Lyrics
Track list
Play video

Stars in the rain Lyrics
BY  Aimer
ALBUM  Daydream


Edit
Kanji
Added by: Ivana

So close so far
きっと 目を 閉じたんだろう
Rainbows or stars
ずっと見つけられなくて


街を今 傘もささずに 宛てもなくて
そして 凍えそうな雨に また泣きそうな夢を
ただ 失くさないように 片寄せあった二人
Tonight may be, we’ll see the stars in the rain…
So close so far
Miles away, right past what I know
Rainbows of stars
How could I ever be afraid…
Out of my window
I found a reason to breathe
Beyond the bright lights
It shows
When it’s all over I see
I just want to hold onto this dream
We’re going in circles again
I wouldn’t trade it for anything
Tonight maybe, we’ll see the stars in the rain…

Rainbows or stars
ずっと見つけれなくて
凍えそうな雨に また泣きそうな夢を
ただ 失くさないように 片寄せあった二人
Tonight may be, we’ll see the stars in the rain…

Credits: https://ilyricsbuzz.com/2016/09/aimer-stars-in-the-rain-lyrics.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Ivana

So close so far
kitto me o toji ta n daro u
Rainbows or stars
zutto mitsukerare naku te
machi o ima kasa mo sasa zu ni ate mo naku te
soshite kogoe sō na ame ni mata naki sō na yume o
tada shitsu kusa nai yō ni katayoseatta ni nin
Tonight may be , we ‘ ll see the stars in the rain?
So close so far
Miles away , right past what I know
Rainbows of stars
How could I ever be afraid?
Out of my window
I found a reason to breathe
Beyond the bright lights
It shows
When it ‘ s all over I see
I just want to hold onto this dream
We ‘ re going in circles again
I wouldn ‘ t trade it for anything
Tonight maybe , we ‘ ll see the stars in the rain?
Rainbows or stars
zutto mitsukere naku te
kogoe sō na ame ni mata naki sō na yume o
tada shitsu kusa nai yō ni katayoseatta ni nin
Tonight may be , we ‘ ll see the stars in the rain?

Credits: https://ilyricsbuzz.com/2016/09/aimer-stars-in-the-rain-lyrics.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: aberf

So close so far
I believe, we have closed our eyes
Rainbows or stars
Forever, I can't find them

Right now, passing through the town
Without opening the umbrella
Having no destination

And then, in the midst of frozen rain
We just don't want to lose
these weeping dreams anymore
Two of us, getting close to each other

Tonight may be, we'll see
the stars in the rain…

So close so far
Miles away, right past what I know
Rainbows of stars
How could I ever be afraid…

Out of my window
I found a reason to breathe
Beyond the bright lights
It shows

When it's all over I see
I just want to hold onto this dream
We're going in circles again
I wouldn't trade it for anything

Tonight maybe, we'll see
the stars in the rain…

Rainbows or stars
Forever, I can't find them

In the midst of frozen rain
We just don't want to lose
these weeping dreams anymore
Two of us, getting close to each other

Tonight may be, we'll see
the stars in the rain…

Credits: http://dreamslandlyrics.blogspot.com/2016/10/aimer-stars-in-rain-lyrics.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Aimer Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service