Lyrics
Track list
Add video

FEAST OF DEMORALIZATION Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM  TABOO


Edit
Kanji
Added by: Erja

淫乱の溜息を殺して 朽ちる樒梻口にする
蜉蝣の囁きも 闇のヴェールに包まれて

彩る翳り Close you eyes
視界さえ もうろうと

瞑想の軋みさえ うるわせ戯れる猫を誑かす
欹てた耳もとは 下卑た吐息をそよめかす

からくり溶かす Close your eyes
水面に蜜をこぼす

Tast of Dark Tast of Heart
夢を淫らに映しても
Tast of Night Tast of Love
嘘を呟き飾っても

彩る翳り Close you eyes
視界さえ もうろうと
 
からくり溶かす Close your eyes
水面に蜜をこぼす

Tast of Dark Tast of Heart
夢を淫らに映しても
Tast of Night Tast of Love
嘘を呟き飾っても

Tast of Dark Tast of Heart
悦ぶ獣をさぐりだせ
Tast of Night Tast of Lips
惑いと木洩れ陽 交錯して

Credits: http://notgreatestsite.net/lyrics/bt/index_album.html#*


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Erja

Inran no tameiki wo koroshitekuchiru shikimi kuchi ni suru
Kagerou no sasayaki moyami no veeru ni tsutsumarete

Irodoru kageriClose your eyes
Shikai saemourou to

Meisou no kishimi saeurawase tawamureru neko wo taburakasu
Sobadateta mimimoto wagehitta toiki wo soyomekasu

Karakuri tokasuClose your eyes
Minamo ni mitsu wo kobosu

Tast of Dark Tast of Heart
Yume wo midara ni utsushitemo
Tast of Night Tast of Love
Uso wo tsubuyaki kazattemo

Irodoru kageriClose your eyes
Shikai saemourou to
 
Karakuri tokasuClose your eyes
Minamo ni mitsu wo kobosu

Tast of Dark Tast of Heart
Yume wo midara ni utsushitemo
Tast of Night Tast of Love
Uso wo tsubuyaki kazattemo

Tast of Dark Tast of Heart
Yorokobu kedamono wo saguridase
Tast of Night Tast of Lips
Madoi to komorebikousaku shite

Credits: http://notgreatestsite.net/lyrics/bt/index_album.html#*


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Erja

Kill the lustful sighs with rotten shikimi in your mouth*
Even the whispers of mayflies are wrapped in the veil of the darkness

Colored gloom, close your eyes
Even your field of vision grows vague

Even the groans of meditiation trick the lovely, playful cats
Perked-up ears let soiled sighs flutter in the breeze

Melting the deceits away, close your eyes
Pouring honey on the surface of the water

Tast of Dark Tast of Heart
Even when you reflect the dreams obscenely
Tast of Night Tast of Love
Even when you decorate with murmured lies

Colored gloom, close your eyes
Even your field of vision grows vague
 
Melting the deceits away, close your eyes
Pouring honey on the surface of the water

Tast of Dark Tast of Heart
Even when you reflect the dreams obscenely
Tast of Night Tast of Love
Even when you decorate with murmured lies

Tast of Dark Tast of Heart
Search out the reveling beasts
Tast of Night Tast of Lips
Blending delusions and filtered sunbeams

*Shikimi is the name of the plant traditionally placed on Buddhist graves.

Credits: http://notgreatestsite.net/lyrics/bt/index_album.html#*


Edit Translated Lyric Report

Follow Buck-Tick Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service