Lyrics
Track list
Play video

FLAME Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  ONE LIFE, ONE DEATH


Edit
Kanji
Added by: elenko94

あの日恋をした 忘れかけた花が咲く
あろ日恋を知った 炎みたいな

あの日恋をした 胸のボタン外しては
あなたの横顔 盗み見ていた

ずっといてね わたしの中
今は 笑ってこの胸に 燃える炎は やがては消えるけれど。。。

あの日恋が死んだ 消えてしもえ何もかも
あなたの横顔 見えなくなる

ずっといてね 心の中
今は 眠ってこの胸に 燃える炎は やがては消える
美しい 俺の天使 FLAME

銀色の空下 抱き合う恋人たち
微笑んで空に舞う ふたり踊りながら

ずっといてね わたしの中
今は 眠ってこの胸に 燃える炎は やがては消える
美しい 俺の天使 FLAME

銀色の空下 抱き合う恋人たち
微笑んで空に舞う ふたり踊りながら
揺れている影ひとつ 抱き合う恋人たち
微笑んで空に舞う ふたり踊りながら

花が咲き乱れる様に 花が死んでいく様に
君が咲きみだれる様に 俺は生きていけばいい
花が咲き乱れる様に 花が死んでいく様に
俺が咲き乱れる様に 君は生きていけばいい

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_flame_j.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

ano hi koi wo shita wasurekaketa hana ga saku
aro hi koi wo shitta honou mitai na

ano hi koi wo shita mune no botan hazushite wa
anata no yokogao nusumi miteita

zutto ite ne watashi no naka
ima wa waratte kono mune ni moeru honoo wa yagate wa kieru keredo...

ano hi koi ga shinda kiete shimae nani mo ka mo
anata no yokogao mienaku naru

zutto ite ne kokoro no naka
ima wa nemutte kono mune ni moeru honoo wa yagate wa kieru
utsukushii ore no tenshi FLAME

gin’iro no sora no shita dakiau koibitotachi
hohoende sora ni mau futari odorinagara

zutto ite ne watashi no naka
ima wa nemutte kono mune ni moeru honoo wa yagate wa kieru
utsukushii ore no tenshi FLAME

gin’iro no sora no shita dakiau koibitotachi
hohoende sora ni mau futari odorinagara
yureteiru kage hitotsu dakiau koibitotachi
hohoende sora ni mau futari odorinagara

hana ga sakimidareru you ni hana ga shindeiku you ni
kimi ga sakimidareru you ni ore wa ikite ikeba ii
hana ga sakimidareru you ni hana ga shindeiku you ni
ore ga sakimidareru you ni kimi wa ikite ikeba ii

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_flame_r.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

That day, I loved; a flower I started to forget bloomed
That day, I knew love—it's like a flame, isn't it?

That day, I loved; it unfastened the buttons to my heart*
I was stealing glances at your profile

Be there always, within me
Now, laugh—even though the flame burning in my heart will go out before long

That day, love died; everything disappeared
Your profile faded from view

Be there always, in my heart
Now, sleep—the flame burning in my heart will go out before long
Beautiful, my angel, FLAME

Beneath the silver sky, the lovers embrace
Smile, flutter in the sky while the two of us dance

Be there always, within me
Now, sleep—the flame burning in my heart will go out before long
Beautiful, my angel, FLAME

Beneath the silver sky, the lovers embrace
Smile, flutter in the sky while the two of us dance
A single wavering shadow, the lovers embrace
Smile, flutter in the sky while the two of us dance

Like the flowers that bloom in profusion, like the flowers that are dying
Like you who bloom in profusion, it's best that I continue to live
Like the flowers that bloom in profusion, like the flowers that are dying
Like me, who blooms in profusion, it's best that you continue to live



Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_flame.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service