-
Shiroi kaze no naka wo
Kotoba sagashi aruku
Sameta tsuki wa zutto
Futari no ato tsuitekuru
GOMEN nante mou iwanai de
Betsu ni yoku aru koto da yone
Hito wa kawaru mono deshou
Zutto kimi wo matteru nante
Sonna fuu ni oma wa nai de
Sugu ni dareka mitsukeruto
Waratteru watashi wa USOTSUKI da ne
Jidou hanbai ki de
Katte kureta kan KOOHII
Ryoutede tsutsumi kondara
Fui ni namida afureta
Kogoe sou na nagareboshi ni
Negai koto wa hitotsu dake
Dakedo mou kanawa nai
“Samishii yoru wa denwashite”
Sonna kotoba zuru sugiru
Kore kara mo tomodachi nante
Waratteru watashi wa USUTSUKI da ne
Zutto kimi wo matteru nante
Sonna fuu ni oma wa nai de
Sugu ni dareka mitsukereto
Waratteru watashi wa USOTSUKI da ne
Itsuka kitto omoi de ni
Kawaru toki ni ieru deshou
Zutto zutto suki datta
Dakedo KOKORO wa mou todo ka nai
-
白い風の中を
言葉探し歩く
醒めた月はずっと
二人のあとついてくる
ゴメンなんてもう言わないで
別によくある事だよね
人は変わるものでしょう
ずっと君を待ってるなんて
そんな風に思わないで
すぐに誰か見付けると
笑ってる私は ウソツキだね
自動販売機で
買ってくれた缶コーヒー
両手で包みこんだら
ふいに涙あふれた
こごえそうな流れ星に
願い事は一つだけ
だけど もうかなわない
「淋しい夜は電話して」
そんな言葉ずる過ぎる
これからも友達なんて
笑ってる私は ウソツキだね
ずっと君を時ってるなんて
そんな風に思わないで
すぐに誰か見付けると
笑ってる私は ウソツキだね
いつかきっと思い出に
変わる時に言えるでしょう
ずっとずっと好きだった
だけどココロはもう届かない
-
I'm walking in the wind
Searching for the words
That moon has awakened
And it's always following after us
Don't say that you're sorry anymore
It can happen to anyone
People change
I'll always wait for you
Don't think like that
"You'll find someone soon"
I laugh and call you a liar
When I held the can of coffee in my hands
That you bought me
From a vending machine
I suddenly cried
I have just one wish
For the shooting star that seems to be frozen
But it won't come true
"Call me on nights when you're lonely"
Those words are too cunning
From here on we're just friends
I laugh and call you a liar
I'll always wait for you
Don't think like that
"You'll find someone soon"
I laugh and call you a liar
Someday, I'll certainly talk about the time
That this all turned into just a memory
I always loved you
But my heart just didn't reach you
|
-
Shiroi kaze no naka wo
Kotoba sagashi aruku
Sameta tsuki wa zutto
Futari no ato tsuitekuru
GOMEN nante mou iwanai de
Betsu ni yoku aru koto da yone
Hito wa kawaru mono deshou
Zutto kimi wo matteru nante
Sonna fuu ni oma wa nai de
Sugu ni dareka mitsukeruto
Waratteru watashi wa USOTSUKI da ne
Jidou hanbai ki de
Katte kureta kan KOOHII
Ryoutede tsutsumi kondara
Fui ni namida afureta
Kogoe sou na nagareboshi ni
Negai koto wa hitotsu dake
Dakedo mou kanawa nai
“Samishii yoru wa denwashite”
Sonna kotoba zuru sugiru
Kore kara mo tomodachi nante
Waratteru watashi wa USUTSUKI da ne
Zutto kimi wo matteru nante
Sonna fuu ni oma wa nai de
Sugu ni dareka mitsukereto
Waratteru watashi wa USOTSUKI da ne
Itsuka kitto omoi de ni
Kawaru toki ni ieru deshou
Zutto zutto suki datta
Dakedo KOKORO wa mou todo ka nai
-
白い風の中を
言葉探し歩く
醒めた月はずっと
二人のあとついてくる
ゴメンなんてもう言わないで
別によくある事だよね
人は変わるものでしょう
ずっと君を待ってるなんて
そんな風に思わないで
すぐに誰か見付けると
笑ってる私は ウソツキだね
自動販売機で
買ってくれた缶コーヒー
両手で包みこんだら
ふいに涙あふれた
こごえそうな流れ星に
願い事は一つだけ
だけど もうかなわない
「淋しい夜は電話して」
そんな言葉ずる過ぎる
これからも友達なんて
笑ってる私は ウソツキだね
ずっと君を時ってるなんて
そんな風に思わないで
すぐに誰か見付けると
笑ってる私は ウソツキだね
いつかきっと思い出に
変わる時に言えるでしょう
ずっとずっと好きだった
だけどココロはもう届かない
-
I'm walking in the wind
Searching for the words
That moon has awakened
And it's always following after us
Don't say that you're sorry anymore
It can happen to anyone
People change
I'll always wait for you
Don't think like that
"You'll find someone soon"
I laugh and call you a liar
When I held the can of coffee in my hands
That you bought me
From a vending machine
I suddenly cried
I have just one wish
For the shooting star that seems to be frozen
But it won't come true
"Call me on nights when you're lonely"
Those words are too cunning
From here on we're just friends
I laugh and call you a liar
I'll always wait for you
Don't think like that
"You'll find someone soon"
I laugh and call you a liar
Someday, I'll certainly talk about the time
That this all turned into just a memory
I always loved you
But my heart just didn't reach you
|