You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

11. Saigo no Yakusoku by Mami Kawada 3 lyrics

Lyrics for 11. Saigo no Yakusoku

  • Romanized
  • Kanji/Hangul
  • Translation
  • Romanized
  • Kanji/Hangul
  • Translation
  • ima kara mukau basho ni sashiteru
    hikari no michishirube
    sora ga hiraketera sareta saki ni nanika ga matteru

    namiki wo kazaru shiroi kona yuki
    kaze ni mai kagayaku hodo kirei sugite namida ga koboreru
    zuru sugiru kara korae kirenai

    sukoshi dake ima dake omoide wo sotto kaki atsume sasete
    yakusoku suru yo, mou nakanai kara

    kimi no mune ni nokoshitai
    nee, boku wa kimi ni ima chanto waraete ima suka?
    itsumo kimi ga kureta ai wo
    korekara boku ga tsutaete yuku yo

    nani kashite agerareta koto yori
    hoka ni motto nanika wo, ano tokishite agerare nakatta
    sono koto bakari kuyande shimau

    osanakute kizukezu ni sugita hibi wo kurikaesanu you
    yakusoku suru yo, mou nakanai kara

    boku no mune ni nemutteru
    kyou made no kanashimi wa kono sora ni tobashichaou
    soshite kako ga kagayaku you ni
    korekara boku ga tsutaete yuku yo

    honno chiisana tayori mo kimi no shirase dato kanjite (kanjiteru)
    mukashi wo natsukashimu sonna toki mo yattekuru kana, itsuka yatte kuru kana...

    (futo) usureteku kioku ni
    (mada) kowasamo aru keredo
    (mata) yasashiku nareru to shinjite saigo no yakusoku suru yo

    kimi no mune ni nokoshitai
    nee, boku wa kimi ni ima chanto waraete ima suka?
    itsumo kimi ga kureta ai wo
    korekara boku ga tsutaete yuku yo

    (tsutaete sono mune ni)

    kimi no boku no sono mune ni
    tagai no egao wo mite mata asu ni arukidasou
    soshite itsuka sono ai de
    tsugi no deai ni tsutaete yuku yo

    (tsutaete yuku kara, kanjite yuku kara, tsutaeteku)
  • 今から向かう場所に射してる
    光りの道しるべ
    空が開け照らされた先に何かが待ってる

    並木を飾る白い粉雪
    風に舞い輝くほど 綺麗すぎて涙が零れる
    ずるすぎるから堪えきれない

    少しだけ今だけ思い出を そっとかき集めさせて
    約束するよ、もう泣かないから

    君の胸に残したい
    ねえ、僕は君に今ちゃんと笑えていますか?
    いつも君がくれた愛を
    これから僕が伝えてゆくよ

    何かしてあげられた事より
    他にもっと何かを、あの時してあげられなかった
    その事ばかり悔やんでしまう

    幼くて気づけずに過ぎた日々を繰り返さぬよう
    約束するよ、もう泣かないから

    僕の胸に眠ってる
    今日までの悲しみは この空に飛ばしちゃおう
    そして過去が輝くように
    これから僕が伝えてゆくよ


    ほんの小さな便りも君の知らせだと感じて【感じてる】
    昔を懐かしむそんな時もやってくるかな、いつかやってくるかな…

    【ふと】薄れてく記憶に
    【まだ】怖さもあるけれど
    【また】やさしくなれると信じて最後の約束するよ

    君の胸に残したい
    ねえ、僕は君に今ちゃんと笑えていますか?
    いつも君がくれた愛を
    これから僕が伝えてゆくよ

    【伝えてその胸に】

    君の僕のその胸に
    互いの笑顔を見て また明日に歩き出そう
    そしていつかその愛で
    次の出会いに伝えてゆくよ

    【伝えてゆくから 感じてゆくから 伝えてく】
  • Pointing toward the place from now
    Signpost of light
    Destination is waiting for something to open the sky was illuminated

    Decorate the tree-lined white powder
    Shining tears spilling too clean about dance in the wind
    Can not bear too cunning

    Let me gently scraped a little bit now only memories
    I promise you, not cry anymore

    Want to leave your heart
    Hey, I'm fine now Do you have to laugh at you?
    Love you always gave me
    I tell that I now Yuku

    Than to do something that was raised
    Was not raised to at that time, something else more
    Only regret would be that

    Every day so as not to repeat too childish without notice
    I promise you, not cry anymore

    Sleeping on my chest
    Let sorrow to date skip this sky
    As past and shine
    I tell that I now Yuku


    The news of you also feel that only a small news [that feel]
    I also come at such time or reminiscing the old days, or not coming someday ...

