You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Magnet (Piko×Sekihan) by Piko 3 lyrics

Lyrics for Magnet (Piko×Sekihan)

  • Romanized
  • Kanji/Hangul
  • Translation
  • Romanized
  • Kanji/Hangul
  • Translation
  • Added by:Mady0710

    Kabosoi hi ga kokorono hashi ni tomoru
    Itsuno nani ka moe hirogaru netsujō
    Watashi no chō fukisoku ni tobi mawari
    Anata wo teni rinpun o tsuketa teta

    Karami au yubi hodoite kuchibiru kara shita e to
    Yurusare nai koto naraba naosara moe agaru no

    Daki yosete hoshii tashikamete hoshii
    Machigai nado nain da to omowasete
    Kiss o shite nuri kaete hoshī
    Miwaku no toki ni yoi shire oborete itai yo

    Sokubaku shitemo motto hitsuyō to shite
    Itoshī nara shūchaku o mise tsukete
    "Okashī" noga tamaranaku suki ni naru
    Ikeru doko made ikeba īyo

    Mayoi konda kokoro nara kantan ni tokete yuku
    Yasashisa nante kanjiru hima nado nai kurai ni

    Kuri kaeshita nowa ano yume ja nakute
    Magiremo nai genjitsu no watashi tachi
    Furete kara modore nai to shiru sorede ii no...
    Dare yori mo taisetsu na anata

    Yoake ga kuruto fuan de naite shimau watashi ni
    "Daijōbu" to sasayaita anata mo naite itano?

    Daki yosete hoshī tashikamete hoshī
    Machigai nado nai nda to omowasete
    Kiss o shite nuri kaete hoshī miwaku no toki ni
    Yoi shire obore tai

    Hiki yosete magnet no yōni
    Tatoe itsuka hanaretemo meguri au
    Furete ite modore nakute ī sorede īno
    Dare yori mo taisetsuna anata
  • Added by:NakuroPg

    か細い火が 心の端に灯る
    いつの間にか燃え広がる熱情
    私の蝶 不規則に飛び回り
    あなたの手に鱗粉を付けた

    絡み合う指ほどいて 
    唇から舌へと
    許されない事ならば 尚更
    燃え上がるの

    抱き寄せて欲しい 確かめて欲しい
    間違いなど無いんだと 思わせて
    キスをして 塗り替えて欲しい
    魅惑の時に酔いしれ溺れていたいの

    束縛して もっと必要として
    愛しいなら執着を見せつけて
    「おかしい」のが たまらなく好きになる
    行けるトコまで行けばいいよ

    迷い込んだ心なら 
    簡単に融けてゆく
    優しさなんて感じる暇など 
    無い位に

    繰り返したのは あの夢じゃなくて
    紛れも無い現実の私達
    触れてから 戻れないと知る 
    それでいいの… 誰よりも大切なあなた

    夜明けが来ると不安で 
    泣いてしまう私に
    「大丈夫」と囁いたあなたも 
    泣いていたの?

    抱き寄せて欲しい 確かめて欲しい
    間違いなど無いんだと 思わせて
    キスをして 塗り替えて欲しい 
    魅惑の時に酔いしれ溺れたい

    引き寄せて マグネットのように
    例えいつか離れても巡り会う
    触れていて 戻れなくていい 
    それでいいの 誰よりも大切なあなた
  • Added by:Mady0710

    A slender flame burns at the edge of my heart
    Without warning, it spreads into a burning passion
    My butterfly, flitting around it chaotically
    Scales dropping into your hand

    I am wrapped around your finger from the lips to the tongue
    Even if this is something that cannot be allowed the flames jump higher still

    I want to embrace you, I want you to tell me
    That you don’t think this is a mistake
    I want you to kiss me, I want you to remake me
    I want to drown in this moment of captivation

    Every moment, it’s harder to restrain myself
    If this is love, I want to wear it on my sleeve
    The “strange feeling” turns into an unbearable longing
    I would follow you to the end of forever

    If my heart goes astray I will be easily relieved
    as if we had no time to feel tender each other

    That dream has never come again
    There is no chance in our reality
    If we touch, I know we can never go back and that’s just fine…
    You are everything in the world to me

    Anxiety arrives with the dawn to find me still crying
    When you whispered “it’s all right” did I hear tears in your voice, too?

