Lyrics
Track list
Play video

Serenade-Itoshi no Umbrella-Sweety- Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  Memento Mori


Edit
Kanji
Added by: elenko94

oh 恋は幻 通り雨 過ぎる刹那のonly you
oh Baby 今夜 銀河の片隅で
oh yeah 出会った奇跡さ 愛しの君アンブレラ

例えば 私 毒持つ産毛の虫になったら
あなたの陰で想っていよ Baby don’t you cry

oh Baby こんな 銀河の片隅で
oh yeah 出会った奇跡さ 愛しの君アンブレラ
もっと近寄って 顔を見せて 目を閉じるまで
yeah Baby くちづけを交わそうよ

oh 恋は幻 通り雨 虹も羨むI love you
oh Baby 今夜 銀河の片隅で
oh yeah 二人は出会った 愛しの君アンブレラ

例えば あなた 闇に魅入られ迷っていたら
私が咬んで醒ましてあげる みんな夢
強く抱きしめて 離さないで 消えてゆくまで
yeah Baby くちづけを交わそうよ

泣いたりしないで きれいな雨だね
あなたはBaby私の太陽 だから ねえ 泣いちゃだめさ

泣いたりしないで 雨はセレナーデ奏でてる
ほら だから ねえ 悲しまないで

泣いたりしないで 雨はセレナーデ
あなたはBaby私の太陽 涙はね 悲しすぎる

泣いたりしないで 雨はセレナーデ奏でてる
ほら だから ねえ 笑ってみせて
夢で逢えるさ

oh 恋は幻 通り雨 過ぎる刹那のonly you
oh Baby 今夜 銀河の片隅で
oh yeah 二人は永遠 いつでも夢で逢える

夢で逢えるさ 夢で逢えるさ 夢で逢えるさ 夢で逢えるさ

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_serenade_j.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

ohkoi wa maboroshitoori amesugiru setsuna no only you
oh Babykonyaginga no katasumi de
oh yeahdeatta kiseki saitoshi no kimi umbrella

Tatoebawatashidoku motsu ubuge no mushi ni nattara
Anata no kage de omotteiyoBaby don’t you cry

oh Babykonnaginga no katasumi de
oh yeahdeatta kiseki saitoshi no kimi umbrella
Motto chikayottekao wo miseteme wo tojiru made
yeah Babykuchizuke wo kawasou yo

ohkoi wa maboroshitoori ameniji mo urayamu I love you
oh Babykonyaginga no katasumi de
oh yeahfutari wa deattaitoshi no kimi umbrella

Tatoebaanatayami ni miirare mayotteitara
Watashi ga kande samashite ageruminna yume
Tsuyoku dakishimetehanasanaidekieteyuku made
yeah Babykuchizuke wo kawasou yo

Naitairi shinaidekirei na ame da ne
Anata wa Baby watashi no taiyoudakara neenaicha dame sa

Naitari shinaideame wa serenade kanadeteru
Horadakaraneekanashimanaide

Naitari shinaideame wa serenade
Anata wa Baby watashi no taiyounamida wa nekanashisugiru

Naitari shinaideame wa serenade kanadeteru
Horadakaraneewaratte misete
Yume de aeru sa

ohkoi wa maboroshitoori amesugiru setsuna no only you
oh Babykonyaginga no katasumi de
oh yeahfutari wa eienitsudemo yume de aeru

Yume de aeru sayume de aeru sayume de aeru sayume de aeru sa

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_serenade_r.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

Oh, love is an illusion, a passing rain
But in this moment, there’s only you
Oh Baby, tonight in a corner of the galaxy
Oh yeah, we met by a miracle
You, my sweet umbrella

Even if I became an insect covered with poisonous hairs
I’d still love you in your shadow, so Baby don’t you cry

Oh Baby, just like this, in a corner of the galaxy
Oh Yeah, we met by a miracle
You, my sweet umbrella
Come closer, let me look at you till you close your eyes
Yeah Baby, let’s kiss

Oh, love is an illusion, a passing rain
But even the rainbow is jealous of how much I love you
Oh Baby, tonight in a corner of the galaxy
Oh yeah, we met—you, my sweet umbrella

Even if you were mesmerized by the darkness
I’d bite you and snap you out of it—everyone’s a dream
Hold me tight, don’t let me go until we die
Yeah Baby, let’s kiss

Don’t you cry, the rain is beautiful
Baby, you’re the sun in my sky, so come on, don’t cry

Don’t you cry, the rain is playing us a serenade
Look, come on, don’t be sad

Don’t you cry, the rain is a serenade
Baby, you’re the sun in my sky, and tears are just too sad

Don’t you cry, the rain is playing us a serenade
Look, come on, smile for me
We can meet again in a dream

Oh, love is an illusion
The moment I passed you by in the rain, it was only you
Oh Baby, tonight in a corner of the galaxy
Oh yeah, we can meet forever, whenever we want, in a dream

We can meet again in a dream
We can meet again in a dream
We can meet again in a dream
We can meet again in a dream

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_serenade-album.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service