Lyrics
Track list
Add video

Don't Know What to Say Lyrics
BY  BoA
ALBUM  Hurricane Venus


Edit
Kanji
Added by: sycrah

이 순간이 우리에게는 마지막일지도 몰라
텅 빈 내 마음만큼 생긴 거릴 넌 느낄 수 있었니
우린 왜 서로에게 조금 더 솔직할 수가 없던 걸까
사소한 자존심이 무기력하게 만드는건가봐

Don’t know what to say now 너무 많은 생각 때문에
Don’t know what to say now (Nothing to say now) 입가에만 맴돌고 있어
우리 예전처럼 다시 처음처럼 아무렇지 않은 듯 널 사랑할 수 있을까
I just don’t know what to say now

한걸음만 물러섰다면 이렇게까지 오진 않았을 걸
누구의 잘못도 아닌 욕심 때문에 되돌리기엔 늦었나 봐

Don’t know what to say now 아무 말도 난 할 수 없어
Don’t know what to say now 한숨만 내 맘을 대신해
우리 예전처럼 다시 처음처럼 아무렇지 않은 듯 널 사랑할 수 있을까
I just don’t know what to say

미련이 될까봐 상처가 될까봐
단 한마디조차 할 수가 없어
너무 아파서 두려워서
I don’t wanna hurt 사랑했기에 난

Don’t know what to say now
You know that we can’t fix it again
I don’t know what to say now
I just don’t know what to say

Don’t know what to say now
너무 많은 생각 때문에 (아무말도 떠오르지 않아)
Don’t know what to say now
입가에만 맴돌고 있어(마지막일지도 모를 이순간도)
내마음도 내가 표현 할 수없어
많은 추억들이 날 놓아주지를 않아서
I just don’t know what to say now
I don’t know what to say now

Credits: music.daum


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: weebllikespie

I sungani uriegeneun majimagiljido molla
Teong bin nae ma-eum mankkeum saenggin georil neon neukkir su isseotni
Urin wae seoro-ege jogeum deo soljikhal suga eobdeon geolkka
Sasohan jajonshimi mugiryeokhage mandeuneungeongabwa

Don't know what to say now
Neomu manheun saenggag ddaemune
Don't know what to say now (nothing to say now)
Ibga-eman maemdolgo isseo
Uri yejeon cheoreom dashi cheo-eum cheoreom
Amureohji anheun deut neol saranghar su isseulkka
I just don't know what to say now

Hangeoreumman mulleoseotdamyeon ireohgekkaji ojin anhasseul geol
Nugu-ui jalmotdo anin yogshim ddaemune dwedolligien neujeotna bwa

Don't know what to say now
Amu maldo nan har su eobseo
Don't know what to say now
Hansumman nae mameul daeshinhae
Uri yejeon cheoreom dashi cheo-eum cheoreom
Amureohji anheun deut neol saranghar su isseulkka
I just don't know what to say

Miryeoni dwelkkabwa sangcheoga dwelkkabwa
Dan hanmadijocha har suga eobseo
Neomu apaseo duryeoweoseo
I don't wanna hurt saranghaetgie nan

Don't know what to say now
You know that we can't fix it again
I don’t know what to say now
I just don't know what to say

Don't know what to say now
Neomu manheun saenggag ddaemune (amu maldo ddeo-oreuji anha)
Don't know what to say now
Ibga-eman maemdolgo isseo (majimagiljido moreul i sungando)
Nae ma-eumdo naega pyohyeon har su eobseo
Manheun chu-eogdeuri nal nohajujireul anhaseo
I just don't know what to say now
I don't know what to say now


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: weebllikespie

This moment may be our last,
Can you feel the distance that is as great as the emptiness in my heart?
Why weren't we able to be more honest with each other?
I guess our unnecessary pride makes it lethargic

Don’t know what to say now because of the countless thoughts
Don’t know what to say now (Nothing to say now) these words linger on my lips
Will we be able to love like our past, like our first, as if nothing happened?
I just don’t know what to say now

If we had backed up one step, it wouldn't have came to this,
It's too late to turn back what happened not because of fault but because of selfishness

Don’t know what to say now, I can't utter a word,
Don’t know what to say now, a sigh represents my feelings,
Will we be able to love like our past, like our first, as if nothing happened?
I just don’t know what to say

Because it may be a regret, because it may be a scar,
I can't say even a word,
Because it hurts, because I'm scared,
I don't wanna hurt because I loved you

Don’t know what to say now
You know that we can’t fix it again
I don’t know what to say now
I just don’t know what to say

Don’t know what to say now
Because of the countless thoughts (I can't think of anything)
Don't know what to say now
these words linger on my lips (even at this moment that may be our last)
I can't even express my own feelings,
Because the numerous memories won't let me go
I just don’t know what to say now
I don’t know what to say now


Credits: ginaaax3 @ BoAjjang


Edit Translated Lyric Report

Follow BoA Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service