Lyrics
Track list
Add video

Foolish Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  COSMOS


Edit
Kanji
Added by: elenko94

目が覚めてもまだ 夢を見た 何か潰して 耳が吹き飛んだ
叫びだそうもう 俺はもう 何が自分か 解らないままさ

ああ 記憶の中の女が微笑む
「ここへおいで・・・」 悲しみ 君は誰だ

言葉なんてもう 失ってた 愛と偽善に 酔ったこの世界
狂い出そうもう 俺はもう 誰が自分か 解らないままさ

ああ 頭の中で 男が呟く
「ここへおいで・・・」 憎しみ 俺は誰だ

そこからは何がある 深い暗闇か
そこからは何を見る 愛と歓を

ああ 記憶の中の女が微笑む
「ここへおいで・・・」 苦しみ 俺は誰だ

そこからは何がある 深い暗闇か
そこからは何を見る 愛と歓を

救いなどありはしない 深い暗闇か
今はただ生きている 愛と歓を

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_foolish_j.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

me ga sametemo mada yume wo mita nanika tsubushite mimi ga fukitonda
sakebidasou mou ore wa mou nani ga jibun ka wakaranai mama sa

aa kioku no naka no onna ga hohoemu
[koko e oide...] kanashimi kimi wa dare da

kotoba nante mou ushinautteta ai to gizen ni yotta kono sekai
kuruidasou mou ore wa mou dare ga jibun ka wakaranai mama sa

aa atama no naka de otoko ga tsubuyaku
[koko e oide...] nikushimi ore wa dare da

soko kara wa nani ga aru fukai kurayami ka
soko kara wa nani wo miru ai to yorokobi wo

aa kioku no naka no onna ga hohoemu
[koko e oide...] kurushimi ore wa dare da

soko kara wa nani ga aru fukai kurayami ka
soko kara wa nani wo miru ai to yorokobi wo

sukui nado ari wa shinai fukai kurayami ka
ima wa tada ikiteiru ai to yorokobi wo

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_foolish_r.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

Even though I awoke, I was still dreaming
Something got smashed and my ears were blown off
I’m about to shout, already I don’t know what I am

Ah, a woman in a memory smiles
“Come over here…” sadness—who are you?

Now I’ve lost my words
This world is drunk on love and hypocrisy
I’m about to go mad, already I don’t know who I am

Ah, a man inside my head murmurs
“Come over here…” hatred—who am I?

What is there, from over there? Is it deep darkness?
What can you see from over there? You see love and joy

Ah, a woman in a memory smiles
“Come over here…” pain—who are you?

What is there, from over there? Is it deep darkness?
What can you see from over there? You see love and joy

There’s no help—is it deep darkness?
I’m just living in love and joy

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_foolish.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service