    I want to embrace you, I want you to tell me
    That you don’t think this is a mistake
    I want you to kiss me, I want you to remake me
    I want to drown in this moment of captivation

    I am drawn to you like a magnet
    Even if I left, we would find each other again
    I’ve touched you, I can never go back and that’s just fine.
    You are everything in the world to me

  • Added by:Mady0710

    Kabosoi hi ga kokorono hashi ni tomoru
    Itsuno nani ka moe hirogaru netsujō
    Watashi no chō fukisoku ni tobi mawari
    Anata wo teni rinpun o tsuketa teta

    Karami au yubi hodoite kuchibiru kara shita e to
    Yurusare nai koto naraba naosara moe agaru no

    Daki yosete hoshii tashikamete hoshii
    Machigai nado nain da to omowasete
    Kiss o shite nuri kaete hoshī
    Miwaku no toki ni yoi shire oborete itai yo

    Sokubaku shitemo motto hitsuyō to shite
    Itoshī nara shūchaku o mise tsukete
    "Okashī" noga tamaranaku suki ni naru
    Ikeru doko made ikeba īyo

    Mayoi konda kokoro nara kantan ni tokete yuku
    Yasashisa nante kanjiru hima nado nai kurai ni

    Kuri kaeshita nowa ano yume ja nakute
    Magiremo nai genjitsu no watashi tachi
    Furete kara modore nai to shiru sorede ii no...
    Dare yori mo taisetsu na anata

    Yoake ga kuruto fuan de naite shimau watashi ni
    "Daijōbu" to sasayaita anata mo naite itano?

    Daki yosete hoshī tashikamete hoshī
    Machigai nado nai nda to omowasete
    Kiss o shite nuri kaete hoshī miwaku no toki ni
    Yoi shire obore tai

    Hiki yosete magnet no yōni
    Tatoe itsuka hanaretemo meguri au
    Furete ite modore nakute ī sorede īno
    Dare yori mo taisetsuna anata
  • Added by:NakuroPg

    か細い火が 心の端に灯る
    いつの間にか燃え広がる熱情
    私の蝶 不規則に飛び回り
    あなたの手に鱗粉を付けた

    絡み合う指ほどいて 
    唇から舌へと
    許されない事ならば 尚更
    燃え上がるの

    抱き寄せて欲しい 確かめて欲しい
    間違いなど無いんだと 思わせて
    キスをして 塗り替えて欲しい
    魅惑の時に酔いしれ溺れていたいの

    束縛して もっと必要として
    愛しいなら執着を見せつけて
    「おかしい」のが たまらなく好きになる
    行けるトコまで行けばいいよ

    迷い込んだ心なら 
    簡単に融けてゆく
    優しさなんて感じる暇など 
    無い位に

    繰り返したのは あの夢じゃなくて
    紛れも無い現実の私達
    触れてから 戻れないと知る 
    それでいいの… 誰よりも大切なあなた

    夜明けが来ると不安で 
    泣いてしまう私に
    「大丈夫」と囁いたあなたも 
    泣いていたの?

    抱き寄せて欲しい 確かめて欲しい
    間違いなど無いんだと 思わせて
    キスをして 塗り替えて欲しい 
    魅惑の時に酔いしれ溺れたい

    引き寄せて マグネットのように
    例えいつか離れても巡り会う
    触れていて 戻れなくていい 
    それでいいの 誰よりも大切なあなた
  • Added by:Mady0710

    A slender flame burns at the edge of my heart
    Without warning, it spreads into a burning passion
    My butterfly, flitting around it chaotically
    Scales dropping into your hand

    I am wrapped around your finger from the lips to the tongue
    Even if this is something that cannot be allowed the flames jump higher still

    I want to embrace you, I want you to tell me
    That you don’t think this is a mistake
    I want you to kiss me, I want you to remake me
    I want to drown in this moment of captivation

    Every moment, it’s harder to restrain myself
    If this is love, I want to wear it on my sleeve
    The “strange feeling” turns into an unbearable longing
    I would follow you to the end of forever

    If my heart goes astray I will be easily relieved
    as if we had no time to feel tender each other

    That dream has never come again
    There is no chance in our reality
    If we touch, I know we can never go back and that’s just fine…
    You are everything in the world to me

    Anxiety arrives with the dawn to find me still crying
    When you whispered “it’s all right” did I hear tears in your voice, too?

    I want to embrace you, I want you to tell me
    That you don’t think this is a mistake
    I want you to kiss me, I want you to remake me
    I want to drown in this moment of captivation

    I am drawn to you like a magnet
    Even if I left, we would find each other again
    I’ve touched you, I can never go back and that’s just fine.
    You are everything in the world to me


View all 462 lyrics of Piko

Album tracklist with lyrics

= lyric available = video available

About Piko

Real nameN/A
Gendermale
Birthday11 March, 1988
Debut13 October, 2010 (active)
Main occupationsinger (active)
Official websitehttp://www.piko-piko.jp/
Official Twitterpiko_niconico
Official topic
Bookmark account or
  • 151
  • 53
  • 858
  • Rank
    11
  • In news
    22
  • Houses sold
    5
  • Forum posts
    19
  • Lyrics
    462
  • Albums
    8
  • Singles
    9
  • Events
    0
  • Videos
    36
Copyright © 2016 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules