You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Hikari e (ヒカリヘ) by miwa +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - miwa
    Rating 102
  • Title
    Hikari e (ヒカリヘ)
  • Artist
  • Runtime
    04:57
  • Views
    71,661
  • Genre
    J-pop
  • Release date
    15 August, 2012
  • Added by
  • This video is   Save
    46% touching  22% relaxing  17% upbeat  7% romantic  
  • Opening theme for the drama "Rich Man, Poor Woman"

Expected release next PV: 2 months away
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: ksvin
Risou genjitsu wan kurikku
Hikari no sokudo ni kawatte mo
Chikyuu no ura yori tooi kyori
Adamutoibu ni hanarenai
Kanashimi no umareta basho tadotte
Sono kizu yasashiku furete iyasetanara

Afureru omoi
Ai wa kimi o terasu Hikari ni nareru
Setsunai hodo ni
Tatoe kaku mirai
Soko ni atashi ga inai to shite mo
Ima wa sotto dakishimete ageru

Unmei datte hikiyosete
Kagayaki tsudzuketai yo
Kiseki datte okoserutte shinjitai
Shinjitai

Enryo hairyo kotoba no saigo
Kanjou kibou kasanete mo
Kokoro no okumade tsutawaranai
(Honto no koewokikasete)
Subete no koto ni owari ga arunara
Kurushimi sae
Itsuka kieru hazudakara

Afureru omoi
Ai wa mune wo kogasu itami ni kawaru
Itoshii hodo ni
Tatoe sekaijuu no koe nakigoe ni
Semerareta to shite mo
Watashi ga zenbu uketomete ageru

Hito wa kanashimi wo shiru tame ni
Umarete kita no?
Sonna koto nai
Motto ai wo shiritai

Kodoku ga nukumori wo shiru tame ni aru no nara
Shiawase wa itsu datte soko ni aru no ni

Afureru omoi
Ai wa kimi wo terasu Hikari ni nareru
Setsunai hodo ni
(Hito wa kanashimi o shiru tame ni...)
Tatoe kaku mirai
Soko ni atashi ga inai to shite mo
Ima wa sotto dakishimete ageru

Unmei datte hikiyosete
Kagayaki tsudzuketai yo
Kiseki datte okoserutte shinjitai
Shinjitai
Lyric added by: ksvin
Lyric added by: dencar
(What do you, want to do?)
(What is the meaning of life?)

理想現実ワンクリック 光の速度に変わっても
地球の裏より遠い距離 アダムとイヴにはなれない
悲しみの生まれた場所たどって
その傷やさしく触れて癒せたなら

溢れる想い 愛は君を照らす光になれる
切ないほどに
たとえ描く未来 そこに私がいないとしても
いまはそっと抱きしめてあげる

運命だって引き寄せて輝き続けたいよ
奇跡だって起こせるって信じたい
信じたい

遠慮配慮言葉の最後 感情記号化されても
心の奥まで伝わらない ホントの声を聞かせて
すべての事に終わりがあるなら
苫しみさえいつか消えるはずだから

溢れる想い 愛は胸を焦がす痛みに変わる
いとしいほどに
たとえ世界中の 声なき声に責められたとしても
私が全部受け止めてあげる

人は悲しみを知るために生まれてきたの
そんなことないもっと愛を知りたい
孤独がぬくもりを知るためにあるのなら
幸せはいつだってそこにあるのに

溢れる想い 愛は君を照らす光になれる
切ないほどに(人は悲しみを知るために…)
たとえ描く未来 そこに私がいないとしても
いまはそっと抱きしめてあげる
(人は人は人は永遠永遠…)

運命だって引き寄せて輝き続けたいよ
奇跡だって起こせるって信じたい
信じたい
http://www.littleoslo.com/lyj/home/2012/06/miwa-%E3%83%92%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%8
Lyric added by: dencar
Lyric added by: moonprincss
(What do you want to do?)
(What is the meaning of life?)

