Lyrics
Track list
Play video

Mienai mono wo miyou to suru gokai subete gokai da Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  Six/Nine


Edit
Kanji
Added by: elenko94


宇宙に出かけよう さあ手を繋いで 腐った世界のネオンが見える
いつものように 歌い狂って 踊りまくるのさ

籠の中の俺は上手く鳴けるか 真っ白な世界の女神手まねく
今夜は特に 気が狂れそうに

誰かが生きれば 泣いてやるさ いつでも
誰かが死ぬなら 笑いかけてやるのさ
真実を

夢を売れば 俺は絶望の中
踊らされた 俺は傷ついている

俺は仲間と 歌い狂って 踊りまくるのさ
楽しい夜さ 気が狂れそうに

誰かが生きれば 泣いてやるさ いつでも
誰かが死ぬなら 笑いかけてやるのさ

真実を知るには 此処にいても見えない
真実を知るなら 此処にいてはいけない

真実を 真実を 真実を 嘘を 嘘を 嘘を


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: kiHAKU

ora ni dekakeyou saa te wo tsunaide kusatta sekai no neon ga mieru
Itsumo no you ni utai kurutte odorimakuru no sa

Kago no naka no ore wa umaku nakeru ka masshiro na sekai no megami temaneku
Konya wa toku ni ki ga furesou ni

Dareka ga ikireba naiteyaru sa itsudemo
Dareka ga shinu nara waraikakete yaru no sa
Shinjitsu wo

Yume wo ureba ore wa zetsubou no naka
Odorasareta ore wa kizutsuiteru

Ore wa nakama to utai kurutte odorimakuru no sa
Tanoshii yoru sa ki ga kuresou ni

Dareka ga ikireba naiteyaru sa itsudemo
Dareka ga shinu nara waraikakete yaru no sa

Shinjitsu wo shiru ni wa koko ni itemo mienai
Shinjitsu wo shiru nara koko ni ite wa ikenai

Shinjitsu wo shinjitsu wo shinjitsu wo uso wo uso wo uso wo


Credits: justsomelyrics


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

We fly out into outer space
Oh come and take my hand now
The neon of the rotten world
You see it all from out here
And we sing and we go mad
It's just like we always have
Dance into infinity

I'm all shut up inside this cage
Oh can you hear me wailing
The goddess of this great white world
Is beckoning me over

And I think I'm going mad
Yeah tonight like no one has

While a person stays alive
Always he's wishing that he could cry
Only when a person dies
Does he laugh, does he learn the way to smile
Truth in seeing...

Selling my dreams, I surrender myself into despair
Always being wounded, forced into dancing on and on

And here I am with my friends
While we go mad and sing our songs
Dance into infinity
It's a night so full of joy
Yeah I think I'm going mad

While a person stays alive
Always he's wishing that he could cry
Only when a person dies
Does he laugh, does he learn the way to smile

If you're searching for the truth
While you're here, you'll never see the way
If you wanted to know the truth
You cannot learn it here, you cannot stay

Truth in seeing...
Truth in seeing...
Truth in seeing...
And the lies
And the lies
And the lies


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service