-
hanbie no yoru ni zawameku kagerou
yozakura honoka ni kaorinabiku
yoiyami ga sotto watashi o tsurete yuku
kioku no hate e to
furishikiru hanabira ga
harari harari to futari o kakushita
kasuneau kuchibiru kara koboredasu
amai tsumi
kuruoshiku mau usubeni
amayaka ni yogosarete
maboroshi tadabiki karamiau iki
utakata hakanaku tokete yuku koe
oboezuki ga naku
usubeni no mousen anya o utsuri
ichiya wa towa
kasaneau kuchibiru kara
koboredasu amai tsumi
kuruoshiku mau usubeni
amayaka ni yogosarete
kaze ni chiru awai omoi
majiriau yatogi no uso
yuruyuru to shikai o hamu kagerou
midare, tsukite....
[hana no iro wa utsuri ni keri na
itazura ni wa ga mi yo ni
furu nagame seshi ma ni]
oboezuki ga naku
-
花冷えの 夜にざわめく 蜉蝣
夜桜 ほのかに 馨りなびく
宵闇が そっと私を連れてゆく
追憶の果てへと
降りしきる花びらが
はらりはらりと二人を隠した
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく舞う薄紅
甘やかに 汚されて
幻影 たなびき 搦みあう 息
泡沫 はかなく とけてゆく 聲
朧月が啼く
薄紅の毛氈 闇夜を彩り 一夜は永遠
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく舞う薄紅
甘やかに 汚されて
風に散る 淡い想い
交じりあう 夜伽の嘘
ゆるゆると 視界を食む 蜉蝣
乱れ、 尽きて――――――――
花の 色は 移りに けりな
いたづらに わが身世に ふるながめせしまに
朧月が啼くblogspot.com
-
Traces of something once past ripple
amongst the flowered chill of the night
with the delicate wafting scent of the flowers
As the gathering twilight takes me softly
to the far end of my memories
The rain-swept petals
Covered us softly as they fell, hid us away
And the indulgent sin flowing from our joined lips
In madly dancing light pink
Made dirty oh so sweetly
The illusion lingers on, our breaths are entwined
Your voice melts in transience like bubbles on the waves
Above the hazy moon cries
A carpet of light pink staining the darkened night
One evening of eternity
Indulgent sin flows from our joined lips
In madly dancing light pink
Made dirty oh so sweetly
My faint memories float among the wind
Telling of the lies in that night we spent together
The traces loosely eat away my vision
Upset and at an end....
"As in the long and weary rain
The hue of flowers is all gone,
So is my young grace spent in vain
In these long years I lived alone"
Above the hazy moon did cry
|
-
hanbie no yoru ni zawameku kagerou
yozakura honoka ni kaorinabiku
yoiyami ga sotto watashi o tsurete yuku
kioku no hate e to
furishikiru hanabira ga
harari harari to futari o kakushita
kasuneau kuchibiru kara koboredasu
amai tsumi
kuruoshiku mau usubeni
amayaka ni yogosarete
maboroshi tadabiki karamiau iki
utakata hakanaku tokete yuku koe
oboezuki ga naku
usubeni no mousen anya o utsuri
ichiya wa towa
kasaneau kuchibiru kara
koboredasu amai tsumi
kuruoshiku mau usubeni
amayaka ni yogosarete
kaze ni chiru awai omoi
majiriau yatogi no uso
yuruyuru to shikai o hamu kagerou
midare, tsukite....
[hana no iro wa utsuri ni keri na
itazura ni wa ga mi yo ni
furu nagame seshi ma ni]
oboezuki ga naku
-
花冷えの 夜にざわめく 蜉蝣
夜桜 ほのかに 馨りなびく
宵闇が そっと私を連れてゆく
追憶の果てへと
降りしきる花びらが
はらりはらりと二人を隠した
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく舞う薄紅
甘やかに 汚されて
幻影 たなびき 搦みあう 息
泡沫 はかなく とけてゆく 聲
朧月が啼く
薄紅の毛氈 闇夜を彩り 一夜は永遠
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく舞う薄紅
甘やかに 汚されて
風に散る 淡い想い
交じりあう 夜伽の嘘
ゆるゆると 視界を食む 蜉蝣
乱れ、 尽きて――――――――
花の 色は 移りに けりな
いたづらに わが身世に ふるながめせしまに
朧月が啼くblogspot.com
-
Traces of something once past ripple
amongst the flowered chill of the night
with the delicate wafting scent of the flowers
As the gathering twilight takes me softly
to the far end of my memories
The rain-swept petals
Covered us softly as they fell, hid us away
And the indulgent sin flowing from our joined lips
In madly dancing light pink
Made dirty oh so sweetly
The illusion lingers on, our breaths are entwined
Your voice melts in transience like bubbles on the waves
Above the hazy moon cries
A carpet of light pink staining the darkened night
One evening of eternity
Indulgent sin flows from our joined lips
In madly dancing light pink
Made dirty oh so sweetly
My faint memories float among the wind
Telling of the lies in that night we spent together
The traces loosely eat away my vision
Upset and at an end....
"As in the long and weary rain
The hue of flowers is all gone,
So is my young grace spent in vain
In these long years I lived alone"
Above the hazy moon did cry
|
![[Editorial] Why alan's Bold Decision To Compete On "The X-Factor" Saved Her Career](http://www.jpopasia.com/i1/news/4/14051-s8l1ksd9ks-t.jpg "[Editorial] Why alan's Bold Decision To Compete On \"The X-Factor\" Saved Her Career")