You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

In Season by Hiro +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Jpopsuki · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - Hiro
    Rating 3
  • Title
    In Season
  • Artist
  • Runtime
    05:05
  • Views
    780
  • Genre
    J-pop
  • Release date
    30 January, 2001
  • Added by
  • This video is   Save
    100% relaxing  
Expected release next PV: 2 weeks ago
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: becks
hello again tokubetsu na basho
shiokaze ga sukoshi dake tsumetai

senaka otta summer beach
tsumasaki dake no watashi no ashiato
...namima anata no yume mabushi katta

futari sugoshita kisetsu
hitotsu ni mieta mirai
fuku no achikochi haratta suna wa
futari dake no memories
tsutaeta katta kotoba
ano koro iena katta
nami ga saratta mule no you ni
akirame nai de ite anata dake no yume

umibe no eki e mukau michi
moreta yuuhi ni coat nuida

chanto toori sugiruyo
kenka shita sansaro hanabi mita bouhatei
...hitori ni naru yuuki mochi tsuzuketai

machi tsuzuke teta kisetsu
nanika ga tokeru toki
fui ni nagarete nugutta namida
watashi dake no revolution
dareka to koi wo shitemo
anata wo wasure nai
atsui sole no kutsu ja nakutemo
onaji mesen datta futari dake no koi

otona ni narutte koto ga
heiki ni naru kokoro nara
arino mama no watashi de itai zutto...

futari sugoshita kisetsu
hitotsu ni mieta mirai
fuku no achikochi haratta suna wa
futari dake no memories
kokoro tozashita kisetsu
koko ni kaeshita katta
nami ga saratta mule no you ni
akirame nai de iru yo watashi dake no yume
Lyric added by: becks
Lyric added by: becks
Hello Again 特別な場所
潮風が少しだけ冷たい

背中追った 夏の浜辺(サマービーチ)
つま先だけの 私の足跡
・・・波間 あなたの夢 眩しかった

二人過ごした季節 一つに見えた未来
服のあちこち払った砂は 二人だけのMemories
伝えたかった言葉 あの頃言えなかった
波がさらったミュールのように
あきらめないでいて あなただけの夢

海辺の駅へ向かう道
洩れた夕陽に コート脱いだ

ちゃんと 通り過ぎるよ
喧嘩した三叉路 花火見た防波堤
・・・ひとりになる勇気 持ち続けたい

待ち続けてた季節 何かが溶ける瞬間(とき)
ふいに流れて拭った涙 私だけのRevolution
誰かと恋をしても あなたを忘れない
厚いソールの靴じゃなくても
同じ目線だった 二人だけの恋

大人になるってことが 平気になる心なら
ありのままの私でいたい ずっと・・・

二人過ごした季節 一つに見えた未来
服のあちこち払った砂は 二人だけのMemories
心閉ざした季節 ここに返したかった
波がさらったミュールのように
あきらめないでいるよ 私だけの夢
Lyric added by: becks
Lyric added by: becks
Hello Again, my special place
The sea breeze is just a little cold

On the summer beach where I chased your back
My footsteps just showed only my toes
...between the waves, your dream was so bright

The season we spent together
The one future we could see it as
The sand we brushed away while shaking our clothes, those are just our Memories
The words I wanted to tell you
At that time I couldn't say them
Like with our sandals, carried out by the waves, we won't give up on your dream

On the path to the seaside station
In the evening sun that filtered down, I took off my coat

We definitely went too far past
The three-road junction where we fought, and the seawall where we saw fireworks
...I want to continue to hold the courage to be alone

The season where I continued to wait
The moment when something melted down
The tears that I wiped away after shedding them for nothing, that was just my Revolution
No matter who I love
I won't forget you
Even if our shoes no longer have thick soles, we had the same eyes in our love

If it's an indifferent heart
That it takes in order to become an adult
Then I want to always remain as I am

The season we spent together
The one future we could see it as
The sand we brushed away while shaking our clothes, those are just our Memories
The season where we closed away our hearts
Here I wanted to give yours back
Like with our sandals, carried out by the waves, I won't give up on my dream


www.insomniac.cx
Lyric added by: becks

About Hiro

Real nameHiroko Shimabukuro
Genderfemale
Birthday7 April, 1984
Debut1999 (active)
Main occupationsinger (active)
Official websitehttp://www.avexnet.or.jp...
Bookmark account or
  • 1
  • 1
  • 100
  • Rank
    503
  • In news
    0
  • Houses sold
    0
  • Forum posts
    0
  • Lyrics
    99
  • Albums
    4
  • Singles
    15
  • Events
    0
  • Videos
    28

Shareholders

Buy shares 127/127

    Meet new Asian friends! Join FREE!

    Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules