Lyrics
Track list
Add video

loop Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  Six/Nine


Edit
Kanji
Added by: elenko94

感謝したい 心から
太陽と 水と
空気と あなたに
死に物狂いで生きている
今ここに 終わる物と
始まる物は クロスしている
なんていう なんていう絶頂
嘆きの星や 喜びの星
小さな とても小さな命
命 そして...
遠い 遠い惑星 
何にもない裕福なその場所
愛しい人 もしいたら
いつか またいつか
綺麗な場所で 会おう
今日も太陽がまぶしい
月が綺麗
この小さな世界のドア
開け放ち どこから遠く
逃げてしまおうか
誰もいない 何もない
寂しいなんて思ったりしない
美しい 場所へ
夢を見ている
夢を...
君を空を飛ぶ夢を見た
二人は飛べるさ
愛しい人よ 
いつかまたいつか
綺麗な場所で 会おう
遠い 遠い惑星
艶やかで裕福な その場所
愛しい人よ いつか
綺麗な場所で 会えるさ

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_loop_j.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

Kansha shitai kokoro kara
Taiyou to mizu to
Kuuki to anata ni
Shinimonogurui de ikiteiru
Ima koko ni owaru mono to
Hajimaru mono wa kurosu shiteiru
Nanteiu nanteiu zecchou
Nageki no hoshi ya yorokobi no hoshi
Chiisa na totemo chiisa na inochi
Inochi soshite
Tooi tooi wakusei
Nanni mo nai yuufuku na sono basho
Itoshii hito moshi itara
Itsuka mata itsuka
Kirei na basho de aou
Kyou mo taiyou ga mabushii
Tsuki ga kirei
Kono chiisa na sekai no doa
Akehanachi doko kara tooku
Nigete shimaou ka
Dare mo inai nani mo nai
Samishii nante omottari shinai
Utsukushii basho e
Yume wo miteiru
Yume wo…
Kimi to sora wo tobu yume wo mita
Futari wa toberu sa
Itoshii hito yo
Itsuka mata itsuka
Kirei na basho de aou
Tooi tooi wakusei
Adeyaka de yuufuku na sono basho
Itoshii hito yo itsuka
Kirei na basho de
Aeru sa

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_loop_r.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

I want to thank you from my heart
The sun, the water
The air, and you
We're living desperately
Now, right here, things that are ending
And things that are beginning are crossing
How do you say it, how do you say it, the climax?
The stars of sorrow and the stars of joy
So small, a very small life
Life, and then…
A far, far away planet
A bounteous place, with nothing
If my beloved were there
Someday, again someday
In a beautiful place, let us meet
Today again, the sun is bright
The moon is beautiful
We threw open
The door to this small world
Shall we escape to somewhere far away?
With nothing and no one there
But without thinking it's lonely
To a beautiful place…
I'm dreaming
Dreaming…
I had a dream that you and I were flying in the sky
The two of us can fly
My beloved
Someday, again someday
In a beautiful place, let us meet
A far, far away planet
Bewitching and bounteous, that place…
You're my beloved, someday
In a beautiful place, we can meet…

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_loop.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service