Even in just one click we could switch dream and reality
Or go the distance farther between two sides of the earth
With the speed of light
We cannot become Adam and Eve

If only I could tenderly heal
Your wound that following from birthplace of sorrow

Overflowing feelings and love
Shines on you and become the light
As you feel painful
Even if I won't be there
In the future you draw
I'm gonna hold you gently now

Draw the destiny towards you
I want you to keep shining
I want to believe that miracle can be happened
I want to believe it

Even your emotions are symbolized
By restraint or concern at the end of the words
Tell me the true voice in your heart
That unable to be conveyed

If everything has an end
Someday sufferings should be vanished

Overflowing feelings and love
Burn your heart and hurt it
As you feel beloved
Although around the world are
Condemning our crying voice
I will accept everything for you

There's nothing like
A human was born to feel the sadness
We want to understand more love
If there's such thing to feel warmth of loneliness
Happiness will always be there

Overflowing feelings and love
Shines on you and become the light
As you feel painful (To feel the sadness...)
Even if I won't be there
In the future you draw
I'm gonna hold you gently now (As person as person as person forever forever...)

Draw the destiny towards you
I want you to keep shining
I want to believe that miracle can be happened
I want to believe it
http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2012/08/miwa-hikari-e-lyrics.html
Lyric added by: moonprincss

Comments

  • Posted by gracewonderz · 279 Jpops · 2 weeks ago  
    gracewonderz

    This song is so cute!

  • Posted by Chirichu13 · 121 Jpops · 3 weeks ago  
    Chirichu13

    Wonderful song! :)

  • Posted by love323able · 1,760 Jpops · 2 shares · 1 month ago  
    love323able

    this is so beautiful!! now wonder it's been doing so good digitally...and the fact it's the opening for a drama of course XP

  • Posted by XxRachelxX · 1,267 Jpops · 2 months ago  
    XxRachelxX

    Cute girl, cute song & cute video O.O

  • Posted by hahaboy256 · 58 Jpops · 1 shares · 2 months ago  
    hahaboy256

    good music with good lyrics !

  • Posted by Ayumi674 · 160 Jpops · 3 months ago  
    Ayumi674

    Rich man, poor women love this!

  • Posted by Rizin04 · 36,037 Jpops · 47 shares · 3 months ago  
    Rizin04

    I really enjoyed this song.

  • Posted by n3kochan · 1,098 Jpops · 4 months ago  
    n3kochan

    another good song ^u^

  • Posted by gabe22 · 1,122 Jpops · 4 months ago  
    gabe22

    I'm starting to like her.

  • Posted by greendaisuki · 69 Jpops · 4 months ago  
    greendaisuki

    you re soo cute miwa

  • Posted by ShintaSuki · 10 Jpops · 4 months ago   now online
    ShintaSuki

    This is a pretty good song O_O

  • Posted by untouchable267 · 369 Jpops · 5 months ago  
    untouchable267

    I never thought this song be good actually

  • Reply by wootwootxD  
    wootwootxD

    lol!I feel the same way!It is pretty good..

  • Posted by cnidaria2jin · 662 Jpops · 87 shares · 5 months ago  
    cnidaria2jin

    THIS SONG IS SO AWESOME SO AM THE DRAMA ♥

  • Posted by IchigoKunDaYo25 · 1,642 Jpops · 2 shares · 5 months ago  
    IchigoKunDaYo25

    so nice ^^ it goes so well with the drama, too!

  • Posted by Jinqin · 1,196 Jpops · 97 shares · 5 months ago  
    Jinqin

    ooooooo sounds awesome !!!!!!

  • Posted by eduuer · 41 Jpops · 8 shares · 6 months ago  
    eduuer

    ''What do you want to do...'' I love this song :)

  • Posted by seigakufuji · 8 Jpops · 7 months ago  
    seigakufuji

    love this song! the drama's so good too!! ^^

  • Posted by ice88 · 651 Jpops · 7 months ago  
    ice88

    It's so beautiful <3

  • Posted by YUI128 · 157 Jpops · 7 months ago  
    YUI128

    Japan comes out with really great music!

About miwa

Real nameMiwa
Genderfemale
Birthday15 June, 1990
Main occupationsinger (active)
Official websitehttp://www.miwa-web.com/
Official topic
Bookmark account or
  • 162
  • 59
  • 549
  • Rank
    158
  • In news
    42
  • Houses sold
    23
  • Forum posts
    39
  • Lyrics
    158
  • Albums
    3
  • Singles
    12
  • Events
    0
  • Videos
    21

Shareholders

Buy shares 78/117

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2013 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules