You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

SWEET CANDY by Chisato Moritaka +lyrics

Manual replacement (embed code) Save
We currently support YouTube · Dailymotion · Youku · Tudou videos
  •  - Chisato Moritaka
    Rating 0
  • Title
    SWEET CANDY
  • Artist
  • Runtime
    04:50
  • Views
    39
  • Genre
    J-pop
  • Release date
    11 June, 1997
  • Added by
  • This video is   Save
    100% upbeat  
Expected release next PV: 9 years ago
Close
  • Romanized
  • Japanese
  • Translation
Lyric added by: LissethCristina
Minamikaze ga natsu no machi o toorinuke te ku.
Kotoshi no natsu mo, ah, nani mo shi nakat ta wa.

Gogo no machi o aruku, itsumo yori mo isogiashi de.
GINGAMU no SHATSU no eri ga kaze ni suzushii.
Gairoju no midori ga kaze ni soyogu oto o kii te
futo miageru to sora ni wa shiroi mikaduki.

Futari de mi ta ano hi no sora omoidasu.
Hitori-kiride aruku machi wa ima de mo nare nai wa.

Minami-kaze ga natsu no machi o toorinuke te ku.
Kotoshi no natsu mo, ah, owat te iku no kana?

Eigakan no mae de hashai de iru kodomo-tachi ga
watashi no koto o mi nagara te o fut te iru.
Sora ga mitsu no iro ni somat te kuru yuugure ni wa
mou mie naku naru no kana, ano shiroi tsuki.

Wasure you to ironna machi arui ta.
Dokoka tooi aoi umi o mi tai na, ima suguni.

Minamikaze ga natsu no machi o toorinuke te ku.
Kotoshi no natsu mo, ah, nani mo shi nakat ta wa.
Aoi sora ga totemo kimochiii natsu no hi.
Ashita ii koto aru, sonna fuu ni shinji you.

Futari de mi ta ano hi no sora omoidasu.
Hitori-kiride aruku machi wa ima de mo nare nai wa.

Minami-kaze ga natsu no machi o toorinuke te ku.
Kotoshi no natsu mo, ah, owat te iku no kana?
Aoi sora ga totemo kimochiii natsu no hi.
Ashita ii koto aru, sonna ki ga shi te ki ta.



Lyric added by: LissethCristina
Lyric added by: MML
南風が夏の 街を通り抜けてく
今年の夏も あぁ 何もしなかったわ

午後の街を歩く いつもよりも急ぎ足で
ギンガムのシャツの襟が風に涼しい
街路樹の緑が 風にそよぐ音を聞いて
ふと見上げると空には 白い三日月

二人で見たあの日の空 思い出す
一人きりで歩く街は 今でも慣れないわ

南風が夏の 街を通り抜けてく
今年の夏も あぁ 終わっていくのかな

映画館の前で はしゃいでいる子供たちが
私の事を見ながら 手を振っている
空が蜜の色に 染まってくる夕暮れには
轉載來自 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
もう見えなくなるのかな あの白い月

忘れようといろんな街 歩いた
どこか遠い青い海を 見たいな今すぐに

南風が夏の 街を通り抜けてく
今年の夏も あぁ 何もしなかったわ
青い空がとても 気持ちいい 夏の日
明日いい事ある
そんな風に信じよう

二人で見たあの日の空 思い出す
一人きりで歩く街は 今でも慣れないわ

南風が夏の 街を通り抜けてく
今年の夏も あぁ 終わっていくのかな
青い空がとても 気持ちいい 夏の日
明日いい事ある そんな気がしてきた
http://mojim.com/twy105434x16x7.htm
Lyric added by: MML
Lyric added by: LissethCristina
Southern wind is blowing in this summer town.
Ah, I've done nothing this summer.

I walk along the street with a quicker pace than usual.
Wearing a gingham shirt, I feel cool around my neck.
The wind rustles the leaves of the trees as I pass.
I looked up at the sky by chance and found the crescent moon.

I remember the sky that I and he looked at on that day.
I've not yet become used to walking in the town all alone.

Southern wind is blowing in this summer town.
Ah, is this summer coming to an end?

Making merry in front of the movie house,
the children are waving to me.
Will I be able to see the crescent in the evening
when the sky turns golden like honey?

I visited many strange towns to forget him.
Now I'd like to look at the blue sea far away from here.

Southern wind is blowing in this summer town.
Ah, I've done nothing this summer.
The clear sky is very pleasant today.
I believe something good will happen tomorrow.

I remember the sky that I and he looked at on that day.
I've not yet become used to walking in the town all alone.

Southern wind is blowing in this summer town.
Ah, is this summer coming to an end?
The clear sky is very pleasant today.
I'm sure something good should happen tomorrow.
Lyric added by: LissethCristina

About Chisato Moritaka

Real nameChisato Eguchi
Genderfemale
Birthday11 April, 1969
Debut1987 (active)
Main occupationsinger (active)
Official websitehttp://www.moritaka-chis...
Official Facebookhttps://www.facebook.com...
Bookmark account or
  • 4
  • 0
  • 100
  • Rank
    -
  • In news
    0
  • Houses sold
    0
  • Forum posts
    0
  • Lyrics
    408
  • Albums
    19
  • Singles
    40
  • Events
    0
  • Videos
    145

Shareholders

Buy shares 358/358

    Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

    advertisement
    Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules