Lyrics
Track list
Play video

ORIENTAL LOVE STORY Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  SEVENTH HEAVEN


Edit
Kanji
Added by: elenko94

交わす言葉すれ違い 寄り添いただ見つめあう
忘れはしない ROMANCE
分かちあえる夢もなく 傷つけあう事ばかり
あの日の幻よ

涸れた湖の辺りで 髪をほどくあなたを今も

浅い眠りの夢の中 束の間なら抱きあおう
ああ もう これきり OH

古い水彩画の中で 濡れた瞳にじんだ少女

STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
後姿
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
手を振る影
STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
少し寒い
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
全て頬につたう

古い水彩画の中で 濡れた瞳にじんだ少女

STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
後姿
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
手を振る影
STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
少し寒い
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
全て頬につたう

STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
言葉もなく
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
何を思う
STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
夢の続き
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
全て頬につたう...

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_orientallovestory_j.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: elenko94

Kawasu kotoba surechigaiyorisoi tada mitsumeau
Wasure wa shinaiROMANCE
Wakachiaeru yume mo nakukizutsukeau koto bakari
Ano hi no maboroshi yo

Kareta mizuumi no atari dekami wo hodoku anata wo ima mo

Asai nemuri no yume no nakatsuka no ma nara dakiaou
AamoukorekiriOH

Furui suisaiga no naka denureta hitomi nijinda shoujo

STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
Ushiro sugata
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
Te wo furu kage
STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
Sukoshi samui
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
Subete hoho ni tsutau

Furui suisaiga no naka denureta hitomi nijinda shoujo

STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
Ushiro sugata
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
Te wo furu kage
STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
Sukoshi samui
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
Subete hoho ni tsutau

STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
Kotoba mo naku
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
Nani wo omou
STAY WITH ME, YOU CAN’T STAY HERE
Yume no tsuzuki
STAY WITH ME, I LOVE YOU FOREVER
Subete hoho ni tsutau…

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_orientallovestory_r.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: elenko94

Passing by exchanging words, we just draw close and gaze at each other
I won’t forget that romance
There was never a dream for us to share, we only hurt each other
That day was an illusion

Near a dried-up lake even now, as you unfasten your hair

In a dream in a shallow sleep, if we only have a moment, let’s make love
Ah, never, never again, oh

A girl with moist, blurry eyes in an old watercolor

Stay with me, you can’t stay here
Your figure as you turn your back
Stay with me, I love you forever
Your shadow as you wave goodbye
Stay with me, you can’t stay here
It’s a little cold
Stay with me, I love you forever
Pressing everything against my cheek

A girl with moist, blurry eyes in an old watercolor

Stay with me, you can’t stay here
Your figure as you turn your back
Stay with me, I love you forever
Your shadow as you wave goodbye
Stay with me, you can’t stay here
It’s a little cold
Stay with me, I love you forever
Pressing everything against my cheek

Stay with me, you can’t stay here
We have no words
Stay with me, I love you forever
What are you thinking of?
Stay with me, you can’t stay here
The continuation of a dream
Stay with me, I love you forever
Pressing everything against my cheek…

Credits: http://www.notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_orientallovestory.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service