Lyrics
Track list
Add video

Manjusaka Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  Atom Miraiha No. 9


Edit
Kanji

今あなたに会いにゆくよ
誰も消えた迷い道
ただ一目だけでいいよ
風に揺れる彼岸花

眠りの中だけでいいよ
忘れてしまえばいいから
病める者の夢の夢さ
忘れてしまえばいいから全部

血を吐く桜 藤色の宵
毒は回り 腐乱の匂い
夕立近く 紫吐息
骨を溶かす 雨粒の音

稲妻が横顔を映す
幽かに微笑んでいるみたい
降りしきる雨音にまぎれ

どうって事ないさ 呟いてみる
声を殺したまま 叫んでいた
どうって事ないさ 呟いてみる
聞こえないふりして 知らん顔して

稲妻が横顔を映す
幽かに微笑んでいるみたい
降りしきる雨音にまぎれ

どうって事ないさ 呟いてみる
声を殺したまま 叫んでいた
どうって事ないさ 呟いてみる
聞こえないふりして 知らん顔して
どうって事ないさ 大丈夫きっと

どうって事ないさ 大丈夫きっと

今あなたに会いにゆくよ
誰も消えた迷い道
ただ一目だけでいいよ
風に揺れる彼岸花

Credits: thisisnotgreatestsite


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji

Ima anata ni ai ni yuku yo
Dare mo kieta mayoimichi
Tada hitome dake de ii yo
Kaze ni yureru higanbana

Nemuri no naka dake de ii yo
Wasurete shimaeba ii kara
Yameru mono no yume no yume sa
Wasurete shimaeba ii kara zenbu

Chi wo haku sakurafujiiro no yoi
Doku wa mawarifuran no nioi
Yuudachi chikakumurasaki toiki
Hone wo tokasuamatsubu no oto

Inazuma ga yokogao wo utusu
Kasuka ni hohoendeiru mitai
Furishikiru amaoto ni magire

Doutte koto nai satsubuyaitemiru
Koe wo koroshita mamasakendeita
Doutte koto nai satsubuyaitemiru
Kikoenai furi shiteshiran kao shite

Inazuma ga yokogao wo utusu
Kasuka ni hohoendeiru mitai
Furishikiru amaoto ni magire

Doutte koto nai satsubuyaitemiru
Koe wo koroshita mamasakendeita
Doutte koto nai satsubuyaitemiru
Kikoenai furi shiteshiran kao shite
Doutte koto nai sadaijoubu kitto

Douttte koto nai sadaijoubu kitto

Ima anata ni ai ni yuku yo
Dare mo kieta mayoimichi
Tada hitome dake de ii yo
Kaze ni yureru higanbana

Credits: thisisnotgreatestsite


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation

Now I'm setting off to meet you
Down a lost road with all its travelers gone
Just a single glance alone will do now
Blowing in the wind, a hurricane lily

Even only in the depths of sleep will do
Because it's fine if you forget it all
Just a dream within a dream of an ailing soul
That's why it's fine if you forget it all, everything

Cherry blossoms spitting blood
In the lavender of evening
The poison takes effect
The stench of moldering
Drawing near to a thunderstorm
Sighs turning purple
Melting the skeleton
The sound of the drops of rain

Your profile illuminated by the lightning
Hazy as a ghostly smile
Blending deep into the sound of the pouring rain

You know, it doesn't matter
Try murmuring the words
While you choked your voice in silence
Yet screaming so loud
You know, it doesn't matter
Try murmuring the words
Pretend like you don't hear it
Pretend that you don't know

Your profile illuminated by the lightning
Hazy as a ghostly smile
Blending deep into the sound of the pouring rain

You know, it doesn't matter
Try murmuring the words
While you choked your voice in silence
Yet screaming so loud
You know, it doesn't matter
Try murmuring the words
Pretend like you don't hear it
Pretend that you don't know
You know, it doesn't matter
I'm sure it will be all right

You know, it doesn't matter
I'm sure it will be all right

Now I'm setting off to meet you
Down a lost road with all its travelers gone
Just a single glance alone will do now
Blowing in the wind, a hurricane lily

Credits: thisisnotgreatestsite


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service