Lyrics
Track list
Add video

idol Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  COSMOS


Edit
Kanji
Added by: elenko94

白い病室 縛られていた 視線の先に バラの花園が
ここは地獄か それとも夢 こめかみ響く 針が突き刺さる

琥珀色の 陽炎が いつまでも このまぶた焦がす

夜が流れる 月が満ちてく 人身蛇尾の 神々舞い降り
俺を誘いに 闇をまとって あふれる程の 愛を掲げてる

剥がれ落ちた 鱗は ひとつずつ この肌祝う

素晴らしい 破壊 そして誕生 果てる事の無い宇宙
美しい まるで母の内へと 尽きる事の無い愛

琥珀色の 陽炎が いつまでも このまぶた焦がす
剥がれ落ちた 鱗が ひとつずつ この肌祝う

素晴らしい 破壊 そして誕生 果てる事の無い宇宙
美しい まるで母の内へと 尽きる事の無い愛

怖がらず 君は神になるだろう 終る事の無い宇宙
美しい 全て輝けるだろう 尽きる事の無い愛

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_idol_j.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

Shiroi byoushitsushibararetetashisen no saki nibara no hanazono ga
Koko wa jigoku kasore tomo yumekomekami hibikuhari ga tsukisasaru

Kouhakuiro nokagerou gaitsumademokono mabuta wo kogasu

Yoru ga nagarerutsuki ga michitekujinshin dabi nokamigami maiori
Ore wo sasoi niyami wo matotteafureru hodo noai wo kakageteru

Hagareochitauroko wahitotsu zutsukono hada iwau

Subarashiihakaisoshite tanjouhateru koto no nai sora*
Utsukushiimarude haka** no uchi e totsukiru koto no nai ai

Kuuhakuiro*** nokagerou gaitsumademokono mabuta wo kogasu
Hagareochitauroko wahitotsu zutsukono hada iwau

Subarashiihakaisoshite tanjouhateru koto no nai sora*
Utsukushiimarude haka** no uchi e totsukiru koto no nai ai

Kowagarazukimi wa kami ni naru darouowaru koto no nai sora*
Utsukushiisubete kagayakeru daroutsukiru koto no nai ai



Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_idol_r.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

I was tied up in a white hospital room; at the end of my gaze was a rose garden
Is this hell, or a dream? Pounding in my temples, the needle stabs in

An amber-colored haze of heat forever scorches my eyelids

The night runs on, the moon grows full
The gods with human bodies and snake heads fly down
As an invitation, I clothe myself in darkness, with love overflowing on my sleeve

Just one scale peeled off and fell away, and now I'm celebrating my skin*

It's wonderful: destruction, and also birth, and the limitless sky**
It's beautiful: on the way to the inside of a grave, love that will never run out***

A haze of heat the color of emptiness scorches my eyelids****
Just one scale peeled off and fell away, and now I'm celebrating my skin

It's wonderful: destruction, and also birth, and the limitless sky **
It's beautiful: on the way to the inside of a grave, love that will never run out ***

Without being afraid, you can become a god—the sky is unending
It's beautiful: everything can shine, and the love will never run out


Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_idol.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service