    [Suddenly] Do memories fade
    [Yet] but is also the fear
    [Also] believe the last I promise you can become gently

    Want to leave your heart
    Hey, I'm fine now Do you have to laugh at you?
    Love you always gave me
    I tell that I now Yuku

    [To tell] their breasts

    To that of my chest you
    I tried to walk in tomorrow to see each other's smile
    In love and that someday
    I tell the next encounter Yuku

    [That we can convey the feeling from the Yuku Yuku tell from;
  • ima kara mukau basho ni sashiteru
    hikari no michishirube
    sora ga hiraketera sareta saki ni nanika ga matteru

    namiki wo kazaru shiroi kona yuki
    kaze ni mai kagayaku hodo kirei sugite namida ga koboreru
    zuru sugiru kara korae kirenai

    sukoshi dake ima dake omoide wo sotto kaki atsume sasete
    yakusoku suru yo, mou nakanai kara

    kimi no mune ni nokoshitai
    nee, boku wa kimi ni ima chanto waraete ima suka?
    itsumo kimi ga kureta ai wo
    korekara boku ga tsutaete yuku yo

    nani kashite agerareta koto yori
    hoka ni motto nanika wo, ano tokishite agerare nakatta
    sono koto bakari kuyande shimau

    osanakute kizukezu ni sugita hibi wo kurikaesanu you
    yakusoku suru yo, mou nakanai kara

    boku no mune ni nemutteru
    kyou made no kanashimi wa kono sora ni tobashichaou
    soshite kako ga kagayaku you ni
    korekara boku ga tsutaete yuku yo

    honno chiisana tayori mo kimi no shirase dato kanjite (kanjiteru)
    mukashi wo natsukashimu sonna toki mo yattekuru kana, itsuka yatte kuru kana...

    (futo) usureteku kioku ni
    (mada) kowasamo aru keredo
    (mata) yasashiku nareru to shinjite saigo no yakusoku suru yo

    kimi no mune ni nokoshitai
    nee, boku wa kimi ni ima chanto waraete ima suka?
    itsumo kimi ga kureta ai wo
    korekara boku ga tsutaete yuku yo

    (tsutaete sono mune ni)

    kimi no boku no sono mune ni
    tagai no egao wo mite mata asu ni arukidasou
    soshite itsuka sono ai de
    tsugi no deai ni tsutaete yuku yo

    (tsutaete yuku kara, kanjite yuku kara, tsutaeteku)
  • 今から向かう場所に射してる
    光りの道しるべ
    空が開け照らされた先に何かが待ってる

    並木を飾る白い粉雪
    風に舞い輝くほど 綺麗すぎて涙が零れる
    ずるすぎるから堪えきれない

    少しだけ今だけ思い出を そっとかき集めさせて
    約束するよ、もう泣かないから

    君の胸に残したい
    ねえ、僕は君に今ちゃんと笑えていますか?
    いつも君がくれた愛を
    これから僕が伝えてゆくよ

    何かしてあげられた事より
    他にもっと何かを、あの時してあげられなかった
    その事ばかり悔やんでしまう

    幼くて気づけずに過ぎた日々を繰り返さぬよう
    約束するよ、もう泣かないから

    僕の胸に眠ってる
    今日までの悲しみは この空に飛ばしちゃおう
    そして過去が輝くように
    これから僕が伝えてゆくよ


    ほんの小さな便りも君の知らせだと感じて【感じてる】
    昔を懐かしむそんな時もやってくるかな、いつかやってくるかな…

    【ふと】薄れてく記憶に
    【まだ】怖さもあるけれど
    【また】やさしくなれると信じて最後の約束するよ

    君の胸に残したい
    ねえ、僕は君に今ちゃんと笑えていますか?
    いつも君がくれた愛を
    これから僕が伝えてゆくよ

    【伝えてその胸に】

    君の僕のその胸に
    互いの笑顔を見て また明日に歩き出そう
    そしていつかその愛で
    次の出会いに伝えてゆくよ

    【伝えてゆくから 感じてゆくから 伝えてく】
  • Pointing toward the place from now
    Signpost of light
    Destination is waiting for something to open the sky was illuminated

    Decorate the tree-lined white powder
    Shining tears spilling too clean about dance in the wind
    Can not bear too cunning

    Let me gently scraped a little bit now only memories
    I promise you, not cry anymore

    Want to leave your heart
    Hey, I'm fine now Do you have to laugh at you?
    Love you always gave me
    I tell that I now Yuku

    Than to do something that was raised
    Was not raised to at that time, something else more
    Only regret would be that

    Every day so as not to repeat too childish without notice
    I promise you, not cry anymore

    Sleeping on my chest
    Let sorrow to date skip this sky
    As past and shine
    I tell that I now Yuku


    The news of you also feel that only a small news [that feel]
    I also come at such time or reminiscing the old days, or not coming someday ...

    [Suddenly] Do memories fade
    [Yet] but is also the fear
    [Also] believe the last I promise you can become gently

    Want to leave your heart
    Hey, I'm fine now Do you have to laugh at you?
    Love you always gave me
    I tell that I now Yuku

    [To tell] their breasts

    To that of my chest you
    I tried to walk in tomorrow to see each other's smile
    In love and that someday
    I tell the next encounter Yuku

    [That we can convey the feeling from the Yuku Yuku tell from;

View all 302 lyrics of Mami Kawada

Album tracklist with lyrics

= lyric available = video available

About Mami Kawada

Real nameMami Kawada
Genderfemale
Birthday13 February, 1978
Main occupationsinger (active)
Official websitehttp://www.mami-kawada.jp
Official topic
Bookmark account or
  • 60
  • 24
  • 176
  • Rank
    304
  • In news
    0
  • Houses sold
    12
  • Forum posts
    22
  • Lyrics
    302
  • Albums
    6
  • Singles
    17
  • Events
    0
  • Videos
    21

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2013 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules