me so much
but at last I lost everything at the moment you went away

I can pretend to be easy
He cares for me enough,but he cannot see the real me
I know I should not,I should not live on him
Is it a kind of betrayal?
Because you're always there

I am thinking of the moment I met you
thinking of the tenderness in your eyes
I am thinking of the first time we held hands, my eyes were closed
thinking of thrilling in your arms,you feared losing me so much
But at last I lost everything at the moment you went away

I am thinking of the moment you kissed me, thinking of the silence in your eyes
I am thinking of our peaceful break-up, my eyes were closed
Thinking of your beautiful promises in the past days, you open your heart to me
But at last I lost everything
You went further,and my heart hurt more

I am thinking of the moment I met you
thinking of the tenderness in your eyes
I am thinking of the first time we held hands, my eyes were closed
thinking of thrilling in your arms fearing of losing me so much
but at last I lost everything at the moment you went away
lidaitao @ last.fm
Lyric added by: silverlining

About Tanya Chua

Real nameCai Jian Ya
Genderfemale
Birthday27 January, 1975
Main occupationsinger (active)
Official websitehttp://www.tanyachuamusi...
Bookmark account or
  • 7
  • 1
  • 100
  • Rank
    372
  • In news
    18
  • Houses sold
    0
  • Forum posts
    0
  • Lyrics
    210
  • Albums
    8
  • Singles
    1
  • Events
    0
  • Videos
    20

Shareholders

Buy shares 101/105

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules